En el kalendario judio

Metiendo tino a un fenomeno kuriozo:

En el anyo 5775, Pesah kayo en dia de Shabat
En el anyo 5776, Pesah kayo en dia de Shabat.
Oganyo , 5777 (2017), Pesah kaye en dia de martes.

En el anyo 5778, Pesah kayera en dia de Shabat
En el anyo 5779, Pesah kayera en dia de Shabat.

Dunke, en los dos ultimos anyos, Pesah avia kayido en dia de Shabat, i tambien en los dos proksimos anyos, Pesah kayera en dia de Shabat.

Entonses, parese komo ke este Pesah (de oganyo) esta metido adientro de un “sanduich”.

Mos kontan ke el ke “invento” esta manera ambukante de komida, fue el Lord Sandwich de Ingletierra, en el siglo 18.

Ma, yo insisto ke fue muestro savio Hillel, antes mas de 2000 anyos el ke le kuadro azer el prototipo, segun la “recheta” ke mos dan en la Hagada de Pesah:

Koreh: tomara la matsa de abasho, ke esta sana, i partira kantidad de una azeituna; i de la lechuga, i ara un bultero, i untaran (kon jenerosidad!) en el harosset.

Para kumplir la enkomendansa eskrita en Bamidbar 9, 11 :

“Kon sensenyas (matsot) i yervas amargas (maror/lechuga) la komeran” }.

Semanada buena!

Yehuda Hatsvi
Erets Yisrael

Fuente: Ladinokomunita