El peshkado podrido
Fue i le trusho un peshkado fediondo. Se aravio el rey kon el i le disho: – Un de tres kozas asentensyo sovre ti ke agas: O ke lo …
Djudeo-espanyol
Migrantes i migrasyones
Saludes a todos los oyentes de la emisyon Muestra lingua, la emisyon en djudeo-espanyol fundada por el profesor Haïm-Vidal Sephiha i prezentada agora por vuestro servidor Edmond Cohen, kon Philippe …
Los Karayim una aliansa de diversitad etnika i esprituala
El karaismo ke avia emerjado en Bagdad, en el siglo VII, basho el Kalifato abbasi, fomento en un environmente de interaksion de diversos koryentes eterodoksos, ke avian aparesido kon la …
Esperansa en el
En memoria de mi bienamado amigo ke mos desha la vida buena, membro de SEFARADIMUESTRO, COBERT ROHAN Nice – Fransia alias Robert Cohen Z”l Cobertiko, Deke no mos eskrives poeziyas poeto de …
Vakansas de relijiozas
jiozas kijieron salir en vakansas. Está diziendo la una a la otra: “Saves? Ven mos iremos a Jerusalem”. “Komo?” disho la otra, “A Jerusalem ay munchos djudiós!” Disho la otra: …
Los livros deuterokanonikos
Saludes a todos los oyentes de la emisyon Muestra lingua, la emisyon en djudeo-espanyol fundada por el profesor Haïm-Vidal Sephiha i prezentada agora por vuestro servidor Edmond Cohen, kon Philippe …
Famozas mujeres djudiyas
Kuando digo famozas, no es syempre ke se konosen sus nombres, ama syertas izyeron parte de grupos famozos, komo las ke kombatyeron en el ghetto de Varsovia o en el …
“Kon la mujer ni el guerko no salio abash”
Una vez en el bet-kafé avlavan mal de las mujeres. Los ombres… ken dizía bueno, ken dizía negro… por aya pasó, afuera de akí, el guerko. Sintió ke stan avlando …
Konsejo de filozof
Un pilosof (1) savio le disho a su ijo en ora de su muerte: “Ijo mío, kuantos amigos kovrastes en tu vida?” Díshole su ijo: “Senyor padre, kovré sien amigos”. Díshole …