La escritora y guionista mexicana Sabina Berman explora las diferencias en su nueva novela, “La mujer que buceó adentro del corazón del mundo”, a través del personaje de Karen, que sufre de autismo y con quien la autora construye una historia de superación personal.
“La novela es resultado de una historia de amor entre la tía y su sobrina”, dice Berman en entrevista con la agencia dpa.
En el libro, la exploración de lo diferente pone en el centro de atención del lector a esa sustancia de la diversidad que da fuerza al mundo. La humanidad, para la escritora, está conformada por una variedad numerosa que la sociedad “se empeña en reducir”.
“Toda época tiene su mapa de significados y en el caso de Karen, que vive una época que es la nuestra, ese mapa alude al humanismo, a la razón como el gran medidor. Karen se asombra de que los seres humanos piensen que la razón de existir del planeta sean ellos, que las personas estemos amaestradas desde el primer año de vida para creer que las palabras son lo más importante”.
Toda la obra de la artista podría pensarse desde el concepto de explorar y poner en el punto de mira lo diferente, lo diverso.
“Esto sucede por razones obvias. Soy mujer, soy judía en un país donde los judíos somos 60.000 entre 120 millones de habitantes. Siempre he estado muy interesada en las minorías y en los monstruos y en los prodigios que son el anuncio del cambio”.
Berman, una respetada y notoria figura de la cultura mexicana contemporánea, es a la vez una sólida dramaturga y como guionista de cine ha brillado en 2009 con la película “El traspatio”, que dirigió Carlos Carrera (director de “El crimen del padre Amaro”), narrando el drama de las mujeres asesinadas en la norteña Ciudad Juárez.
“Hacer esa película de una de las experiencias más importantes de mi carrera. Fue un filme que rodamos en una situación de mucho peligro, no pensábamos cuando la diseñamos que íbamos a poner en riesgo nuestro cuerpo y eso me enseñó dimensiones que no me atrevía a experimentar como buena humana standard”, dice.
“Conocimos el terror y creo que esta novela, que este personaje, Karen, está tocada por la experiencia de ‘El traspatio’ y en la historia de mi literatura funcionó como una especie de exordio”.
Conductora de un programa de entrevistas llamado “Shalalá”, Berman dice que su trabajo en televisión “es una especie de beca” que le permite escribir con total libertad, sin prisas.
“Ahora estoy haciendo muchos bocetos, me tardo un rato entre proyecto y proyecto”, afirma la también autora del libro de cuentos “Un grano de arroz”, del de poesía “Poemas de agua y lunas” y de la obra de teatro “Entre Villa y una mujer desnuda”, entre otros.
Artículos Relacionados: