Shmues with Shapira – “Chatting with contemporary Yiddish writers”

Dear Yiddish aficionados, members of the League for Yiddish and readers of Afn Shvel,
Please join us at the first event of our innovative series:
“Chatting with contemporary Yiddish writers”
This series of international zoom sessions will acquaint you with today’s individuals who are contributing to Yiddish literature. You will meet writers who, having published in Afn Shvel, will reveal their “secrets of the writing trade.”
First up in the series: the young Yiddish writer
Shiri Shapira (Jerusalem)
who published her short story “Last breath” in the current issue of Afn Shvel.
When: Monday, February 15, 2021 – 1:30pm (EST), 17:30 (Paris), 18:30 (Israel)
Please register at [email protected] in order to get a copy of the story, get a chance to read it and be better equipped to discuss the story with its creator.
See you there!
For the League for Yiddish,
Gitl Schaechter-Viswanath
Miriam Trinh
טײַערע ייִדיש־ליבהאָבערס‮, אָנהענגערס פֿון דער ייִדיש־ליגע און לייענערס פֿון אויפֿן שוועל,‮
ס‮׳איז‮ אונדז אַ כּבֿוד און אַ באַזונדער פֿאַרגעניגן ‮אײַך צו פֿאַרבעטן אויפֿן ערשטן באַגעגעניש‮פֿון‮‮‮אונדזער נײַער סעריע‮:
‮„שמועסן מיט הײַנטצײַטיקע ייִדיש־מחברים‮“‮‮‮‮
‮‮
א‮י‮ן‮‮ דע‮ר‮ ‮דאָזיקער‮ ‮סעריע‮ ‮אינטער‮נאַציאָנאַלע‮ ‮זום‮־באַגעגענישן‮ ‮ווילן מיר‮ אײַך ‮באַקענען‮ מיט ‮די‮, ‮וואָס ‮טראָגן‮‮
הײַנט‮ ‮צו‮ ‮צו ‮דער‮‮ ‮קולטור‮־‮טוּונג אַרום און מיט ‮דעם‮ ‮ייִדיש־‮וואָרט‮.‮ ‮איר‮ וועט באַגעגענען‮ שרײַבערס‮ וואָס ‮‮‮דרוקן זיך‮ ‮‮אין‮ אויפֿן שוועל‮ און וואָס‮ וועלן אײַך אַנטפּלעקן‮ זייערע‮ ‮‮„סודות פֿון שרײַב־חדר“.
טאָ קומט אויפֿן ערשטן באַגעגעניש — מיט דער יונגער שרײַבערקע‮
שירי שאַפּיראַ ‮(ירושלים)‮
וואָס האָט געדרוקט‮ אין דעם נײַסטן נומער‮ אויפֿן שוועל די דערציילונג‮ „יציאת־נשמה“.‮‮‮
אָט‮‮ ווע‮ן‮‮:‮ ‮‮מ‮אָ‮נטי‮ק‮‮, דעם‮ ‮5‮‮1טן‮ פֿעברואַר ‮1202,‮ 03:1 בײַ טאָג‮ (נ״י), ‮03:71 אין אָוונט (פּאַריז),‮ ‮‮‮‮03‮:81‮ ‮א‮‮‮ין‮‮‮‮‮‮‮‮‮
אָו‮ו‮נ‮ט‮‮‮‮ ‮‮‮(‮ישׂרא‮ל)
‮‮‮
זום־לינק דאָ אונטן.‮‬
‮‮‮‮זײַט‮ אַז‮וי‮‮ ‮גוט‮‮,‮ ‮‮פֿאַרשרײַבט‮ זיך אוי‮ף‮ ‮gro.hsiddiyrofeugael@ofni, ‮וועלן מיר אײַך שיקן די דערציילונג, ‮וועט איר‮ עס‮ קענען ‮איבערלייענען‮ ‮און קענען בעסער‮‮‬ ‮מיטשמועסן ‮מיט דער ‮מחברטע.‮ ‮‮
זײַט דערווײַל געזונט‬‮!‬
אין נאָמען פֿון דער ייִדיש־ליגע,‮
גיטל שעכטער־ווישוואַנאַט‮
מרים טרין

El evento está terminado.

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí