El músico de “Novedad” Mickey Katz, que se especializó en parodias judías de clásicos estadounidenses (como “Haym afn Range” y “She I’ll Be Coming ‘Round the Katzkills”), murió a los 75 años en Los Ángeles en esta fecha en 1985. Katz tocaba el clarinete y el saxo desde la infancia (en Cleveland) y ganaba dinero como músico incluso antes de graduarse de la escuela secundaria.
Diferido del borrador por no pasar el examen físico, vendió bonos de guerra después de sus presentaciones y llevó a su grupo de comedia y musical de seis hombres, Mickey Katz y His Krazy Kittens, en una gira por Europa de la USO con la estrella de Hollywood Betty Hutton. En 1947 obtuvo un éxito con “Haym afn Range”, que vendió 35,000 copias en muy poco tiempo, y en 1948 produjo una revista teatral inglés-yiddish, Borscht Capades, coprotagonizada por su hijo, Joel Gray.
Durante la década de 1950 fue habitual en la radio de Los Ángeles, en Las Vegas y en Catskills. Algunos en la comunidad judía despreciaron su shtik y lo encontraron ofensivo, de segundo año o “demasiado judío”, pero Katz no se inmutó ante las críticas y continuó condimentando su jazz con “pausas” klezmer y su repertorio con parodias yiddish. El gran clarinetista Don Byron grabó un homenaje a Katz en 1993.
“Dieciséis toneladas de todo tipo de peces ahumados / Latkes, blintzes, un heyse knishes / Oh Lordy nem es shnell a la tierra prometida / Un fayer afn bus zol er vein farbrent [¡un incendio en el jefe puede quemarse!]” – Mickey Katz
- Para leer y escuchar más sobre Mickey Katz en SaveTheMusic, haga clic aquí.
Artículos Relacionados: