En una entrevista publicada el día 18 de diciembre, 2021 con la agencia de noticias iraní Tasnim, el funcionario de Hamás Moussa Abu Marzouq dijo que «la resistencia palestina hoy día se asemeja a un ejército regular, con miles de dispuestos a morir como mártires, quienes están bien entrenados y cuya moral es muy alta». Este también reveló que el desarrollo de los cohetes fabricados en Gaza comenzó en el año 2001, incluso antes de la retirada israelí de la Franja de Gaza y que experimentos similares también se llevaron a cabo en Cisjordania. Este elogió a Irán por su papel en proveer con armas y con desarrollar el arsenal de la resistencia palestina en Gaza junto a apoyar la declaración del secretario general de Hezbolá Hassan Nasrallah sobre la posibilidad de unir frentes contra Israel en el caso de estallar una guerra contra este.

Moussa Abu Marzouq (Fuente: Tasnimnews.com)
Moussa Abu Marzouq (Fuente: Tasnimnews.com)

La entrevista tuvo lugar varios días después de que el ala militar de Hamás, las Brigadas ‘Izz Al-Din Al-Qassam, realizaran un ejercicio militar llamado Escudo de Jerusalén con el objetivo de «mejorar su preparación para el combate y simular diferentes escenarios».[1] El diario libanes Al-Akhbar informó que uno de los objetivos del ejercicio era presionar a Israel como parte de las negociaciones iniciadas por Egipto ante un posible acuerdo de intercambio de prisioneros y demostrar que las Brigadas ‘Izz Al-Din Al-Qassam son capaces de capturar más israelíes.[2] Las imágenes del ejercicio publicadas por Hamás muestran de hecho que una de las maniobras practicadas fue el asalto a una base israelí y la captura de un soldado del Cuerpo Blindado, similar al secuestro del soldado Gilad Shalit. Luego de finalizado el ejercicio, la Sala de Operaciones Conjuntas de las facciones de la resistencia palestina anunció que pronto tiene planeado otro ejercicio en el que participarán las alas militares de todas las organizaciones en Gaza.[3]

Para ver video de la reciente maniobra militar, pulse debajo.

Lo siguiente son extractos traducidos de la entrevista de Moussa Abu Marzouq:[4]

Abu Marzouq: Nosotros poseemos miles de bien entrenados y muy motivados quienes están dispuestos a ser martirizados

Cuando se le preguntó sobre la contribución de Irán al arsenal de cohetes de Gaza y a la capacidad de fabricar cohetes con diferentes tipos de alcances, Moussa Abu Marzouq dijo lo siguiente: «Gracias a Alá, a la resistencia palestina nunca le han faltado municiones desde el comienzo del alzamiento popular contra las bandas judías, incluso antes del Nakba en el año de 1948. Nosotros combatimos y nos preparamos lo mejor que pudimos.[5] La resistencia en Gaza ahora continúa la lucha palestina que ha estado presente durante décadas y que es motivo de orgullo para el pueblo palestino y para los árabes y para la nación islámica.

«La resistencia palestina hoy se asemeja a un ejército regular, con miles de dispuestos a morir como mártires, quienes están bien entrenados y cuya moral es bastante alta. Además, la resistencia comenzó a enfocarse en desarrollar su arsenal en base a un enfoque estratégico. El desarrollo de los misiles comenzó en el año 2001, antes de la retirada de Israel de la Franja de Gaza, aunque otros tipos de armamentos eran adecuados para la lucha contra los asentamientos israelíes que habían sido colocados intencionalmente en la Franja y en donde no había necesidad de utilizar cohetes. El enfoque estratégico de la lucha llevó a los combatientes yihadistas a desarrollar sus habilidades y prepararse para la siguiente etapa, la que sigue a la lucha contra los asentamientos en Gaza. También fueron llevados a cabo experimentos similares en Cisjordania.

«Estos esfuerzos continuaron y luego los combatientes yihadistas recibieron una importante ayuda de Irán, que nos proveyó con armas, compartió su acumulada experiencia y tecnología y desarrolló los misiles para que pudieran llegar a todas las partes de la Palestina ocupada…»

Cuando se le preguntó sobre la postura de la resistencia palestina ante las declaraciones del secretario general de Hezbolá Hassan Nasrallah en junio del presente año 2021 de que «cualquier violación contra Jerusalén y los lugares sagrados conducirá a una guerra regional»,[6] Abu Marzouq dijo lo siguiente: «Cualquier guerra relacionada a los lugares santos es una guerra nuestra y no permitiremos que el enemigo sionista les haga ningún daño. Unir los frentes contra Israel es de interés vital, ya que dispersará a las fuerzas del ejército israelí. Siempre hemos favorecido la lucha contra el enemigo sionista tanto como sea posible junto a incrementar presión sobre ellos y todavía lo hacemos…»


[1] T.me/qassambrigades, 15 de diciembre, 2021.

[2] Al-Akhbar (Líbano), 16 de diciembre, 2021.

[3] T.me/resistFactions, 16 de diciembre, 2021. Para ver imágenes de un ejercicio similar el año pasado, véase el video del portal TV No. 8574 – Maniobra militar del comando conjunto en Gaza muestra capacidades de drones y misiles del grupo Yihad Islámico palestino, 29 de diciembre, 2020.

[4] Tasnimnews.com, 18 de diciembre, 2021.

[5] Una alusión a Corán 8:60, siendo este también la consigna del movimiento de la Hermandad Musulmana, al que está afiliado Hamás: «Y prepara contra ellos todo lo que puedas en poderío y corceles de guerra con los que puedas aterrorizar al enemigo de Alá y a tu enemigo y a otros además de ellos a quienes no conoces pero a quienes Alá si conoce. Lo cualquier cosa que gastes en la causa de Alá te será reembolsado en su totalidad y no serás agraviado en lo absoluto».

[6] Almanar.com.lb, 8 de junio, 2021.

The post Funcionario de Hamás Moussa Abu Marzouq: La resistencia se asemeja hoy día a un ejército regular first appeared on MEMRI Español.