Diario Judío México - Escuché está mañana que dos Judíos fueron agredidos delante de una sinagoga de la de la ciudad de Créteil.

Créteil hace parte de las “banlieues” (o de cualquier otra ciudad) del Sur-este de Paris y contrariamente al artículo que fue publicado hace algunos días en el Diario Judío “banlieue” significa “en las afueras de una ciudad” y de ninguna manera “ghetto”.

Después de pasar a votar (elecciones europeas), fui al Shul que se encuentra cerca de mi domicilio. Un jovencito (de 14 à 15 años) me explicó que la agresión fue cerca de la sinagoga de la calle “de Jolie” y no de ahí. Me dijo también que uno de los agredidos es su amigo (el segundo es hermano del primero) al cual le dieron golpes en la cabeza con “un poing américain” (no encuentro la traducción correcta) y se encuentra actualmente en el hospital.

Lo que puede inevitablemente sorprender  :

Hasta ahora, las múltiples comunidades laicas y/o religiosas (judías, católicas, protestantes, islámicas, Roms, hinduistas, etc.) que viven en nuestra ciudad (hoy en día, aproximadamente 75 mil gentes), lo han hecho siempre juntos y con respeto mutuo. Con esta agresión cada quien puede preguntarse a partir de ahora si el respeto y la tolerancia de todo individuo será salvaguardada.

NB : “cristolienne”  significa de la ciudad de Créteil

***

ILLUSTRATION. Deux hommes «de confession israélite» ont été agressés samedi soir à la sortie de la synagogue de Créteil (Val-de-Marne), a annoncé dimanche le ministre de l’Intérieur, Bernard Cazeneuve. | AFP

Deux hommes «de confession israélite» ont été agressés samedi soir aux abords de la synagogue de Créteil (Val-de-Marne), a annoncé dimanche le ministre de l’Intérieur, Bernard Cazeneuve, dans un communiqué, condamnant cet acte «avec une très grande sévérité».

Issus d’une famille très respectée de la communauté juive cristolienne, selon le responsable religieux de la synagogue Chaaré Tsion, Salomon Ben Admon, les deux jeunes hommes de 19 et 21 ans se rendaient à l’office du soir.

Ils se dirigeaient vers la synagogue de la rue Joly et portaient la kippa et la tenue traditionnelle. «Ils étaient donc facilement identifiables comme juifs», souligne Samy Ghozlan, le président du Bureau national de vigilance contre l’antisémitisme.

Agressés en allant prier

Albert Elharrar, président de la communauté juive de Créteil, est encore sous le choc: «Je suis en relation depuis samedi soir, 23 heures, avec le commissaire de police de Créteil. Malheureusement, c’est toujours la communauté juive qui est ciblée.» Il indique que «les deux frères, habitants de Créteil, agés de 19 et 21 ans, allaient prier tranquillement. Le petit frère a pu se défendre mais le grand a été mis à terre par un violent coup de poing américain à l’œil.» Leurs agresseurs ont pris la fuite, l’un à pied, l’autre à vélo. Ils sont activement recherchés. L’enquête a été confiée à la sûreté territoriale selon le parquet de Créteil.

Une victime toujours hospitalisée à l’hôpital Henri Mondor de Créteil selon Albert Elharrar. «J’ai pu m’entretenir avec un spécialiste. Le nerf optique n’a pas été touché, mais l’os de sa pommette s’est déplacé. A 2 mm près, il aurait pu perdre la vue. Il va maintenant falloir attendre que l’hématome se résorbe afin qu’il soit opéré dans la semaine

VIDÉO. Hommes juifs agressés à Créteil : «les lieux de culte israélite sécurisés»

Une «agression à caractère antisémite, c’est indiscutable», selon le maire.

La préfecture du Val-de-Marne tient à préciser ce dimanche dans un communiqué que «l’agression a eu lieu juste avant ces directives mais il n’y a pas de lien entre les faits belges et ce qui est survenu à Créteil. Deux individus, d’après les témoignages, ont agressé deux jeunes majeurs qui se rendaient à la synagogue. Un acte hautement répréhensible.» Une enquête a été ouverte et confiée à la Sûreté territoriale mais «à ce stade, rien ne permet d’indiquer qu’il s’agit d’un acte antisémite», confie-t-on à la préfecture du Val-de-Marne.

En revanche, pour le maire PS de Créteil, Laurent Cathala, «l’agression est à caractère antisémite, c’est indiscutable». De son côté, le président François Hollande, s’exprimant à Tulle, a affirmé «la volonté de la France pour que tous les juifs de France se sentent en parfaite sécurité et tranquillité».

Les lieux de culte ou de culture juive sous surveillance.

Le chef de l’Etat a appelé à la mobilisation pour «éviter que des actes se produisent comme ils s’en sont produits à Créteil». «Nous faisons tout pour que les auteurs soient retrouvés, ils le seront», a-t-il ajouté. Dès samedi soir, Bernard Cazeneuve avait, «donné instruction à tous les préfets de renforcer immédiatement la sécurisation des établissements liés au culte israélite ou à la culture juive», ajoute le communiqué, au lendemain d’une fusillade qui a fait trois morts et un blessé grave au Musée juif de Bruxelles.

Le ministre de l’Intérieur a tenu «à réaffirmer sa détermination sans faille à combattre celles et ceux qui, par leurs actes meurtriers ou leurs paroles nauséabondes, propagent le racisme et l’antisémitisme et mettent à mal la cohésion dont notre société a plus que jamais besoin».

Néanmoins, Samy Ghozlan, le président du Bureau national de vigilance contre l’antisémitisme, ne cache pas son émotion après la fusillade de Bruxelles et cette agression: «Nous sommes profondément choqués. A Créteil, il s’agit de deux jeunes frères qui allaient à la synagogue vers 20h30, heure du commencement de la prière après un long Sabbat, qui ont été agressés par deux individus à vélo. Ceux-ci les ont frappés avec des poings américains avant de s’enfuir.»

L’indignation du gouvernement

«Les services de police et de gendarmerie sont donc ainsi mobilisés sur l’ensemble du territoire pour veiller au bon déroulement des offices religieux et des manifestations culturelles publiques», indique Bernard Cazeneuve, avant d’ajouter apporter aux victimes de l’agression de Créteil «tout son soutien et à les assurer du plein engagement des services de police pour identifier et interpeller dans les meilleurs délais les auteurs de ces actes intolérables».

Rassemblement à 18 heures devant l’ambassade de Belgique, à Paris

Au lendemain de la fusillade de Bruxelles et avant que l’agression de Créteil ne soit connue, l’Union des étudiants juifs de France (UEJF) a appelé à un rassemblement silencieux dimanche à 18 heures devant l’ambassade de Belgique à Paris, «pour rendre hommage aux victimes et exprimer de la solidarité à leurs familles». L’attaque de Bruxelles a été sévèrement condamnée dès samedi soir par le président François Hollande et par les principaux responsables de la communauté juive de France, dont le président du consistoire israélite Joël Mergui et le président du Conseil représentatif des institutions juives de France (CRIF) Roger Cukierman.

Dimanche, le Bureau national de vigilance contre l’antisémitisme (BNVCA) estimait dans un communiqué que «les juifs sont de nouveau en danger dans plusieurs pays de l’Union européenne», évoquant une «situation inquiétante et persistante due à la stigmatisation d’Israël, de son armée, de son gouvernement, autant que des divagations anti-juives de prétendus humoristes, idéologues , extrémistes de droite et de gauche, tels que Dieudonné ou Soral».

 

http://www.leparisien.fr/val-de-marne-94/acte-antisemite-deux-hommes-agresses-a-la-sortie-de-la-synagogue-de-creteil-25-05-2014-3869653.php


SIN COMENTARIOS

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.