Una extraordinaria labor académica de Jave Turniansky quien tomó las memorias de Glikl de Hamelin escritas de 1691 a 1719 y las tradujo del idioma original en Yiddish al hebreo en una obra en las que los libros de Glikl terminan publicándose en 650 páginas que llevarán al lector a un viaje a través del premodernismo europeo y la situación de sus comunidades.

Lo más importante es que la autora mexicana logró compaginar todo este material y traerlo a todos los interesados en historia y literatura tanto en Yiddish como en Hebreo.

Este libro solo está disponible directamente en el Centro Zalman Shazar de la Universidad Hebrea de Jerusalem.

SIN COMENTARIOS

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.
Artículo anteriorFootnote, Nominada al Premio de la Academia como "Mejor película de Lengua Extranjera" 2012
Artículo siguienteAbbas pide una "conferencia de paz" para impulsar el diálogo con Israel
Noticias, Reportajes, Cobertura de Eventos por nuestro staff editorial, así como artículos recibidos por la redacción para ser republicados en este medio.