El sekreto…

EL SEKRETO  del Baron Simon Wolff de Rotschild  (1836-1923) El Baron era un hombre justo ke kreiya en Di-o.  Se komportava kon mezura i kon modestiya malgrado su immensa fortuna.  Sus varios echos no le tomavan...

Kon ti… En penseryo solo

"Suenyos i realitad pueden asemejar.. Las fanteziyas i los pensamientos Mos yevan ande keremos toparmos... La imajinasyon no tiene limitos i lo importante es el bien-estar... " Esto tan serka de ti ke me puedes tokar, Tomar mi mano... En estas...

Al nombre del amor

Ke alegriya, ke felisitad, Ke paz i ke sorizas.... La alma salvada por fin De su prizyon entre paredes estrechas ! En el uniko kamino ke yeva Ande el mal se kura Siguire tus pasos Los ojos serrados, Los brasos tendidos, Al nombre...

Toki tu alma

Oy te vide, Estavas triste Kayado, kansado, En tu kanton arimado A lo vaziyo mirando No se ke estavas pensando Tu ventana estava avyerta Estavas solo en la kamareta. Te miri de leshos Kije karesarte kon mis lavios Meter mi kara a tu espalda Sin...

Rabbi Yehuda Halevi

Rabbi Yehuda ben Shemuel Halevi nasyo en Toledo en 1085. Poko tiempo antes ke nasyo Espanya fue konkistada por el Reynado de Castilla i paso de la Kultura Araba Islamika al poder i a...

Eurovision

Diario Judío México La primera vez dospues de 1999.... 200.000.000 de telespektatores en el mundo entero i kon 7300 personas del publiko ke kavyo en el Expo de Tel-Aviv i mas de 70.000 admiratores mirando...

Yo… ?

YO ... ? Kijyera durmir i no azer Nadaaaaaa Desharme bivir espandida en la yerva Los ojos a mitad serrados, soriyendo Avlando al ayre, a los ke m'estan oyendo Dizyendoles ke el tiempo passa koryendo I ke esto kansada, solo...

Yitgadal Ve Yitkadash

YITGADAL VE YITKADASH La melodiya es una karesya a mi alma Una boz ke de muy leshos me yama Veygo un puevlo firyido, solo, en el espanto Mos vas a oyir ? Terminara muestro kastigo ? Fina kuando Adonay...

Lag Ba Omer

LAG BA OMER   - EL FUEGO CELESTO DE LA MITSVA HAG SAMEAH ISRAEL El 33 er diya de OMER  -  Lamed  30  i  GIMEL  3  asigun las valores numerikas de las letras hebreas - es un diya...

De Tadre….

Diario Judío México Mis Keridos amigos i mis amiguitas, Vos prezento una poeziya miya AKSAM ke traduizi del Turko al Judeo Espanyol, pensando ke puedriya ser un ermozo regalo para PESAH porke, ke mijor de ensonyarse...