Lanzamiento de la revista Mishpajá en español

Por:
- - Visto 913 veces

El grupo editorial Mishpajá -reconocido mundialmente por sus publicaciones en hebreo e inglés- decidió agrandar su familia al sumar la revista Mishpajá en español.

Desde hace más de quince años, la revista Mishpajá conecta a judíos de gran parte del mundo al establecer una comunicación sincera y directa con sus lectores.

Debido a la enorme demanda por parte del público latinoamericano, los editores decidieron publicar la revista en español.


La necesidad más urgente, según lo manifestado por los dirigentes de las distintas comunidades, era material de lectura para el público joven y una revista de calidad para la familia judía.

Los directivos de Mishpajá decidieron inmediatamente publicar el suplemento para jóvenes y niños, edición que fue entregada en los colegios de las distintas comunidades de México, Argentina, Chile y Panamá antes de la fiesta de Shavuot y fue recibida con gran entusiasmo.

“Se trata sin lugar a dudas de una extraordinaria noticia”, dice Yoheved Julie Benmaman, directora de la edición en español. “Emprendemos este proyecto con un profundo sentimiento de shelijut. El director del grupo editorial, Eli Paley, hace tiempo que tiene en mente este proyecto. La idea es establecer un nexo entre todas las comunidades judías del mundo, las cuales comparten los mismos valores y se enfrentan a numerosos desafíos propios de la época. 

Estos dos últimos años los directores de la revista visitaron las comunidades sudamericanas y allí se reunieron tanto con los rabinos como con los dirigentes, quienes les hicieron saber la necesidad de establecer una plataforma judía orientada hacia la Torá que conecte a las comunidades entre sí y les hable a en su mismo idioma. En estos últimos meses hemos formado un equipo editorial de excelencia que trabaja para producir el material adecuado.

En Elul saldrá el próximo número para niños y antes de Sucot, por primera vez, se publicará la revista completa, con secciones para cada miembro de la familia. En base a la experiencia que tengo con estas comunidades, puedo afirmar que este proyecto es para ellos una necesidad imperiosa. La revista Mishpajá se diferencia de todo lo existente hasta el momento y con la ayuda de Hashem, será una realidad”.

Para concluir, Yoheved afirma: “Todo el equipo está muy emocionado por el hecho de que la revista se publique en español. Esta revista será, Di-s mediante, un lazo para todas las comunidades latinoamericanas”. 

Hasta su lanzamiento en papel, los lectores tendrán la oportunidad de ir conociendo la revista en formato digital a través de un newsletter semanal en donde se publicarán artículos de actualidad, entrevistas y columnas de opinion, ofreciéndole al lector el acceso a un material exclusivo, producido por reconocidos escritores y periodistas del mundo judío, por primera vez en español.

Acerca de Central de Noticias Diario Judío

Noticias, Reportajes, Cobertura de Eventos por nuestro staff editorial, así como artículos recibidos por la redacción para ser republicados en este medio.

1 comentario en «Lanzamiento de la revista Mishpajá en español»

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: