Diario Judío México - Una extraordinaria labor académica de Jave Turniansky quien tomó las memorias de Glikl de Hamelin escritas de 1691 a 1719 y las tradujo del idioma original en Yiddish al hebreo en una obra en las que los libros de Glikl terminan publicándose en 650 páginas que llevarán al lector a un viaje a través del premodernismo europeo y la situación de sus comunidades.

Lo más importante es que la autora mexicana logró compaginar todo este material y traerlo a todos los interesados en historia y tanto en Yiddish como en Hebreo.

Este libro solo está disponible directamente en el Centro Zalman Shazar de la Universidad Hebrea de Jerusalem.


SIN COMENTARIOS

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.