Une satire animée syrienne se moque des relations entre Nasrallah et Al-Assad

Une satire animée se moque des relations entre le secrétaire général du Hezbollah Hassan Nasrallah et le président syrien Al-Assad, qui « empruntent » une victoire du FC Barcelone, la faisant passer pour une victoire du Hezbollah. Le film animé, intitulé « Politics.1/2com », a été mis en ligne le 6 juillet 2015.

Nasrallah : Cette victoire, remportée par les moudjahidines du Hezbollah, qui ont pris le contrôle de Tal Al-Moussa, est une grande victoire sur les terroristes, les takfiristes, la bourgeoisie, les capitalistes, et tous les mots en « r » qui finissent en « s ».

Assistant : Monsieur, vous devez annuler votre discours d’aujourd’hui, car les hommes n’ont pas pu reprendre Tal Al-Moussa des mains des terroristes.

Nasrallah : Je vais devoir parler à mon frère Bachar et lui emprunter un peu de victoire.

Gros plan sur l’écran du téléphone : Cheikh Hassan Air Horn

Al-Assad : Bonjour, Cheikh Hassan.

Nasrallah : Frère Bachar, je suis en difficulté et j’ai besoin de ton aide : je dois emprunter une victoire, n’importe quelle victoire, j’ai un discours à livrer bientôt…

Al-Assad : Tout d’abord, définissons le mot « victoire ». La victoire au sens philosophique…

Nasrallah : Mon frère, je ne te demande pas de définir quoi que ce soit. J’ai besoin de n’importe quelle victoire…

Al-Assad : Alors, tu peux parler de la victoire de la résistance sur l’Axe du mal.

Nasrallah : Je te dis que j’ai besoin d’une victoire, et non pas d’illusions. J’ai besoin d’une victoire d’hier ou d’avant-hier.

Al-Assad : Laisse-moi réfléchir un peu. C’est un but, un but… Un but de Messi. Nous avons remporté une victoire au championnat d’Espagne…

Nasrallah : Au nom d’Allah, le Clément, le Miséricordieux. « Si vous soutenez Allah, Il vous soutiendra et raffermira vos pas. » Permettez-moi de le dire haut et fort : cette victoire ne pouvait pas avoir lieu sans les sacrifices du martyr héroïque Neymar, et les actes courageux de Suarez, dirigé par le chef de la résistance catalane, Sayyed Messi Jadallah. Nous vous montrerons bientôt une vidéo des victoires, dans laquelle les joueurs de Barcelone crient : « Vengeons le sang de Saddam Hussein ».

Voir les extraits vidéo sur MEMRI TV