El Papa se vuelve nuevo socio del Deportivo judío en Cracovia (En Yiddish)

Por:
- - Visto 367 veces

דער ייִדישער קהילה־צענטער פֿון קראָקע איז באַקאַנט פֿאַר זײַנע אַקטיווע מיטגלידער און זײַנע פֿיל־צאָליקע אַקטיוויטעטן אין אַ שטאָט, וואָס ס׳רובֿ הײַנטיקע ייִדן קענען בלויז ווי אַ צײַטווײַליקער אָפּשטעל אויפֿן וועג צו באַזוכן אוישוויץ. איצט קען דער JCC זיך באַרימען מיט גאָר אַ באַקאַנטן מיטגליד: דער פּויפּסט פֿראַנציס.

יונתן אָרנשטיין, דער עקזעקוטיוו־דירעקטאָר פֿונעם קהילה־צענטער האָט צוגעטיילט דעם פּויפּסט אַ מיטגליד־קאַרטל און אַן אָפֿיציעל גרין העמדל בעת אַ קבלת־פּנים זונטיק בײַ דער רעזידענץ פֿונעם קראָקאָווער אַרציביסקופּ. דער קבלת־פּנים איז פֿאָרגעקומען בײַם סוף פֿונעם פּויפּסטס פֿיר־טאָגיקן וויזיט אין פּוילן אָפּצומערקן דעם „אינטערנאַציאָנאַלן יונגט־טאָג‟, אַ ריזיקער פֿעסטיוואַל אָרגאַניזירט דורך דער קאַטוילישער קירך. בעת זײַן באַזוך איז דער פּויפּסט געפֿאָרן קיין אוישוויץ, וווּ ער האָט שטילערהייט געבעטן גאָט און זיך געטראָפֿן מיט פּאָליאַקן, וואָס האָבן איבערגעלעבט דעם לאַגער.

אָרנשטיין האָט געזאָגט דער „ייִט׳׳אַ‟, אַז ס׳איז אים געווען אַ כּבֿוד זיך צו טרעפֿן מיטן פּויפּסט.


„איך האָב אים דערציילט וועגן דעם אויפֿבלי פֿונעם ייִדישן לעבן אין קראָקע און ווי נאָענט עס זענען אונדזערע באַציִונגען מיט דער קאַטוילישער קירך. איך האָב אים אויך באַדאַנקט פֿאַר דעם, וואָס ער דינט ווי אַ קול פֿאַר די אונטערגעדריקטע‟, האָט אָרנשטיין געזאָגט.

צווישן די געסט זענען געווען דער הויפּט־רבֿ פֿון פּוילן, מיכאל שודריך און צוויי פּראָמינענטע ייִדן, וואָס האָבן איבערגעלעבט אוישוויץ — מאַריאַן טורסקי און ראָמאַן קענט. עס האָט אויך אָנטייל גענומען פּיאָטר וויסליצקי, דער דירעקטאָר פֿונעם „ייִדישן היסטאָרישן אינסטיטוט‟ אין פּוילן און דער פּרעזידענט פֿון עטלעכע פּוילישע ייִדישע קהילות.

דער קראָקאָווער ייִדישער קהילה־צענטער איז געגרינדעט געוואָרן אין 2008 און נעמט אַרײַן 600 מיטגלידער. איין קאָמענטירער אויף „פֿייסבוק‟ האָט זיך געוויצלט, אַז דער פּויפּסט, וואָס איז 79 יאָר אַלט, קען זיך שוין אײַנשליסן אין דער קהילה־צענטערס גרופּע פֿאַר עלטערע־לײַט.

Read more: http://yiddish.forward.com/articles/198422/pope-francis-the-krakow-jccs-newest-member/#ixzz4GI6UyhNC

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: