Cuando esos banales objetos materiales, sirven de base para reconstruir un pasado emocional y fundamental para la vida de un joven escritor. Innumerables film, documentales, libros se han realizado sobre el holocausto, quizás pensando en una audiencia madura, no obstante encontramos escritores jóvenes para jóvenes, relatos hacia las nuevas generaciones, a aquellos que han escuchado, o han intuido ese periodo por medio de las narraciones de los abuelos. Es Jonathan Safran Foer escritor norteamericano (1977, Washington) que ha vivido en primera persona como escribe en su primera novela creada en un viaje llevado a cabo en 1999 en Ucrania, que posteriormente su pasará al cine, con el homónimo titulo Everything is illuminated. Temática en referencia a un joven de clase media norteamericano, idéntico al escritor que pretende impetuosamente localizar a una mujer, la cuál salvó a su abuelo de una ejecución nazista en Ucrania. Novela donde la escritura utilizada será con un estilo no clásico, mas juvenil, con un trato de tú per tú, para hacer participés a los jóvenes lectores de este emotivo viaje, quizás incluso para amalgamar a esa realidad próxima a los ancestros. Con el titulo en italiano Ogni cosa è illuminata ( Everything is illuminated.) los objetos pueden tomar la dimensión que deseamos, aún cuando buscamos respuestas. Son las respuestas que indaga el personaje Jonathan que desde pequeño cultivaba un singular hobby, como minucioso coleccionista de triviales objetos, casi obsesionado a estos efectos, pertenecientes a miembros de su familia, custodiando un alfiler, una dentadura etc. entre ellos encontraría una foto de su abuelo junto a una mujer Augustine, son pertenencias iluminadas por un recuerdo y por un deseo de reencuentro. Proyectará un viaje a Ucrania en busca de Augustine. De esta manera contrata una agencia de viajes con un divertido personaje como es Alexander Perchov, que trabaja junto a su abuelo el cuál sufre de una ceguedad psicosomática, siempre con él su fiel perro Sammy Davis Jr.Jr.

Los tres compañeros de viaje y el perro, en las vicisitudes de poder localizar Augustine y de Tachimbrod –Trochenbrod – Trokymbrid pueblo desconocido en el mapa, pero que fue un lugar en Ucrania arrasado al suelo en 1942 por las tropas nazistas, en aquél tiempo tenía una población mayoritariamente judía, ubicado a 35 km noreste con el confín de esta nación, pero legada a Polonia.

Son los paisajes en ese recorrido de búsqueda del joven, que el espectador se maravilla en las imágenes descritas y en los panoramas cautivadores mostrados por un óptima fotografía, con tomas en planos americanos y generales especialmente en el campo de girasoles iluminados y abiertos por los destellos de este astro sol lejano pero presente en las emociones, no así mismo flotan como pensamientos esas innumerables e inmaculadas sabanas de una blancura casi sideral, para esconder allí, dentro de tanta belleza, otra cosa significativa como una humilde casa donde debería vivir Augustine, pero la presencia de ella no esta allí, sino solo habita su hermana Lista. Momentos de Flash Back y de relatos de Lista que los acoge en esta casa de girasoles y de objetos iluminados que esperan ser reencontrados. Ella, que es la custodie de siempre de estas pertenencias, y que no ha pretendido alejarse del simbolismo de su pasado, conviviendo en una habitación saturada de cajas y objetos casi banales pero útiles para la identificación de cada desaparecido, pudiendo recordar cada y cada pertenencia de estos objetos cuya finalidad de permanencia es reencontrarse con sus propietarios. Es un film poético, entre situaciones cómicas unidas al contenido trágico que entre campos de girasoles, cielo azul, verdes praderas llenas de reflexión para el espectador, se camina junto a Alex en un sugestivo zoom a la entrada en esta humilde y digna vivienda.

Son los suelos, los nacimientos en tierras distintas que los ligara a estos jóvenes con un sentimiento verdadero y honesto de una amistad fraternal. Han nacido en paisajes contrastantes pero eso les dará una verdadera riqueza espiritual de esa juventud preciosa.

Siguiente a la publicación del libro de Jonathan Safran Foer (1999), Isaac Liev Schreider rodó la película en 2005, Everything is illuminated debutando como director, igualmente de ascendencia ucraniana judío. En el rol de Jonathan estará el conocido actor Elijah Wood (El señor de los anillos) y Eugene Hutz, cantante ucraniano de origen gitano en el rol de Alexander, creando algunas músicas de la banda sonora del film, junto a la participación de su grupo Gogo Bordello, e incluso la actuación de Jonathan Safran Foer, como actor.

La novela fue publicada en Italia en 2002, Ogni cosa è illuminata, un viaje intenso dentro de las costumbres de países diversos y de la unión de un pensamiento religioso del autor Jonathan Safran Foer en su poética trayectoria de una Ucrania del 1999, al termino de su viaje exploratorio. Allí contrae matrimonio con Nicole Krauss una joven de abuelos de esa misma tierra. Por este libro el escritor recibió el premio National Jewish Book Award e un Guardian First Book Award.

Los campos de girasoles siempre nos hacen giran hacia el sol...

SIN COMENTARIOS

Deja tu Comentario

A excepción de tu nombre y tu correo electrónico tus datos personales no serán visibles y son opcionales, pero nos ayudan a conocer mejor a nuestro público lector

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.
Artículo anteriorLa instigación y la cultura de paz
Artículo siguienteSigue la guerra del "abismo fiscal"
Nací en un país que muchos dicen el fin del mundo, por su ubicación geográfica, pero para mi quizás ¿puede ser el comienzo del mundo? Ese país es "Chile un País de Amar ". Estudié en la Universidad de Chile, Diseño Gráfico y Publicitario. El arte, la creatividad, el paisaje, el ser humano, todo es parte de la comunicación del individuo. Mi madre de origen italiano, me hizo amar el Arte, y la Cultura de la hermosa Italia. He vivido en Londres, pero ya de años resido en Roma. Regresando al estudio, lo retomé en Arqueología, específicamente Griega y Romana en la Universidad de Roma. Grandes satisfacciones las obtuve como profesora de Diseño Gráfico, y posteriormente trabajando tantas años en la técnica de la Caligrafía Ornamentada Antigua, lo que me transportó aún más al fascinante e interesante mundo antiguo. Escribo artículos de personajes validos, justos, luchadores de la verdad y de los valores, casi desaparecidos, individuos que no se olvidaron del ser humano. Personas que aman el "Valor a la Vida y a la Existencia", y que luchan por protegerla.