Kuando me alevanto por la manyana, lo primero ke ago es avrir mi PC, mi komputadora. Algunos afirman ke es una mákina ke konsista de teles, de piesas de plastiko, de kablos fleksibles i de asero, aktivada por elektrisidad. Otros insisten ke es un kuti echo de material de fibra de vidro, ma de mesmo, dizen ke es mas ke esto. Ay i djentes ke pensan ke deve ser konsiderada andjak, puede ser, komparada kon una beema, o material en la kategoría de un djugete.
Yo penso de otra manera.
Kuando esto asentada en frente de la komputadora, uzando mis entojos, mis ojos se fiksan al ekran, mis dedos en el klavyé.
Deke me enkanta asentarseme delante de eya en la manyana? No es la fragua del kuti ke me plaze, pero la idea ke grasias a eya yo esto atada kon una kadena del web, tengo kontakto kon djente de todos los continentes, eyos me embiyan sus notisias valiozas, afilu muncho antes de pueder meldarlos en el jurnal de kada dia, ke el postadji echa temprano a la puerta de la entrada de mi kaza. Esta mákina, i por la persona ke izo esta invension i ke me entro en grasia, yo tengo mucha admirasión, siempre me sorprende. Desde el prinsipio kuando la merki, me enkanto de uzarla i estava dakordo kon sus programas ke se pudían emplear para divertirme. Kuando bastireo “Start“ i la avro, espero siempre ke algo va pasar, ke eya kere darme haberes, de kontarme kualo afito, ke ay algo ke kere komunikarme, o kompartir kon mi.
A vezes tengo el sentimiento komo si este ekipo kere amostrarme una forma diferente de las kozas de
entendimiento, komo si tiene su propia alma i kere darme a ver su forma espesial de programar mis kozas
kada diya i diya. Me parese komo si eya kere azerme ver las kozas sin ke lo veyga, ma djusto i presto. Por
seguro no es un animal ke se puede entrenar, o un amigo ke se puede kandirear, sino ke es una mákina sofistkada, ke save amostrar sus reglas, sus desenes i lojika. Es kapache de tomar sus kaminos o irse a diferentes fuentes, para trokar muestras ideas umanas, para adaptarse a diferentes alternativas i ayegar finalmente a su buto eskojido, en lugar de rezolver las problemas komo un benadam i
komo las entendemos. El ekipo simple entiende komentarios kurtos i mos presenta posibilitadas ke siempre arivan a su objetivo eskojido, para problemas komplikados, aunke ke es sólo un kuti de kablos, vidro o piesas de fierro, sólo una makina, pero ke siempre está aki, dias i noches. Sólo metiendo mi dedo al botoniko “Start”, eya está pronta a funksionar.
Es tan diferente de mí, del benadam, del umano. Personalmente a mi me toma tiempo en la manyana de empesar a ser aktiva, de organizarme, de empesar a lavorar. Eya no es komo mi ke temprano en la manyana devo de bever en primero una kupa de kafé, para despertarme de mi esfuenyo, antes de avrir mis ojos, antes ke mi puerpo se de kuento komo empesar su programa kreativo i de arebivirse. Me es klaro ke esto es la chika diferensia entre mosotros. El ekipo es “inumano” pero tanto serka komo uno puede esperar.
Una manyana, después de aver tomado mi desayuno, me asenti enfrente de eya, tratando de asigurarme si avia resivido e-mails. Lo primero ke me di kuento era ke mi banka me embiyo felisitasiones por mi aniversario. Estranyo kómo ella supo mi aniversario? Por siguro ke avia entrado a vezes mi nombre i mis detalyos personales al Internet, pero kómo puede eya akodrarse djusto en el momento oportuno, el día
de la fiesta i djusto del anyo? En el mismo tiempo resivi fotos de mi famiya, ke estavan a este momentiko en viaje en la Romania. Las fotos fueron embiyadas por teléfono IPhone.
Kómo pudo la komputadora avrir su photoshop para resivir las fotos de una leshura de 1000 milas i alkansarme?
Además es kuriozo ke kuando meti mi dedo al buton “Kontinuar” i “Detalyos”, mi komputatora, de mesmo ke para mi aniversario , estava pronta kon una lista de regalos ke puedría resivir i gozar del “Supermerkado” en mi vezindado, de la institusión de las kartas de kredito, o fotos del Facebook, i de mesmo comentarios de un programa del Internet i pajinas de reklamas de viajes a diferentes lugares del mundo. Yo resivi i otras ofertas para este mismo día, preguntas por mi opinión, tratando de kompartirlas kon komentarios multimedia de todos en el mismo día?
Además de esto, la boz de la komputadora se konvertió agora en yena i un mesaje aparesió:
“Tienes 6 letras elektrónikas entradas ma no meldadas.”
“Grasias por akodrarme. Vo imediatamente okuparme de esto.” le dishe.
Ansí tuve ke darles repuesta a mis amigos. El ekipo fue tan amavle, todo lo ke tenía de azer es de meter las primeras letras de mis kontaktos i el ekipo supo azer lo ke prime, mesmo el sigiente, el “saludo”, “el jénero del kontakto” i “las ultimas frazes de mi mesaje”. Todo djusto. A mi me tomo una semana para
ordenar los detalyos de mis kontaktes. Agora, kreyesh ke esto avlando de un kuti?
Kero kontarvos el más rezil ke me akontensio una manyana de verano kayente kuando me asenti muevamente serka de la komputadora. En supito aparesio una notisia chika de la parte derecha del ekran diziendome:
“Tienes kuentos non eskapados en tu kavesa. Dezeas kontinuarlos?” Tu rezolusion: “Sí” o “No”?
Avri el kuti, pero no vide mi kuento. Apreti el boton “dokumentos desplasados”, bushkando el muevo
kuento ke avia empesado a editar. Ansi avri “Restore” , aparejandome para detener lo ke eskrivi, entonses
resivi el mesaje:
“No guadrates el kuento, por favor reviza i editalo” i despues una vez más: “Keres kontinuar o efasar? “Wait” (aspera).
Ma paresio ke tengo enfrento una persona inteligente avlando kon mi. Pero dinguna mueva idea kómo kontinuar no me vino en tino. Un vazio aralik en mi fantazia.
Myentres estuve forsada de eskrivir algo porke mi editora devia retornar de sus vakansas asperando un muevo kuento para mi kolumna en su revista semanal. Presto me echi sovre el “narrator” i el ekipo, esta vez, me yamo en fransez “Entrez!”. Entri en un diálogo kon esta boz elektrónika preguntandome sovre ké tema kería eskrivir.
La boz del narrator i las repuestas fueron duras, pero me kandirearon .Komo ke tenia una persona ke kijo ayudarme enfrente de mi. Muy ermozo. Kijo de mi de empleyar el tema semejante ke tuve antes de unos kuantos dias i el narrator, me propozo de darle el títolo “La computadora’”, de eskrivir kon umor, komo una shaka i algo ke me akontesio. Terminando las instruksiones: “al final:” me enkomendo de azer “Klik”, “Aplikar”, despues “Akseptar” i a la fin “Eskapar” i otra vez. “Kedate arepozada, reushites”.
Dinguno no seria pronto de atrivirse en dandome una semejante ayuda!
Te amo, keridika…
Artículos Relacionados: