Una letra se conforma de uno o varios sonidos, estas conforman palabras con distintos apelativos y funciones; adjetivos, verbos, sustantivos, etc. Otros sonidos y escritos y palabras son sonidos guturales.
El lenguaje cambia, y se transforma existen como 35 familias lingüísticas, en todo el mundo se conforma de lenguas y ramales de estas es decir dialectos que pueden tener pocos o muchos hablantes y escribientes muchas ya perdidas otras no escritas y en el mejor de los casos grabadas en audio o video.
Pero otros critican, los modismos, y barbarismos, entendido este como la palabra de una lengua ajena a la que se habla para los más diversos fines, otros, el albur, doble sentido u otras variables propias de la profesión, nivel social, variables étnicas o geográficas.
El chino es una gran familia por sí misma, de no haber existido el latín vulgar o del pueblo y este mezclarse con las lenguas locales no existirían las lenguas romances, afectando al griego o el ruso.
No entenderíamos el español sin Cervantes, el italiano sin Dante, el francés sin Moliere o el inglés sin Shakespeare todos testigos y transformadores además de haber incluido palabras de su época en sus textos.
El lenguaje cambia, los viajes traen modismos, con los escritos y ahora con más razón una palabra puede llegar a ser popular en horas o días integrándose, otras migran y se establecen de un grupo social a otro, sumándose cuando los famosos los hacen parte de su personaje.
El hebreo actual hasta cierto punto es una lengua artificial ya que se re-creo para el actual estado de Israel y se dice que solo su familia lo habla como él lo recreo con palabras del yidish y de la familia Rusa.
Pero si bien apoyo la evolución me fascina conocer la etimología y uso original, y a pesar de entender términos teatrales prefiero siempre o casi no usarlos salvo entre colegas actores o periodistas y si los escribo lo explico para que más lo entiendan ya que el conocimiento es para compartirlo así como la lengua que seguirá cambiando, espero que se puedan salvar y recuperar palabras y lenguas ya que son cultura.
Leitraot.
Artículos Relacionados: