En los últimos años, el teatro en yiddish experimentó un notable resurgimiento, con representaciones que entusiasmaron al público de Nueva York, de Internet y, el mes pasado, de Estocolmo.
Pero quizás su mayor audiencia se produjo el jueves por la noche, cuando «Jeopardy!», un concurso de televisión estadounidense creado por Merv Griffin, le dedicó una categoría entera. El icónico concurso es visto por unos 8,7 millones de personas cada noche.
Esta semana los concursantes son profesores universitarios, en lo que es el primer torneo de profesores del programa. La presentadora es Mayim Bialik, la actriz de origen judío cuya presencia en ‘Jeopardy’ acaba de ser prorrogada, ya que el programa está pensando en cómo reemplazar al experimentado presentador Alex Trebek, fallecido el año pasado.
Julie Williams, la profesora de inglés en el Instituto Tecnológico Rose-Hulman de Indiana, eligió la primera pregunta de la categoría de teatro en yiddish después de que apareciera durante la segunda ronda del programa, Double Jeopardy.
Pero fue Ed Hashima, el profesor de historia del American River College de Sacramento, California, quien dominó, tras responder correctamente a cuatro de las cinco pistas y nombrar a la festividad judía de Purim (se festeja todos los años el día 14 del mes hebreo de Adar para conmemorar la salvación del pueblo judío del plan de Hamán en la antigua Persia de destruir, asesinar y aniquilar a todos los judíos, jóvenes y ancianos, mujeres y niños, en un solo día) como vinculada a los orígenes del teatro yiddish y respondió que la profesora de interpretación de Marlon Brando era Stella Adler, que creció en una familia de la realeza del teatro yiddish.
Buenísimo
! Vi el programa