De bebés a bubbies: Toda una vida de la canción en Yiddish
Celebre dos bodas y un aniversario con el Yiddish Philharmonic Chorus, un conjunto multigeneracional de treinta y cinco voces totalmente en yiddish dirigido por Binyumen Schaechter. Únase a toda la mishpokhe —judíos de todo el mundo ya lo largo de la historia— con conversaciones cantadas y cuentos de niños exigentes, jóvenes núbiles, parejas en problemas, padres aliviados, padres confundidos, abuelos reverenciados, viejos amigos melancólicos y optimismo existencial. Los nuevos arreglos musicales de Schaechter incluyen ocho estrenos mundiales esta temporada. ¿Pero no sabes yiddish? ¡No te preocupes! Las introducciones de canciones, los supertítulos en inglés y un folleto de recuerdo con traducciones completas de las letras estarán allí para hacerte sentir heymish . Este concierto bis es parte de la temporada del centenario del coro.
TÍTULOS – LETORES/COMPOSITORES
Afn pripetshik – MARK WARSHAWSKY
Afn veg shteyt a boym – ITZIK MANGER
Akhtsik er in zibetsik zi – MARK WARSHAWSKY
Ba mir bisti sheyn – JACOB JACOBS / SHOLOM SECUNDA
Borekh ate – ABRAHAM REISIN / SOLOMON GOLUB
Dray tekhterlekh – MORDECHAI Efnt
GE dem toyer – KADIA MOLODOWSKY / R. OSOFSKY / ZALMEN MLOTEK
Ikh hob dekh tsi fil lib – CHAIM TAUBER / ALEXANDER OLSHANETSKY
Kh’vil nisht aza khosn – MORDECHAI GEBIRTIG
Di mizinke oysgegibn (también conocido como Di Rud ) – MARK WARSHAWSKY
Moyshele mayn fraynd – MORDECHAI GEBIRTIG
Oy, mame, bin ikh farlibt – ABRAHAM ELLSTEIN Sheyn
vi di levune – CHAIM TAUBER / JOSEPH RUMSHINSKY
Shlof mayn kind (también conocido como viglid de Sholem Aleichem ) – SHOLEM ALEICHEM / DAVID KOVANOVSKY / Melodía popular
Shmilik, Azrilik (también conocido como Shmilik, Gavrilik ) – ISAAC REINGOLD / GUSTAVE MENDELSON
Tsipele – MOYSHE BRODERZON / YISROYL GLATSTEIN
Vaserl – RUKHL SCHAECHTER / PAULA TEITELBAUM
Ven ikh volt geven a shnayder – SIDOR BELARSKY
Vos dergeystu mir di yorn? – Canción popular
Yome, Yome – Canción popular
Yugnt-himen – SHMERKE KACZERGINSKI / BASYE RUBIN
Clic aquí para más información