Fue en España donde los hombres aprendieron que es posible tener razón y, aún así, sufrir la derrota; que la fuerza puede vencer al espíritu, y que hay momentos en que el coraje no tiene recompensa.
Esto es, sin duda, lo que explica por qué tantos hombres en el mundo consideran el drama español como una tragedia personal”
Albert Camus
A los 35 años del fallecimiento de Franco, el mejor “homenaje” a su memoria es el recordar a los brigadistas que voluntariamente, viajaron a España a defender a la Republica democrática en contra del golpe de Estado Franco-Germánico que no solo destruyo las Cortes de Cádiz y la democracia española sirviendo de pista de entrenamiento a la naciente “Luftwaffe” y la blitzkrieg sino que además sirvió para “darle” a Hitler Guernica (donde se sembraron las semillas de Aushwitz), para que ahí probara sus técnicas de bombardeo masivo contra la población civil y, tristemente, pusiera a prueba hasta que grado el mundo iba a aceptar sus técnicas en silencio.
En España, Hitler demostró que la blitzkrieg funcionaba, que el bombardeo indiscriminado de civiles iba a ser aceptado por los aliados, que en el mundo occidental había más miedo que entereza y que nadie le iba a reclamar el asesinato de civiles.
Mientras tanto desde las estepas rusas hasta Gibraltar, de Winnipeg al Mar de Plata, por todo el mundo miles de civiles abandonaron todo para ir a luchar por la Republica, la Libertad y la Democracia afirmando que “Luchamos no solo por nuestra libertad sino por la vuestra” misma frase que después se repetiría en el Levantamiento en el Ghetto de Varsovia.
Pero regresemos a la España de 1933 cuando el mundo y sus democracias le volvieron la espalda y permitieron que las tropas del “Generalisimo” creadas y entrenadas en el Magreb cruzaran el mar para imponer un régimen dictatorial en España mientras, con un canto originado en Yiddish, los hombres “de verdadera buena voluntad” tomaban las armas para ir a la defensa de un país que ni conocían y con el que no tenían mas afinidad que el amor a la libertad
A continuación puedes escuchar la melodía Yiddish original de “Bella Ciao”:
http://diariojudio.com/bin/videos.cgi?q=ver&id=4117
Este cántico después se tradujo a prácticamente todos los idiomas de la resistencia no solo contra los alemanes y sus aliados sino – como podrás ver al final de este articulo- contra todos los enemigos de la democracia:
Bella Ciao en versión moderna con Ives Montand
http://diariojudio.com/bin/videos.cgi?q=ver&id=4118
Bella Ciao en versión metálica en Español
http://diariojudio.com/bin/videos.cgi?q=ver&id=4119
Hace unos años, en el que seria el ultimo banquete en honor a la Republica Española efectuado en México – único país que apoyo a la Republica y recibió a sus refugiados que esta vez llegaron de España a enriquecer al país tanto cultural como tecnológicamente- se presento el ultimo representante del Bund en México para recibir un largo y merecido homenaje, no a el, sino a todos los miembros de las brigadas internacionales organizadas por este partido político judío para ir a luchar a España.
Y así, mientras los moros cruzaban el mediterráneo para ahogar en sangre a la Republica, los grupos de autodefensa judíos conocidos como “Las 3 efes” (F de Fleish, F de Furgon, F de Fish) las principales actividades a las que se dedicaban sus miembros, cruzaban las estepas y los mares para ir al Ebro a morir por España y La Democracia:
http://diariojudio.com/bin/videos.cgi?cat=45.
Para España la masacre y el asesinato de civiles termino a principios de los 40’s, para los judíos continuo todavía hasta 1945:
Partisaner Lid, Una canción dedicada a “Unzer Nayer Frayer Dor” (nuestra nueva generación que vivirá en libertad)
http://diariojudio.com/bin/videos.cgi?q=ver&id=4120
Y para colmo se reinicio en 1948 para de facto, continuar hasta la fecha.
Pero la guerra además de matar a millones rescribió la memoria de muchos pueblos.
Hoy es tiempo de recordar la historia para no repetirla.
Hoy le corresponde a la Republica Española defender a la Democracia y quizás no estaría de mas que tomara el ejemplo del Bund, y en una de esas curiosidades históricas devolver el favor apoyando a la democracia israelí que lucha contra los mismos enemigos con los que España se enfrento y recordar, como lo hicieron sus últimos representantes en el exilio Mexicano que de todo el mundo, el único grupo/ partido / pueblo con el que España contó literalmente a capa y espada fue con el Bund judío.
Es tiempo de cerrar filas y volver a luchar juntos por la democracia y la libertad tanto en España, como en Irán.
¡Quienes conocen la historia se enriquecen, quienes la ignoran, la repiten!
Hoy a 35 años de la muerte de Franco es justo reunificar el pasado con el futuro hacer un homenaje a quienes tuvieron la visión y las agallas de correr a defender a España y desear que hoy, cuando un nuevo Hitler amenaza al mundo, todos RECORDEMOS que cuando aquel grito y amenazo lo cumplió y que no podemos darnos hoy el lujo que el actual, grite, amenace, se arme, obtenga una bomba nuclear y desencadene un nuevo conflicto que en esta ocasión, será aun mas devastador que el anterior, no cree Usted ?
Y para subrayar aun mas este punto es interesante notar que una de las canciones que entona hoy en día la resistencia iraní es, casualmente (?) la misma canción en Yiddish – escrita hace un siglo y cantada, al igual que hoy, por quienes añoran la libertad, la paz y la democracia en todo el mundo.
Escuche ahora la misma Bella Ciao cantada por la resistencia iraní
http://diariojudio.com/bin/videos.cgi?q=ver&id=4121
Artículos Relacionados: