Muestra Lingua

Por:
- - Visto 386 veces

Muestra lingua es la lingua de las madres ke kunan sus bebes, de las granmamis ke yevan a kaminar sus inyetizikos, tiene la golor de los dulses i de las salsas ke se aparejavan en las kazas d’enverano kon las vizinas enjuntas i las mosas mundando frutas

i domat, lavando, yevando, trayendo kozas, espandyendo savanas blankas para arekojer lasmoras i sekarlas dospues al sol para azer el  ‘pekmez’ mas dulse mismo del sharope blanco… El miel de las moras, el alimento natural el mas provechozo ke egziste kontra el rachitismo, la tuberkulos i munchas otras hazinuras kuando no se sufre del diabetis.

La lingua de las fiestas de las grandes kazas ande todas las luzes se asyendiyan i todos las sobas/estufas  se inchiyan de lenyos o de kimur/karvon  para kayntar todos los kantones. Se uzavan tambien brazeros  para kitar los lenyos ke tornavan a ser brazas i estos brazeros davan una kalor maraviyoza ande se metiyan.


En mi chikez no aviyan munchas kazas kon ‘central heating’ komo oy i era mas difisil ma mas ermozo ! Aziyamos kastanyas en los kashones de las sobas ! Metiyamos kashkara de naranjas para ke den una ermoza golor ! El chay/te era siempre pronto ensima de la grande soba de kimur…. Fina mis 12 anyos gozi de esta vida kon mis gatikos….. La grande guerta kon ‘mi kaza’, ‘mis arvoles’.

Dospues kedi en mis 12 anyos ! No me plazyo trokar de mundo, deshar mis amigos i ir a bivir mas sharonfonfon ! Para kualo me izyeron esto mi mamita i mi papi !!! Va entyendelos ! Son sus amigos ke los kitaron lokos kuando eyos mizmos se pasaron

Me peryi otra vez aryento de estos diyas guadrados kon amor en mi memorya ! Estava kontando de las fiestas i de las grandes resepsiyones ke se davan…  Los envitados yegavan a ken mas i mas briyando de joyas i de samaras, vistidos todos de fostanes de

alta-kustura. Ke enormitad ! Mamita i yo eramos de la siedra !!!  Yo no troki….Eya ay kuarenta anyos ke aze riir los anjelitos en el Gan Eden.

La lingua de akeyas mezas sin empesijo i sin kavo a los ojos de las kreaturas allado de laskualas se asentavan ‘los grandes’ kon rizas, avlando a boz alta i alavando las komidas de la damma de

kaza !  La lingua de akeyos diyas tan diferentes de oy ma ke kedaron sin trokar en mi miente malgrado ke tengo penas de akodrarme ke afito ayer o antes una hora ! No peryi ni un biervo de esta lingua ke oyi ma nunka avli en mi kaza. Todo me vino

komo kon una ola de tsunami ke me incho enteramente de todo lo ke bivi antes medyo sieglo fina el mas chiko detalyo, fina la golor de la mar o el perriko ke karesi un diya en akeya kaleja o la primera poeziya ke eskrivi, enkantada de mi misma, no

kreyendo ke akeyos versos aviyan salido de mi pluma !

La lingua tan asemejante a la de Almendra !

La lingua ke kijyera tan ambezar a mi ijo….

Acerca de Sharope Blanco

SHAROPE BLANCO en ESTAMBUL (Turquia) Sharope Blanco, economista y profesora de lenguas, administradora y fundadora del Grupo SEFARADIMUESTRO en Yahoo, donde escribe sus poemas, artículos, recuerdos y su novela Almendra. Escritora y poeta de innumerables poemas y artículos en Inglés, en Francés, en Turco y en Judeo-Espanyol, pocos publicados hasta la fecha. Su obra será publicada post-mortem según su deseo, por su hijo Nebil F. Behar, medico residente en Inglaterra.

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: