El 15 de septiembre, 2020 los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin firmaron acuerdos de paz con en la Casa Blanca. Los anuncios a los próximos acuerdos, por parte de los Emiratos Árabes Unidos el 13 de agosto y de Bahréin el 11 de septiembre, fueron bien recibidos por muchos países árabes, pero otros los condenaron con mucha dureza. Entre estos últimos se encontraban, en primer lugar, los palestinos[1], pero también , que mantiene relaciones con con el fin de apoyar a Hamas en la Franja de y fortalecer su propia postura e influencia en la región. Las críticas de a los acuerdos fueron expresadas en un duro ataque mediático contra los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin, que han estado boicoteando a desde junio del año 2017 y contra sus aliados árabes, la Liga Árabe y el Consejo de Cooperación del Golfo.

Como parte de este ataque, la prensa de publicó numerosas caricaturas burlonas hacia los países árabes que apoyan la normalización de relaciones con . Estos países fueron representados como traidores que sirven a y a Estados Unidos mientras apuñalan por la espalda a los palestinos. Algunas caricaturas ridiculizaban al Presidente de los Estados Unidos Donald Trump, e insinuaban que los acuerdos de paz eran parte de su campaña electoral presidencial. Otros contenían motivos antisemitas, por ejemplo, una caricatura que mostraba a utilizando una imagen estereotipada de un judío y otra que hacía referencia a un popular hadith antisemita sobre la guerra entre musulmanes y judíos el Día del Juicio Final. Según este hadith, los judíos buscarán refugio escondiéndose detrás de las rocas y árboles, pero estos últimos gritarán: «Oh musulmán, oh Abdallah, un judío se esconde detrás de mí, ven y dale muerte».

A continuación se muestran algunas de las caricaturas qataríes que critican los acuerdos de paz.

Los árabes que normalizan las relaciones con son herramientas al servicio de y de los Estados Unidos

El árabe que normaliza relaciones es un títere manipulado por Trump, siendo él mismo títere de Israel (Al-Quds Al-Arabi, Londres, 16 de septiembre, 2020)

«El asesor de Trump Kushner» somete a los «regímenes árabes» al destino del ciudadano estadounidense afroamericano George Floyd (Al-Quds Al-Arabi, Londres, 5 de septiembre, 2020)

El acuerdo Emiratos Árabes Unidos- es un sello de aprobación árabe a que ayudará a Trump a ganar «las elecciones estadounidenses» (Al-Watan, Qatar, 16 de agosto, 2020)

Los árabes se apresuran a ciegas, ansiosos por normalizar sus relaciones con

Los árabes siguen a Netanyahu como patitos ciegos para morir en el mar de la «normalización de relaciones» (Al-Quds Al-Arabi, Londres, 23 de agosto, 2020)

Los árabes se apresuran a normalizar relaciones con Israel (Al-Arabi Al-Jadid, Londres, 12 de septiembre, 2020)

Los árabes se arrastran hacia la normalización de relaciones con Israel (Al-Quds Al-Arabi, Londres, 28 de agosto, 2020)

 

Ahmed ‘Ali, ex-editor del diario qatarí Al-Watan, retuiteó una caricatura publicada originalmente en la página Twitter árabe de la cancillería de Israel,[2] que muestra el tren de la «paz», en el que transporta a y a todos los países que han firmado acuerdos de paz con este a lo largo de los años. ‘Ali agregó otro cuadro que muestra el tren y todos sus pasajeros lanzándose por un acantilado hacia un pozo de fuego y escribió: «El tren de la normalización de relaciones definitivamente llegará a su última parada algún día».

Twitter.com/AhmedAli_Qatar, 22 de septiembre, 2020

Los acuerdos de normalización de relaciones son una traición a los palestinos

La firma de los acuerdos es una puñalada por la espalda a los palestinos (Al-Raya, Qatar, 14 de septiembre, 2020)

La «normalización de relaciones» árabe con es una daga en la espalda de los palestinos (Al-Arabi Al-Jadid, Londres, 14 de agosto, 2020)

Los árabes primero apuñalan a los palestinos por la espalda y luego fingen llorar mientras celebran su funeral (Al-Raya, Qatar, 14 de septiembre, 2020)

«¡Árabes corren el maratón de normalización de relaciones a expensas de la sangre palestina!» (Al-Quds Al-Arabi, Londres, 22 de agosto, 2020)

Luego de la «boda» entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel, árabes se apresuran a atrapar el ramo, que consiste en calaveras palestinas, compitiendo por ser la próxima novia de Israel (Al-Arabi Al-Jadid, Londres, 15 de agosto, 2020)

El día de la firma del acuerdo Emiratos Árabes Unidos- es una mancha negra (Al-Sharq, Qatar, 16 de septiembre, 2020)

 

Críticas a la Liga Árabe por no condenar los acuerdos de normalización de relaciones

El presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud ‘Abbas llora sobre la tumba de la Liga Árabe (Al-Quds Al-Arabi, Londres, 19 de agosto, 2020)

La «Liga Árabe» y el «Consejo de Cooperación del Golfo» duermen en un mar de sangre que representa la «normalización de relaciones» (Al-Sharq, Qatar, 18 de agosto, 2020)

La Liga Árabe permanece desnuda luego de perder su hoja de parra, «la iniciativa [de paz] árabe» (Al-Arabi Al-Jadid, Londres, 11 de septiembre, 2020)

Caricaturas con motivos antisemitas

La siguiente caricatura hace referencia al hadith antisemita[3] según el cual el Profeta Mahoma dijo: «En el Día del Juicio Final, los musulmanes combatirán contra los judíos y los asesinarán. Los judíos se esconderán detrás de las piedras y los árboles y las piedras y los árboles gritarán, «Oh musulmán, oh siervo de Alá, un judío se esconde detrás de mí. Ven y asesínalo».

Líder árabe desenfunda su espada y se apresura a estrecharle la mano al Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu, quien se esconde detrás de una roca que grita «¡Oh musulmán, oh siervo de Alá, ¿qué estás haciendo?!» (Al-Quds Al-Arabi, Londres, 21 de septiembre, 2020)

«El frente de normalización de relaciones:» Un judío, representado como el estereotipo antisemita, frota su linterna mágica para convocar a los líderes árabes amigos de Israel (Al-Quds Al-Arabi, Londres, 17 de septiembre, 2020)


[1] Para visualizar las críticas palestinas hacia los acuerdos, véase la serie de Despacho Especial No. 8732 – Árabes atacan al liderazgo palestino tras su dura denuncia al acuerdo de normalización de relaciones entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel: La causa palestina se ha desvanecido; los palestinos deben enfrentar la realidad y poner un alto en su ingratitud hacia los estados del Golfo, 14 de septiembre, 2020.

[2] Twitter.com/IsraelArabic, 21 de septiembre, 2020.

[3] El hadith aparece en dos de las seis principales compilaciones de hadiths del Islam sunita: Sahih Bukhari y Sahih Muslim.