Diario Judío México - Video musical de la canción “Halelu”, interporetada por Moshe Mendelson con Mariachi, celebrando 43 años en México como Jazan de la Kehilá Ashenazi.

Desde el mes de mayo de 1972, el Jazán Moishe Mendelson, con su talento y extraordinarias facultades, enriquece los rezos de la Gran Sinagoga Nidjei Israel de Acapulco 70.

Moishe Mendelson nació en Jerusalem, Israel. Desde pequeño, participó cantando al lado de su abuelo, el distinguido Baal Tfilá y compositor litúrgico, Rab Jaim Menajem Mendelson. Posteriormente formó parte del famoso coro del Rabí Zalman Rivlin. En el ejército de Israel fue cantante y Jazán. Después participó en el grupo Bar Ilán que interpretaba cantos jasídicos y música popular hebrea. También fue Jazán por 5 años en Sinagoga Ramá de Tel Aviv; ahí lo escuchó León Brostein, quien le pidió venir a México para realizar una audición de prueba. Para leer más sobre Moshe Mendelson, oprima aquí.

Para que puedas disfrutar de esta canción, y las miles más que vamos rescatando necesitamos de tu ayuda. Manda tu donativo hoy mismo y ayúdanos a preservar este tesoro. Disfruta la canción de hoy…

suscribete-titulo

SaveTheMusic.com tiene como propósito el preservar la música judía en yiddish, hebreo, ladino y otros idiomas.

Fundada por Roman Ajzen en 2006, Save the Music es ahora el principal colector de LP’s de yiddish en el mundo. Igual de importante es su objetivo de convertirse en un lugar de encuentro virtual para que los artistas interactúen y promuevan gratuitamente sus conciertos, eventos y nuevos lanzamientos.

Este proyecto abarca el descubrimiento de grabaciones antiguas, enriqueciéndolas con letras, traducciones, transcripciones, partituras, y biografías de los artistas intérpretes y compositores. Cuando se escribió la canción? ¿Por qué? ¿Cuál era el contexto social de la canción? ¿Qué le dijo que tiene la intención de transmitir al oyente?

Múltiples representaciones de la misma canción con diferentes ritmos, ritmos, idiomas, y en varias fechas están disponibles para inspirarte. Incluso ofrecemos un sistema de “aprender hebreo” para aquellos que quieran aprender canciones con las transcripciones significativas y traducciones.

Todos estos tesoros están disponibles en línea en SaveTheMusic.com, un proyecto del Internet Development Fund, una organización sin fines de lucro, 501c3 California.