Fácil de usar, intuitivo, instalable en Mac y PC, este programa permite escribir correos electrónicos, documentos, y cualquier cosa en casi cualquier programa con letras verdaderamente en Yiddish.
http://shretl.org ofrece además varias opciones para su uso acomodando así a distintos tipos de usuario y permitiéndoles a todos actuar con más comodidad.
Shretl NO reemplaza a la shraybmashinke que permite a quien no sabe escribir Yiddish hacerlo…
http://www.cs.uky.edu/~raphael/yiddish/makeyiddish.html
…pero a diferencia de la shraybmashinke
http://www.cs.uky.edu/~raphael/yiddish/shrayberke.utf8.html
Shretl trabaja directamente en Word o en cualquier programa de correo electrónico con lo que evita el tener que copiar, modificar, y corregir errores de un programa en el siguiente.
Artículos Relacionados: