Another journalist murdered in Durango State, Mexico

Reporters Without Borders today voiced anger at the murder of journalist Vladimir Antuna García, found dead last evening after he was abducted on his way to work, pointing the finger of blame at state...

Asesinan a periodista secuestrado horas antes en el Estado de Durango, en México

El cadáver del periodista Bladimir Antuna García, de 39 años, fue hallado la noche del lunes, aproximadamente diez horas después de que fuera secuestrado por un grupo de desconocidos en plena calle de la...

Cuba: Prominent Blogger Abducted, Beaten

Cuban authorities should cease all attacks on human rights defenders, journalists, bloggers and civic activists, Human Rights Watch said today. The international community should condemn attacks on those who peacefully exercise their basic rights...

Cuba: Secuestran y golpean a destacada autora de un blog

Las autoridades cubanas deberían cesar todos los ataques contra defensores de derechos humanos, periodistas, personas que escriben en blogs y activistas cívicos, señaló hoy Human Rights Watch. La comunidad internacional debería condenar enérgicamente las...

Argentina utiliza el testimonio de un grupo terrorista anti-iraní en el caso AMIA

El Encargado de Negocios de Argentina en Teherán, Mario Enrique Quinteros criticó los medios de comunicación occidentales por utilizar los testimonios de la organización terrorista anti-iraní Mojahedin-e Khalq en el caso del ataque con...

Argentina used the testimony of an anti-Iranian terrorist group in the AMIA case

The charge d'affaires in Tehran Argentina, Mario Enrique Quinteros criticized Western media for using the testimony of the anti-Iranian terrorist organization Mojahedin-e Khalq in the case of bomb attack in 1994 of a Jewish...

Venezuela repudia declaraciones de Israel y le acusa de proveer armas y mercenarios a...

El gobierno bolivariano de Venezuela expresa su repudio a la nueva agresión contra el pueblo venezolano que constituyen las declaraciones formuladas el día 3 de noviembre por un representante del Gobierno del Estado de...

Venezuela condemns Israeli declarations and accuses him of supplying weapons and mercenaries in Colombia

The Bolivarian government of Venezuela expresses its rejection of the new aggression against the Venezuelan people who are the statements made the day 3 November by a government representative of the State of Israel. This...

Honduras: Investigate Abuses, Repeal Repressive Measures

The restoration of constitutional order in Honduras should be accompanied by the immediate repeal of repressive decrees issued by the de facto government, and a full investigation of abuses committed in the aftermath of...

Honduras: Deben investigarse abusos y revocarse medidas represivas

La restauración del orden constitucional en Honduras debe ser acompañada de la revocación inmediata de decretos y medidas represivas del gobierno de facto, y de una investigación completa de los abusos cometidos luego del...