Inicio Autores Publicaciones por Haim Vitali Sadacca

Haim Vitali Sadacca

89 Publicaciones 0 COMENTARIOS
So nasido en el 11/9/1919. En el 1990 me travi de mi negocio por el amor de mis ijos. Hacia importaciones de grasa i de productos chemicales para fabricacion de jabon de los Estados Unidos durante muchos anyos. En mismo tiempo era reprezentante de una factoria en Italia que hacia machinas para hacer jabon.Disde anyos ke mis dos ijos bivian con sus familias el uno en NY Long island,i el otro en Montreal. Mi esposa i yo empisimos a bivir 5 mezes en el Canada, 3 mezes en Florida y 4 mezes en Istanbul. Ay 22 anyos ke tenemos esta vida,para gozar de las affecciones de nuestros ijos y nietos.Disde mi chikes ke me plasia la literatura,eskrivia poesias en Turko,en Fransez, i en Judeo-Espanol. Este hobby me da una enerjia en esta edad avansada.Antes 2 anyos la Foundation for the Advancement of Sephardic Studies and Culture New York, publico mi livro\Un Ramo De Poemaskon lastraductiones echas en Inglez de parte de David Fintz Altabe, y lo regali a esta organizacion. con la pensada ke puedeser dare una mano a la reanimacion de nuestro Judeo/Espanol(Ladino) ke avlamos los sefaradis en Turquia y en muchos paises.

“El Sonido De Tus Pasos” y “Una Mujer en Dezespero”

"El Sonido De Tus Pasos" Te huites en deshando el korason asolado, De tu ombre ke kreyiya ke era tu amado. Estava oroso i a tu kerensia atado, Era feliz, kon la konviksion ke so adorado. Tu figura en...

El Amor de Un Vyejo

Asentado en una taverna kon su vino, Pasava komo filmo la vida por su tino, Sus kaveyos blankos, desgustozo, kaje yido, Miradas fiksas komo rebivir un olvido. Pensava a eya, al sol de sus primaveras, Se alegrava kon sus...

“El Amor De Un Pintor”

Te huites a un riko, yo un pintor no famozo, So un ombre infeliz dezesperado sin gozo. Kon kolores mas kayentes dezeyi desinarte, Nunka pensi en tela o en un karton pintarte. Te gravi en mi korason,ize mi...

La suerte de la persona

La kriatura viene al mundo kon su destino, Kaye en familia rika,prove o sin arimo, Estuvimos rondjados a este mundo de suertes Komo plantas sembradas en lugares diferentes. **** Todos tuvimos diferentes suertes,kada uno, Ken hazino,ken arto i munchos sin...

“Desrepozo De Mi Ijo”

De la manyana ke se sentiya un poko malo, Kon kayentura pasajera i keshido ralo, Kuando esparesiyan sus avlas tanto ermozas, Era perder el plazer de bivir i todas mis kozas. El ayre de su kara mostrava su...

El silensyo de la noche

Un grito mudo se via en su mirada, Se hue ravyoso,desho su boz adorada. El era un marido mas ke un amante, Garnido de un korason de diamante. Eya kulpante de kavzar este revolto, Hue abandonada por su mal...

No Puedo Olvidarte

Tus ojos son color de miel que refletan tu dulzura Sus miradas son la decoracion de tu hermozura, Todos mis dias los paso con el deseo de verte, Tu sos mi inspiracion, a mi lado kero tenerte. Tokar...

Konosi Una Ermosa

Era de edad de diziocho a los vente, Una kara linda,kon mirada inosente Su avla kalma i de sonriza muy kayente, Su kaminada de pasharos,boz no se siente. Kaveyos sedozos, fin la taya estirados Eran kon una brosh i...

Una Promesa

Shabat 12 Marso vinites al mundo komo todos A este mundo kon misteryos de diferentes modos. Yo me siento el responsable de toda tu vida, De tu vinida, tu salud, prosperidad o kayida. **** Tu dependras de mi estado...

Agradesimiento de un hombre

Yo kon mi korazon te bendigo mi kerida  ”Vida” Mis pasos eran legales,mi bivyenta meresida. Nunka estuve ambisyozo i siempre kon mi gozo, Pasi vida modesta, sin deseo de ser famozo. Me dates alegrias i me aleshates de...