Premio Sapir de Literatura de la Lotería Israeli del 2022

Por:
- - Visto 168 veces

La Lotería anunció anoche a la ganadora del Premio Sapir de Literatura 2022: Orit Ilan por su libro “La hermana de las Pléyades” y a la ganadora del Premio Debutantes: Keren Schwetz por su libro “Elefantes blancos”
La ceremonia, moderada por Dana Ivegi y con la participación de Eviatar Banai, los Hebreos y los Testigos de César, fue transmitida anoche en Reshet 12 a las 23:00 horas.
El premio fue entregado a la ganadora por el presidente de la Lotería, CPA Avigdor Itzhaki.
La Lotería anunció ayer (2 de enero de 2023) los ganadores del Premio de Literatura Sapir para 2022, en una ceremonia festiva celebrada en los estudios point2point en Tel Aviv,
En el cargo de presidente de la Lotería, CPA Avigdor Itzhaki y CEO de la Lotería, Sr. Benny Dreyfus.
Los ganadores del Premio Sapir y del Premio Debut fueron elegidos por el comité de jueces encabezado por el Sr. Oren Nahari, junto con los miembros del comité: Dr. Michal Arbel, Elad Bar-Noy, Yoana Gonen,
Prof. Ariel Zinder, Prof. Haviva Yishai, Dr. Rafi Zirkin Sadan
Los cinco escritores cuyos libros fueron seleccionados recibirán una subvención de NIS 60.000 (en lugar de NIS 40.000 el año pasado).

La ganadora del “Premio Sapir de Literatura” de la Lotería recibirá un premio de NIS 180 000; esta es una cantidad que se ha incrementado este año por primera vez (en comparación con NIS 150 000 en años anteriores).
Además, su libro será traducido y publicado en árabe y en otro idioma extranjero de su elección. Además, la lotería adquirirá una edición de 500 libros de los cinco escritores seleccionados y ganadores del premio de debut, y los donará a bibliotecas públicas de todo el país.

Los tres autores cuyos libros fueron seleccionados como Sefer Bikurim” recibirán una subvención de NIS 30.000 cada uno (en lugar de NIS 20 000).


El ganador del “Primer Premio Libro del Premio Sapir de Literatura de la Lotería” para 2022
” es Karen Schwetz por su libro “Elefantes blancos”

La ganadora recibirá una subvención de NIS 75.000.
El premio fue entregado a la ganadora por el Sr. Oren Nahari, presidente del comité de jueces.
El presidente de la Lotería, CPA Avigdor Itzhaki, felicitó a los ganadores y dijo:
“la Lotería se enorgullece de entregar el Premio Sapir de Literatura por vigésimo segundo año. El propósito del premio, que a lo largo de los años se ha convertido en la institución más prestigiosa en su campo en Israel, es honrar a los escritores israelíes y la literatura hebrea, que es una piedra angular de nuestra cultura. Nuevamente este año, fuimos bendecidos con una increíble cosecha literaria y nos reunimos para celebrar los frutos de la creatividad israelí. La Lotería continuará liderando el premio por muchos años más”.
El Presidente del Comité de Jueces, Sr. Oren Nahari expresó :
“Hasta el último minuto, no sabíamos qué libro sería elegido, pero sabíamos que de una forma u otra sería un libro excelente. Nosotros, los miembros del comité, nos reunimos, cuando estaba en la agenda decidir:
cuál de los cinco libros de la lista ganará el codiciado premio, y la decisión ha provocado acaloradas discusiones, debates y disputas. Y eso es bueno, porque es una prueba más de la importancia del prestigioso premio literario en Israel, y del interés que despiertan la literatura y la cultura israelíes, y su lugar en el centro de la existencia israelí”.

Sobre el singular programa artístico de la velada:
La actriz Dana Ivegi moderó la retransmisión festiva y durante la misma también cantó “Jupiya Inu Inu Ke Toman” de Natan Zach.
Durante la ceremonia, una amplia variedad de músicos actuaron en un programa artístico único:
El cantante y compositor Eviatar Banai interpretó su obra “White as a White” e interpretó un nuevo y original arreglo de la obra “Free Imagination” en memoria del músico Yitzhak Kleftar.
El poeta Adi Kiser leyó un poema acompañado de DJ Elliott.
“The Hebrews” hizo un arreglo especial para Lea Goldberg y Natan Alterman.
“Hermana de las Pléyades” el libro ganador , es un libro poético e insólito, que trata de la búsqueda de una solución, y rastrea los casos y confusiones que envuelve la vida. El libro se presenta desde varios puntos de vista y se hace eco de las conciencias de hombres y mujeres a quienes les ha ido mal algo fundamental pero esquivo en sus vidas. Están pisoteados bajo el peso de las expectativas incumplidas, se sacuden por un momento y buscan retomar un hilo: romper los lazos, renovarlos y buscar maestros espirituales u otros heraldos de la verdad. En nuestra era, donde el compromiso y la desesperación por su ausencia se entremezclan sin separación, Orit Ilan da fiel testimonio sobre el lado israelí de esta era, con una voz clara y compasiva. Ella crea milagros en el idioma hebreo, y aparece una y otra vez para describir las fluctuaciones más sutiles del alma en la creatividad que nos es conocida a partir de raros momentos de la poesía. El libro trata sobre el fracaso y el coraje, y acompaña a sus héroes con gran empatía a medida que avanzan de una estación a otra en sus vidas, y no siempre entienden dónde llegaron y cómo”.
El libro debut “Elefantes blancos” de Keren Schwetz, publicado por Babel, Yedioth Books:

“La heroína de White Elephants es una estudiante de doctorado israelí en arquitectura en Londres. Durante sus estudios, está expuesta a una fotografía familiar que la lleva a un viaje entre el pasado en la Tierra de Israel durante el período del Mandato Británico y entre su conocimiento científico e investigación sobre monumentos arquitectónicos en ruinas.

La prosa de Karen Schwetz crea un compuesto de memoria, historia, búsqueda de identidad y pertenencia. Similar a la muñeca “Matryoshka rusa” de la que salen más y más muñecas, también la trama de los elefantes blancos lleva a los lectores a más y más historias que van desde lo personal hasta lo colectivo.
La historia del oficial judío de la policía británica, la historia de un miembro de la familia templaria, la historia de un par de anticuarios en Londres, todo se entreteje con mano segura en una novela madura y original.

En su primer libro, Keren Schwetz presenta una voz única y sensible que escucha la realidad del día a día y extrae de ella una compleja historia humana.

Fotos Silvia Golan
Mas fotos en Facebook Melody Israel / Silvia G. Golan

http://www.silviagolan5.023.co.il/BRPortal/br/P102.jsp?arc=16980

Acerca de Silvia Golan

Periodista, Productora e influencer. Es miembro de la Oficina de Prensa del Gobierno de Israel y de la Asociación de Periodistas de Tel-Aviv .Políglota fluente en seis idiomas, Durante los últimos 28 años, Silvia ha estado involucrada con la comunidad diplomática y periodística no solo en Israel sino en todo el mundo. Es la representante en Israel del DiarioJudio.com, cristianotas.com, medicinotas.com  y de Sergio Barbosa de Colombia  con su famoso programa ” Yo soy Presentador ” y sus programas de Modas y  Lifestyle. Lleva mas de 35 años brindando información en castellano, hebreo e inglés. En castellano a la comunidad Sudamericana por distintos medios periodísticos y de New Media y apoyando a cientos de científicos, artistas, productores etc. especialmente sudamericanos, a dar a conocer públicamente su obra, guiándolos en su camino. Colabora como periodista voluntariamente con varias instituciones como Yad be Yad – para niños desamparados, Asociación de lucha contra el Cáncer, Hospitales, etc. Ha ganado el premio Producto del Año 2015 a la información, en Israel y tiene premios internacionales de Periodismo. Más de 25 años lleva promocionando el Tango (Argentino -Uruguayo) en Israel, siendo considerada la vocero del Tango en Israel. (Entre otras cosas organizó la parte artística del 87 cumpleaños del Presidente Shimon Peres con Tango y otros bailes sudamericanos). Silvia estudió Sociología en la UBA y realizó cursos de Relaciones Publicas, Publicidad y New Media. Y esta continuamente actualizándose. Facebook Castellano: Melody Israel Facebook Hebreo: Silvia G. Golan Facebook Inglés: Israel Diplo Facebook Grupos: Grupos Silvia Te Cuenta y Argentine Tango in Israel Instagram silviagolan

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: