Boris Sandler
La fiesta de Shavuot i la gimatria
La fiesta de Shavuot, ke es una de los tres Moadim, es la unika ke no tiene “medianos” (Hol aMoed), i toda la algeria esta konsentrada en un dia (en …
El viaje a una vida nueva, (En Djudeo-espanyol)
Lilly Wolf tiene unos rekuerdos buenos de su chikez, biviendo en un apartamento grande, arriva de una tienda en “Sudeten/Alemania. Oyia a sus parientes jugar el piano kon su ermano …
22 de marzo de 1787: Nace Yisroel Aksenfeld, uno de los más importantes escritores en yiddish del siglo XVIII
Yisroel Aksenfeld (1787-1866) nació el 22 de marzo de 1787, fue un novelista y dramaturgo en yiddish, reconocido por su papel en el movimiento de la Haskalá (Ilustración judía) y …
Kuento: de ande vienen los bebés?
Vos diré kuala es la mueva situasión del siglo ’21. Noa de siete anyos torna a kaza de la eskola después de la primera lisión sovre los bebés. La mamá …
15 de Enero de 1987: Fallece el novelista Yiddish Note Lurie, entre cuyas obras destaca “De noche en el campo” considerada una de las principales novelas del período soviético
Nació en la antigua colonia judía de Roskoshnaia, distrito de Zaporozhye (Zaporizhia), Ucrania. Durante un pogromo en 1919, la mayoría de los residentes de la colonia fueron masacrados, y se …
Hochschild, el magnate que salvó a miles de judíos
Una fotografía en blanco y negro de decenas de niños judíos tomada en el Kindergarten Miraflores, en la final de la calle Díaz Romero de la ciudad de La Paz, …
La olvidada historia de los mexicanos en un campo de concentración nazi
Una de las más cruentas historias del género humano se escribió en Alemania durante el final de la primera mitad del siglo XX. El fascismo tomó forma y ascendió al …
La modestia – no es sólo para las mujeres, (En Yiddish)
װען ניצט מען דאָס װאָרט צניעות? אַ קורצער דורכזוך אױף „גוגל‟ באַװײַזט אַז צום מערסטן זוכט מען מאַטעריאַלן וועגן דער פֿראַגע, ווי אַזױ די מיידלעך און פֿרױען טוען זיך אָן. …
Pedro Friedeberg, pintor judeo-mexicano puede ser todo menos aburrido, (En Inglés)
Most Sundays, Pedro Friedeberg spends $50 to $100 buying junk in La Lagunilla, Mexico City’s massive flea market. Whatever he happens to find there—let’s say, a teeny Superman figure or a …