La filosofía de Santiago Ruiz

Enclavada en un edificio del siglo XVII, Santiago Ruiz ha sabido conjugar a la prefección la tradición conservada a lo largo de varias generaciones con los últimos avances de la …

Leer Más

Sholem Aleikhem dice que la salvación está en el humor, Dostoyevski dice que en la belleza, ¿Usted qué piensa?

וועט איר זיך חידושן: דאָסטאָיעווסקי און ראַבינאָוויטש?! „קניאַז‟ (פֿירשט)  מישקין און טבֿיה דער מילכיקער? סאַראַ שײַכות? דער אַנטיסעמיטיש־געשטימטער רוסישער  שרײַבער מיט שלום־עליכם? — צוויי פּאַראַלעלן, וואָס קאָנען זיך בשום־אופֿן ניט  …

Leer Más

Escuche poetas en Yiddish contemporáneos hablando de sus vidas y su poesía

זינט דער דערפֿינדונג פֿון ביכערדרוק זײַנען נײַע טעכנאָלאָגישע חידושים כּסדר  געװען אַ װיכטיקער כּלי פֿאַרן אַנטװיקלען און פֿאַרשפּרײטן די ייִדישע קולטור.  איצט איז געקומען אַ נײַער טעכנישער נס, װאָס װעט …

Leer Más

El Kantoniko de Soletreo

Ay ken se yerra i pensa ke el uzo de eskrivir tekstos en ladino kon letras latinas tiene sus rayizes en la publikasion de la revista Aki Yerushalayim (su primer …

Leer Más

Apariciones

Allá desaparecía el desierto dibujado una y otra vez en el sueño del humano. Borrados en la arena se hundían los fantasmas de lo blanco, cadenas arrastrando sin fuerza a …

Leer Más

La poesía en Yiddish de Italia

מיט אַ פּאָר וואָכן צוריק, האָב איך באַשלאָסן צו קויפֿן דעם ספֿר „גיא חזיון‟  פֿונעם איטאַליענישן מקובל הרבֿ אַבֿרהם יגל. דער דאָזיקער גאָר אָריגינעלער ספֿר,  אַ יקר־המציאות, איז פֿאַרעפֿנטלעכט געוואָרן …

Leer Más