El 26 de noviembre, 2020 el medio de comunicación a favor de Al-Qaeda Jaysh Al-Malahem Al-Electroni publicó la primera edición de una nueva revista llamada Lobos de Manhattan, destinada a «instruir a los yihadistas que viven entre los incrédulos» a llevar a cabo diferentes tipos de ataques.[1] La edición, titulada «Derroteros de la Cruz» y publicado en las cuentas de las aplicaciones Telegram y Twitter del grupo, incluyó un artículo en árabe que ofrecía formas de aprovechar la pandemia del coronavirus entregándole a la población mascarillas envenenadas o incendiando los autos de los «cruzados» en las calles.
El artículo, titulado «Formas y maneras de aprovecharse de la pandemia del coronavirus contra los poderes de la incredulidad global», comenzaba recordándole a los lobos solitarios que viven en Occidente que la pandemia les ofrecía a estos muchas oportunidades que no deberían ser desperdiciadas.
El artículo instaba a los muyahidines lobos solitarios a utilizar las mascarillas para asesinar, saquear y sembrar miedo extremo. Este les recordó que las mascarillas les ayudarán a evitar las cámaras de vigilancia, que en el pasado eran un impedimento significativo a los ataques estilo lobos solitarios y condujeron al arresto de muchos muyahidines. El artículo señaló que, dado que la gente debe utilizar las mascarillas durante la pandemia, los «soldados» de Alá deben aprovechar la oportunidad y utilizar máscaras y guantes para llevar a cabo ataques sin despertar ningún tipo de sospechas.
«Recuerden apoyar su religión, vengar a sus hermanos en la amada Palestina y cumplir la promesa de su imam Osama bin Laden de que los cruzados nunca soñarán con tener seguridad a menos que en realidad la tengamos en Palestina».
El artículo enumeró cinco métodos a utilizar para realizar varios tipos de ataques. Estos incluían «asesinar con armas blancas (un cuchillo o algo similar); asesinar golpeando con piedras o con algo muy pesado (por encima del cuello); asesinar con armas de fuego; hacer estallar bombas hechas a mano (cócteles Molotov); incendiar tiendas y empresas».
El artículo también instaba a aquellos lobos solitarios a no limitarse a estas ideas, recordándoles que las «redadas en Manhattan» [los ataques terroristas del 11 de septiembre] se beneficiaron de numerosas operaciones previas: «No piensen que lo antes mencionado es su única forma de librar el yihad».
Ofreciendo ejemplos adicionales de ataques, el artículo instaba a aquellos lobos solitarios a utilizar mascarillas envenenadas para asesinar a los «cruzados». Este también pidió a «los lobos del Islam» que repartieran mascarillas envenenadas en las calles o «estaciones» y les recordó no utilizar ropa que pudiera despertar sospechas o que insistieran en que los transeúntes se lleven las mascarillas.
El artículo luego pidió a los «soldados del Islam» que no se limitaran a esta idea, señalando que existen decenas de métodos e ideas que estos pueden aprovechar durante la pandemia.
El artículo declaró que «su objetivo son todos los cruzados, ya que todo cruzado es un criminal. El mayor crimen que este cruzado cometió es su incredulidad hacia Alá». Este ofreció una lista de importantes objetivos, incluyendo a oficiales retirados y oficiales de inteligencia, soldados y policías, empresarios que pagan altos impuestos a los «gobiernos cruzados», «cruzados que son hostiles y beligerantes hacia el Islam en sus discursos» y «cruzados en general que colaboran pagando impuestos».
El artículo concluyo instando a aquellos lobos solitarios a incendiar «los autos de los cruzados» utilizando encendedores, fósforos y dos litros de aceite, ya que las calles están vacías debido a la pandemia según la lista de objetivos clave. El artículo les recordaba a los lobos solitarios que utilizaran mascarillas y ropa adicional que puedan quitarse fácilmente y arrojar en algún lugar remoto, lejos de las cámaras de vigilancia.
[1] Véase el informe del PSATY en MEMRI – Primera edición de nueva revista pro-Al-Qaeda alienta ataques al estilo lobos solitarios en Occidente, 27 de noviembre, 2020.
The post Artículo en nueva revista pro-Al-Qaeda insta a aquellos ‘lobos solitarios’ en Occidente a aprovechar la pandemia del coronavirus distribuyendo mascarillas envenenadas e incendiando los autos de los ‘cruzados’ first appeared on MEMRI Español.
Artículos Relacionados: