El 31 de marzo pasado los judíos del mundo rememorábamos uno año más la firma del infame Edicto de Expulsión en 1492, una injusticia que todas las fuerzas políticas del país representadas en su parlamento en junio del año pasado pretendieron reparar con el voto unánime a la Ley de Nacionalidad para Sefardíes. El mismo día, en una acera de la calle que rememora a los voluntarios españoles que combatieron junto a los nazis (Caídos de la División Azul) tuvo lugar un acto con abundante presencia de los medios, por el cual la alcaldesa descubría un monolito en recuerdo del 40º aniversario del Día de la Tierra Palestina. Resulta curiosa la coincidencia y la ignorancia con la que los medios han cubierto la noticia ya que, si bien el 30 de marzo de 1976 tuvieron lugar unas protestas y revueltas que acabaron con la vida de seis personas, poco tuvo que ver aquello con la imagen que actualmente proyecta su recordación.
Por entonces no gobernaba Netanyahu, ni Israel había tenido nunca un gobierno de derechas: el primer ministro era Isaac Rabin (el único israelí que tiene una plazoleta en Madrid, Premio Nobel de la Paz y asesinado por su acercamiento y concesiones a los palestinos). La protesta era por la confiscación de tierras, pero no para la creación de un asentamiento sino para la ampliación de una ciudad (Carmiel) dentro de los límites anteriores a 1967, es decir, no en los territorios en disputa. Por tanto, los que protestaban no eran palestinos de esos territorios, sino árabes israelíes, ciudadanos no judíos que decidieron quedarse en sus tierras durante la Guerra de Independencia, desoyendo a los ejércitos árabes que venían a destruir al país recién declarado por Naciones Unidas y que les recomendaban salir momentáneamente para no sufrir daños colaterales en la triunfal embestida. La cosa no salió como pensaban y los que huyeron se convirtieron en refugiados y en parias de segunda clase sin derechos en los países árabes a los que llegaron.
Las protestas de 1976 por la confiscación de un total de 20 km cuadrados fueron al principio no violentas, pero el entonces partido comunista (Rakaj) intentó capitalizar el descontento y, por primera vez, los manifestantes árabe-israelíes empezaron a lanzar cócteles molotov y piedras sobre la policía. Se pidieron refuerzos al ejército y los enfrentamientos acabaron con seis árabes muertos y varios policías heridos. Sin duda fue un día trágico que a partir de entonces se ha pretendido instrumentalizar como el nacimiento de la “resistencia a la ocupación” pero que es una falacia, a menos que se considere que la propia existencia de Israel es ilegítima y que “ocupa” su propio país. Un dato más: la creación de nuevos barrios y urbanizaciones en Israel ha seguido actuando, confiscando tierras cuando así lo autorizan las leyes, especialmente de kibutzím y moshavím (comunas y granjas comunales) de judíos.
El Día de la Tierra Palestina se ha convertido no en un recuerdo de las víctimas de aquellas algaradas, sino en símbolo y justificación de la “resistencia” armada y violenta, en bandera para generaciones de terroristas. Madrid cuenta ahora con un destacado punto turístico de interés judío a señalar en las guías y planos: en la calle de los nazis, inaugurado el día de recuerdo de su expulsión y como estandarte de falacias que justifiquen los asesinatos de hoy.
Jorge Rozemblum
Director de Radio Sefarad
Acerca de Jorge Rozemblum Sloin
En 1989 empieza a desempeñar labores de redacción y traducción (Inglés, Francés y Hebreo a Español) para diversas publicaciones informáticas: PC Magazine Actual, Personal Computing, Amstrad Magazine, Redes, Sistemas, Tribuna Informática, etc.).
De 1992 a 1996 es responsable de las secciones de sonido y vanguardias tecnológicas en la revista de nuevas tecnologías OnOff (Editorial Globus). Realiza proyectos de ediciones técnicas también para las editoriales VNU, Infolaser y Tecnipublicaciones.
De 1994 a 1998 trabaja como corrector para temas de informática para la Editorial McGraw-Hill.
En 1996 realiza traducciones técnicas para KDC y para CT.
* Desde 1995 a 1999 es Jefe de Redacción en la agencia de comunicación Aleph, encargándose de las Notas de Prensa, Comunicados y Columnas para empresas como Lotus, Autodesk, Acer Computer Ibérica, Pinnacle, BEA, etc. Entre 1999 y mayo de 2000 es nombrado Director de Servicios Especiales de la misma empresa, a cargo de los servicios de traducciones (folletos técnicos, de marketing, anuncios, etc.), boletines (LotusClub, ATC Noticias, BEA News, etc.) y clipping.
TRAYECTORIA PROFESIONAL (música)
Desde 1989 colabora como redactor para revistas de música (Sociedad Española de Musicología, Guitar Player, Keyboard, etc.) y generales (Avalon, Panama Jack, etc.).
En 1990 funda y dirige la revista trimestral de nuevas tendencias musicales MUSICA GLOBAL (Mandala Ediciones), que funciona hasta 1995.
Se encarga del apartado de música en la versión española de la enciclopedia en CD-ROM Encarta 97 de Microsoft (para Me&Ta Multimedia).
De 1996 a 1999 colabora con Marketing Editorial en varios proyectos para el Club Internacional del Libro (redacción de fascículos de la colección Historia de la Música Deutsche Grammophon y fichas de la colección La Gran Música).
Desde 1995 participa en el grupo de música antigua de Eduardo Paniagua, como intérprete de cítola (guitarra medieval) y cantante de música judía sefardí, con los que ha actuado en España, Portugal, Marruecos, Francia, Italia, Suiza, Alemania, Bélgica, Dinamarca, Noruega, Canadá, Costa Rica, Panamá, Honduras, Croacia, Bosnia e Israel. Junto al grupo ha editado los discos “Música de las Tres Culturas” (1998), “Moradas del Corazón” (2003) y “Maimónides” (2004, todos en Pneuma Records). En 2006 forma el grupo Klezmer Sefardí (con CD del mismo nombre para Pneuma Records).
TRAYECTORIA LABORAL
* Desde junio de 2003 colabora desinteresadamente con la web Musicasdelmundo.org en la redacción de artículos sobre música e instrumentos del mundo.
* Desde enero de 2004 y hasta marzo de 2005 colabora como redactor y traductor de la revista Musitec Magazine de F&G.
* Desde enero de 2004 y hasta enero de 2005 colabora como traductor y redactor para la agencia de comunicación empresarial Aleph Comunicación.
* Desde abril de 2001 y hasta marzo de 2005 colabora como redactor y traductor de las revistas DVD Total y Future Music de LarPress
* Desde abril de 2001 y hasta mayo de 2003 colabora como redactor de la web de noticias de Nuevas Tecnologías de Tecnipublicaciones.
* Desde junio de 2000 trabaja como traductor y redactor freelance para empresas como DyR, Prensatec, Aqua MassMedia, Aabam, Crimson, iTerracom y Premdan.
Desde abril de 2007 trabaja en Radio Sefarad como director musical y desde finales del mismo año y hasta septiembre de 2011 como editor, a cargo de la creación y puesta en marcha de nuevas secciones.
Desde octubre de 2011 es el director de Radio Sefarad.
Artículos Relacionados: