Ahed Tamimi es una joven palestina que ha protagonizado a lo largo de su corta vida muchos vídeos grabados por su propia madre, en los que se la ve agrediendo (con trompadas, bofetadas, patadas, escupitajos y mordiscos) a soldados israelíes. La última vez que lo hizo, a diferencia de las anteriores, había cumplido los 17 años, edad que, para la justicia militar que se imparte en su área de residencia -dado que se trata de unos territorios en disputa (no ocupados ni anexados como la mayoría de medios insisten sesgadamente en denominar)-, la convierte en mayor y responsable de sus actos. Como tal fue sometida a juicio, defendida, sentenciada y encarcelada durante ocho meses. Los medios españoles (entre otros) pusieron el grito en el cielo y la adjetivaron como “menor” aunque, no han tenido el menor reparo en publicar su foto, no sólo la actual sino otras a más tierna edad. No he visto por ello ninguna actuación de los defensores de los derechos de los menores.
La mayoría de edad penal varía mucho según los países, no sólo para ser juzgado y encarcelado, sino incluso para casarse y formar familia. En las sociedades más tradicionales no es extraño que niñas de 12 y 13 años sean obligadas a tener sexo e hijos con hombres mucho mayores con los que la familia pacta una boda. En las sociedades más beligerantes, los adolescentes son reclutados a la fuerza (“niños soldado”) o educados para participar en acciones terroristas. Recientemente un estudio sobre los libros de texto para menores palestinos (no sólo los de Hamás, también los de la Autoridad Palestina) concluye que incitan de forma flagrante al odio al judío y al israelí. De vez en cuando leemos la noticia de un menor muerto o herido mientras participaba en acciones violentas en la valla fronteriza de Gaza con Israel y uno se pregunta si los padres sabían que estaban corriendo ese peligro o, incluso, si no fueron ellos mismos quienes los enviaron allí. Por incomprensible y antinatural que nos parezca, hay madres que sueñan con que sus pequeños y pequeñas se conviertan en mártires asesinos.
La minoría de edad no es un escudo ante el mal, sino campo abonado para la implantación de ideas radicales. La falta de experiencia para valorar las consecuencias de sus actos (que es lo que, en definitiva, los debería hacer inimputables) los convierte en muñecos a los que los fanáticos dan cuerda para actuar como escudos humanos y avanzadilla del mal. Este sacrificio constituye para ellos un “mal menor”, según un principio ético que prefiere inmolar el futuro antes que abandonar la vía de la violencia. Sirva de ejemplo la propia tía de Ahed, Ahlam, que planificó un atentado terrorista en 2001 contra una pizzería en el que murieron 15 personas y 130 fueron heridas, pero que llevó a cabo otra persona. Hoy, como su sobrina y otros miembros de esa familia, protagonizan campañas de manipulación mediática con homenajes como los que recientemente le han brindado el club Real Madrid y el ayuntamiento de esta ciudad. El mal ya tiene nueva princesa.
En 1989 empieza a desempeñar labores de redacción y traducción (Inglés, Francés y Hebreo a Español) para diversas publicaciones informáticas: PC Magazine Actual, Personal Computing, Amstrad Magazine, Redes, Sistemas, Tribuna Informática, etc.).
De 1992 a 1996 es responsable de las secciones de sonido y vanguardias tecnológicas en la revista de nuevas tecnologías OnOff (Editorial Globus). Realiza proyectos de ediciones técnicas también para las editoriales VNU, Infolaser y Tecnipublicaciones.
De 1994 a 1998 trabaja como corrector para temas de informática para la Editorial McGraw-Hill.
En 1996 realiza traducciones técnicas para KDC y para CT.
* Desde 1995 a 1999 es Jefe de Redacción en la agencia de comunicación Aleph, encargándose de las Notas de Prensa, Comunicados y Columnas para empresas como Lotus, Autodesk, Acer Computer Ibérica, Pinnacle, BEA, etc. Entre 1999 y mayo de 2000 es nombrado Director de Servicios Especiales de la misma empresa, a cargo de los servicios de traducciones (folletos técnicos, de marketing, anuncios, etc.), boletines (LotusClub, ATC Noticias, BEA News, etc.) y clipping.
TRAYECTORIA PROFESIONAL (música)
Desde 1989 colabora como redactor para revistas de música (Sociedad Española de Musicología, Guitar Player, Keyboard, etc.) y generales (Avalon, Panama Jack, etc.).
En 1990 funda y dirige la revista trimestral de nuevas tendencias musicales MUSICA GLOBAL (Mandala Ediciones), que funciona hasta 1995.
Se encarga del apartado de música en la versión española de la enciclopedia en CD-ROM Encarta 97 de Microsoft (para Me&Ta Multimedia).
De 1996 a 1999 colabora con Marketing Editorial en varios proyectos para el Club Internacional del Libro (redacción de fascículos de la colección Historia de la Música Deutsche Grammophon y fichas de la colección La Gran Música).
Desde 1995 participa en el grupo de música antigua de Eduardo Paniagua, como intérprete de cítola (guitarra medieval) y cantante de música judía sefardí, con los que ha actuado en España, Portugal, Marruecos, Francia, Italia, Suiza, Alemania, Bélgica, Dinamarca, Noruega, Canadá, Costa Rica, Panamá, Honduras, Croacia, Bosnia e Israel. Junto al grupo ha editado los discos “Música de las Tres Culturas” (1998), “Moradas del Corazón” (2003) y “Maimónides” (2004, todos en Pneuma Records). En 2006 forma el grupo Klezmer Sefardí (con CD del mismo nombre para Pneuma Records).
TRAYECTORIA LABORAL
* Desde junio de 2003 colabora desinteresadamente con la web Musicasdelmundo.org en la redacción de artículos sobre música e instrumentos del mundo.
* Desde enero de 2004 y hasta marzo de 2005 colabora como redactor y traductor de la revista Musitec Magazine de F&G.
* Desde enero de 2004 y hasta enero de 2005 colabora como traductor y redactor para la agencia de comunicación empresarial Aleph Comunicación.
* Desde abril de 2001 y hasta marzo de 2005 colabora como redactor y traductor de las revistas DVD Total y Future Music de LarPress
* Desde abril de 2001 y hasta mayo de 2003 colabora como redactor de la web de noticias de Nuevas Tecnologías de Tecnipublicaciones.
* Desde junio de 2000 trabaja como traductor y redactor freelance para empresas como DyR, Prensatec, Aqua MassMedia, Aabam, Crimson, iTerracom y Premdan.
Desde abril de 2007 trabaja en Radio Sefarad como director musical y desde finales del mismo año y hasta septiembre de 2011 como editor, a cargo de la creación y puesta en marcha de nuevas secciones.
Desde octubre de 2011 es el director de Radio Sefarad.
Mr Newhouse, Chairman Vogue
Ladies and Gentlemen
It is of incredible poor taste to have Vogue
owned by Conde Nast publish the face of a criminal (Tamimi) just released from prison for assaulting a soldier in Israel. There are only 2 reasons to do so: one is that the writer is anti-Semitic, the other is that the same holds true for the entire magazine.
I would ask people by bcc to make sure that
they nor their friends go to Vogue
magazine teen event this November in our
city of Los Angeles.
Pablo Nankin, MD
Vogue Must Not Glamourize Terror
BY PESACH BENSON OCTOBER 7, 2018
Mr Newhouse, Chairman Vogue
Ladies and Gentlemen
It is of incredible poor taste to have Vogue
owned by Conde Nast publish the face of a criminal (Tamimi) just released from prison for assaulting a soldier in Israel. There are only 2 reasons to do so: one is that the writer is anti-Semitic, the other is that the same holds true for the entire magazine.
I would ask people by bcc to make sure that
they nor their friends go to Vogue
magazine teen event this November in our
city of Los Angeles.
Pablo Nankin, MD
Vogue Must Not Glamourize Terror
BY PESACH BENSON OCTOBER 7, 2018