Paulina Rubio Z¨L

Los perros que encontraron las huestes hispanas al llegar a México eran lo que se llamaba xoloitzcuintles o simplemente itzcuintles (de donde deriva la palabra mexicana escuincle para nombrar a un niño). El nombre xoloitzcuintle significa “el perro paje del dios Xólotl” (el Señor de la Vida y la Muerte representado por un perro) que era el hermano gemelo de Quetzalcóatl. Con frecuencia, al morir los personajes importantes eran enterrados acompañados de sus canes para atravesar el Mictlán (el más allá) sin problemas.

Si bien el nombre de Peña de Bernal se oye de cada en cuando, no son muchos los que conocen la tal peña. De por sí, hay quien dice que Bernal viene del idioma vasco como Vernal y quiere decir “Lugar de Peñascos”. Otra versión dice que viene del árabe y significa “gran peñasco aislado”. Ese es un ejemplo de lo que siempre sucede con palabras difíciles, aunque Bernal que hasta es apellido, realmente no es tan difícil.

Cuando el gran científico alemán, Alexander von Humboldt, llegó a México en 1803 durante un viaje que comenzó en Sud América y terminó en los Estados Unidos, pasó mucho tiempo en la Ciudad de México. Le llamaron mucho la atención las maravillas de este nuevo continente y dedicó largo tiempo a investigar casi cada aspecto científico que tuviera alguna aplicación en nuestra zona del mundo.