Gabriela Mistral una poetisa sin diversidad sexual en sí

Por:
- - Visto 745 veces

Los rumores son constantes en querer adentrarse en la relación que existió entre la extraordinaria poetisa chilena Gabriela Mistral y su amiga Doris Dana escritora neoyorquina, se conocieron en New york ,1946 a partir de ese momento se estableció una profunda afinidad entre ambas que las llevaría más tarde a compartir tragedias, pasiones y tantas glorias bajo el mismo techo perdurando ese afecto hasta el final, es decir hasta la muerte de la poetisa Gabriela. Quizá fuese el ansia de aplacar aquella solitud existencial de la soltería. La correspondencia privada publicada después del fallecimiento de Gabriela o aquél relato de Niña errante serán los factores finales a desencadenar la alusión a un presunto lesbianismo otorgándoles a vociferar el boom del momento.

Para muchos fue un amistoso compañerismo entre dos solteras deseosas en romper con la sociedad de esa época que jamás había visto de buen grado la convivencia entre solteras. Queriéndose oscurecer la imagen de madre poeta de Gabriela, ella lo traspasó en odas extraordinarias e hizo su causa existencial al hecho de cobijar la infancia infortunada, todavía extendió su anheló buscando amparar personas abatidas psíquicamente como fue su apoyó a Doris. A Gabriela de la misma manera se le quiso ligar sentimentalmente con la diplomática mexicana, Palma Guillén quién paradojalmente después se casó. Basta pensar que actualmente está siendo un boom publicitario todo aquello referido a la diversidad sexual, consintiendo las uniones civiles o matrimonio homosexuales en casi la mayoría de los países occidentales.

A las personas apasionadas de la poesía o sensibles a esta, a ellas irán estas evocaciones del distante Chile, penetrando en la fracción entremedio del desierto y de la flora denominado norte chico, es allí donde las raíces españolas de integraron a la austera ciudad de La Serena, sin embargo, los recuerdos van viajando aún más lejos, adentrándose en el corazón, Vicuña y en el Valle de Elqui lugar que vio nacer y acogió a la ilustre poetisa Gabriela Mistral. A sido un tremendo privilegio para Chile tener la primera mujer americana en obtener 1945 el premio Nobel de literatura, por sus obras Desolación (1923), ternura (1924) y tala (1938). En ese período ella se desempeñaba como cónsul de Chile en Petrópolis Brasil.


Lo inverosímilmente estuvo que después de haber recibido el Premio Nobel, Chile aun no le había otorgado el premio nacional de literatura solo lo obtuvo en 1951, pasando como una injusticia notable para Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga un nombre poético para quién nació en Vicuña el 7 de abril 1889 y falleció en New York 10 de enero de 1957 acompañada de Doris. Estuvo una gran poetisa, diplomática y pedagoga, enseñando recorrió todo Chile iniciando por La Serena, Coquimbo, Ovalle, Antofagasta, Punta Arenas, Temuco y, por último, la Araucanía adonde conocé a Pablo Neruda. Luego, invitada por el ministro de educación José Vasconcelos viaja a México allí le correspondía crear escuelas rurales. Leyó con predilección los poetas Frederic Mistral, del cual tomaría el seudónimo y el italiano D’Annunzio.

¿Cómo no? albergarse dentro de su vibrante o del mismo modo conmovedora entrega, de ella insigne hija del Valle del Elqui, caminante entre cañadas, allí adonde el tiempo fue entregado a elocuentes frutos referidos en su delicada prosa. Su mezcla única de un padre de origen diaguita y su querida madre vasca le consagraría su obra Tala. Pasó su infancia en el valle de Elqui en aquél valle donde el sol alumbra la alborada y la luna refleja los viñedos. Su sobrino diría Doris que fue su hijo llamado Juan Miguel Godoy Mendoza quién terminó su existencia como su gran amor Romelio Ureta Carvajal. Romelio suicidó en 1906 por causa de haber sido aval de un amigo incorrecto al no cubrir la deuda. a Ureta dedicó los sonetos de la muerte. Dos grandes amores eligieron un mismo triste final, el suicidio, primero Uretra y más tarde Yin Yin. Serán situaciones terribles insoportables que la harían acercarse a la amistad femenina de Doris.

Podríamos decir que no hay enunció de lesbianismo en su poesía, solo afloró de ternura de ser mujer, creando versos vehementes semejantes a amadas criaturas. Gabriela Mistral no presumió ni como persona, ni como intelectual. Cumplió el rol de profesora en el liceo de La Serena, adonde la peculiaridad era el puritanismo y los niveles sociales eran establecidos por antiguas familias vascas. La tranquilidad vivida allí, era absoluta, cuyos moradores se recogían a las 6 de la tarde e se instauraban círculos reservados. Serenense fue un modo de vida colonial, así lo trasluce esta voz literaria compleja con una visión realista, sin máscaras ya que estuvo cara a cara con la verdad enriquecida por aquella didáctica poética.

Sus textos desgarrá protección hacia la infancia. No habrá separación entre su vida y su obra, solo descubrimos vislumbre sincero e innato. La prosa Gabriela Mistral la entregó rigurosamente con un carácter americanista, embelesada por la natura va escribiendo extraordinariamente dulzura maternal dejándonos no obstante a vosotros la supremacía resaltando el amor real aquél que engendra hijos, pueden ser suyos, vuestros, porque para ella todos los hijos han salidos del mismo vientre… el tuyo mujer. Una maestra dotada en devoción, no es una poesía de ficción sino de realidad implícita declamando su voz interior basta adentrarse en sus versos para alejar ese lesbianismo flotante que se le deseado atribuir. Gabriela mistral no denuncia su sexualidad, ni como persona ni como poetisa, solo hace gozo del privilegio de ser mujer, por ello no hay encierro en sus textos incluyendo esa liberación de proteger a los débiles a los niños.

No es posible ensombrecer su silueta la cual fue iluminada de verdad entre pétalos, hojas que caen, sintiendo el rio frío hecho cascada que desciende desde la montaña nevada. Mistral hubo una quebrantada existencia producto de pasiones trágicas, aflorando los sentimientos oprimidos que desenhebrarán en una excelente lírica aquella acunada por el Valle de Elqui, por la Cordillera, entonada por el azul mar, diáfanos ríos, plantas, animales todo ser viviente en un gracias a un mundo vivo real. ¡No!¡ No! hay diversidad sexual en esta poetisa chilena, sino el hecho de ser haber sido una de las más extraordinarias poetisas existidas.

La herencia de Gabriela no logró llegar a sus destinatarios los cuáles debían llegar a los niños de Montegrande (Elqui), sino fueron a publicaciones, una segunda gran injusticia hacia los deseos de Mistral, por los cuáles batalló tanto la albacea Doris, declinando invitaciones hechas por el presidente Lagos en visitar Chile. Doris mortificada por los vociferantes rumores hasta antes de morir negó tácitamente que Gabriela había sido lésbica aludiendo a una verdad inexistente de una diversidad sexual de esta noble poetisa. Chile la honoro estampando su imagen en el billete de 5000 pesos. Pero estuvo México quién la apreció como Gabriela Mistral merecía una poetisa extraordinaria.

Acerca de Magdalena Arqueros Valer

Nací en un país que muchos dicen el fin del mundo, por su ubicación geográfica, pero para mi quizás ¿puede ser el comienzo del mundo? Ese país es "Chile un País de Amar ". Estudié en la Universidad de Chile, Diseño Gráfico y Publicitario. El arte, la creatividad, el paisaje, el ser humano, todo es parte de la comunicación del individuo. Mi madre de origen italiano, me hizo amar el Arte, y la Cultura de la hermosa Italia. He vivido en Londres, pero ya de años resido en Roma. Regresando al estudio, lo retomé en Arqueología, específicamente Griega y Romana en la Universidad de Roma. Grandes satisfacciones las obtuve como profesora de Diseño Gráfico, y posteriormente trabajando tantas años en la técnica de la Caligrafía Ornamentada Antigua, lo que me transportó aún más al fascinante e interesante mundo antiguo. Escribo artículos de personajes validos, justos, luchadores de la verdad y de los valores, casi desaparecidos, individuos que no se olvidaron del ser humano. Personas que aman el "Valor a la Vida y a la Existencia", y que luchan por protegerla.

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: