Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en la línea tema ‘asunto’).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Filial siria de Al-Qaeda elogia a comandante asesinado en un ataque aéreo perpetrado por los Estados Unidos y prohíbe a yihadistas utilizar teléfonos celulares ‘letales’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 26 de octubre, 2021 el grupo filial de Al-Qaeda en Siria Hurras Al-Din emitió un comunicado a través de su brazo mediático oficial Sham Al-Ribat Media, en el que elogia a Abu ‘Abdallah Al-Raqqawi, alto líder de Al-Qaeda asesinado en un ataque perpetrado con drones por los estadounidenses cerca de Sulouk, Siria, el día 22 de octubre, 2021.

EXCLUSIVO: Tras afirmación por Nasrallah de que Hezbolá posee 100.000 combatientes, partidarios en las redes sociales declaran su voluntad de morir por él

El 18 de octubre, 2021 el líder de Hezbolá Hassan Nasrallah pronunció un discurso en el que por primera vez reveló la supuesta cantidad de soldados existentes en las filas de su organización – 100.000. Luego del discurso de Nasrallah, partidarios de Hezbolá en las redes sociales, principalmente en Twitter, dieron a conocer publicados en los que expresaban su apoyo a Nasrallah y su voluntad de sacrificar sus vidas por él.

EXCLUSIVO: Medio de comunicación pro-EIIS da a conocer nuevo grupo en Telegram para ‘ser preparado militarmente’ con instrucciones en la fabricación de artefactos explosivos caseros sin alertar a las autoridades

El 22 de octubre, 2021 un medio de comunicación pro-EIIS anunció el lanzamiento de un nuevo grupo en la aplicación Telegram, proporcionando un enlace al grupo y un bot Telegram para aquellos que tengan preguntas y deseen contactarse con los administradores.

Emboscada del EIIS a ‘milicianos’ chiitas despierta tensión sectaria entre residentes de las aldeas iraquíes vecinas

El 27 de octubre, 2021 la Agencia A’maq, un medio de comunicación oficial del Estado Islámico (EIIS), emitió un comunicado afirmando que agentes del EIIS asesinaron e hirieron a 34 milicianos chiitas al noreste del área de Diyala en Irak.

El EIIS confirma haber asesinado a 15 cristianos al noreste de la República Democrática del Congo

El 22 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) informó que el 20 de octubre sus agentes abrieron fuego con ametralladoras sobre una base perteneciente al «ejército cruzado congoleño» en la región de Beni en la República Democrática del Congo.

El EIIS confirma segundo ataque en dos semanas en Kampala, la capital de Uganda

El 24 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) emitió una declaración en la que se responsabiliza por la detonación de un artefacto explosivo improvisado el día 23 de octubre, 2021 perpetrado por un «destacamento de seguridad» del EIIS en la capital de Uganda, Kampala.

El EIIS publica fotografías que documentan ataque a un puesto de control del ejército nigeriano

El 26 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó una serie de fotografías que documentan un ataque llevado a cabo por agentes del grupo en África occidental contra un puesto del ejército nigeriano en el estado de Yobe, Nigeria.

Editorial del EIIS: El propósito más significativo del yihad es distinguir entre los verdaderos creyentes y aquellos que solo fingen serlo

El 21 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 309 de su semanario Al-Naba’, que incluyó un editorial en el que destacaba los objetivos del yihad afirmando que el yihad distingue entre los verdaderos creyentes que creen en el «secreto divino» y aquellos que solo fingen creer.

Semanario del EIIS destaca a combatiente y agente de medios del grupo Provincia África Occidental del Estado Islámico (ISWAP)

La edición No. 309 de Al-Naba’, el semanario oficial publicado por el Estado Islámico (EIIS), dado a conocer el día 21 de octubre, 2021 contiene la biografía de un combatiente asesinado y agente de medios de comunicación del grupo Provincia África Occidental del Estado Islámico (ISWAP/s.e.i.).

Medios de comunicación pro-EIIS: Los talibanes extienden lazos con la infiel e Irán para promover sus intereses a expensas de los musulmanes

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 20 de octubre, 2021 los medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) desacreditaron a los talibanes por colaborar con los llamados enemigos del islam, incluyendo a e Irán, a fin de promover sus intereses a expensas de los musulmanes y para que los sufíes practiquen sus diferentes rituales, los cuales son considerados politeístas por los sufíes.

Artículo en la edición No. 21 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ castiga a aquellos estudiosos islámicos reformistas y dice: ‘Términos tales como yihad – amado por Alá, fueron cambiados por los tiranos de tawagheet’

Un artículo en el último número de la revista mensual en idioma inglés del EIIS «Sawt Al-Hind (la Voz de India)», critica a los Ulema-e-Soo («malvados estudiosos») en el mundo islámico por apoyar las interpretaciones occidentales del yihad sobre el tema del terrorismo.

Artículo principal en la edición No. 21 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ acusa a estudiosos islámicos de trabajar para Occidente: ‘La cantidad de dinero que los cruzados han gastado para crear al mulá Bradleys… dio como resultado en una epidemia de estos individuos en los bajos fondos shuyukh’

Un artículo en la última edición de la revista mensual del EIIS editada en inglés «Sawt Al-Hind (la voz de India)», critica a los ulema-e-soo («malvados estudiosos») en el mundo islámico por apoyar las interpretaciones occidentales al yihad de terrorismo.

Artículo en la edición No. 21 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ llama a los cachemires al yihad: ‘Oh musulmanes de Cachemira, durante décadas ustedes han sido oprimidos por estos adoradores de vacas, su honor ha sido violado’

Un artículo publicado en la última edición de la revista mensual del EIIS en inglés ‘Sawt Al-Hind’ (la Voz de India), se dirige a los musulmanes del valle de Cachemira y a los grupos yihadistas que dependen del apoyo de las agencias de inteligencia paquistaníes.

Artículo en la edición No. 21 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ clasifica a los talibanes afganos junto a los chiitas y sufíes, declarándolos estar fuera del islam y dice: ‘Los talibanes, una mezcla de rafidiyat y sufiyat, le han declarado la guerra al pueblo del tawhid

Un artículo en el última edición de la revista mensual del EIIS en inglés ‘Sawt Al-Hind’ (la Voz de India), celebra el atentado suicida perpetrado en una mezquita chiita en Kunduz, Afganistán, el día 8 de octubre, mientras declara que los talibanes afganos están fuera del manto del islam al igual que los chiitas y sufíes.

En Facebook, partidario del EIIS en los Estados Unidos vinculado a un individuo condenado por apoyar al EIIS pide a los musulmanes que no se unan a las fuerzas del orden público ni al ejército

Un partidario vocal del Estado Islámico (EIIS) en los Estados Unidos dio a conocer dos publicados en Facebook el día 17 de octubre, 2021 en los que desanimaba a los musulmanes a unirse al ejército o a las fuerzas del orden público.

Predicador británico pro-EIIS continúa campaña en las redes sociales pidiendo la liberación de clérigos yihadistas en Bangladesh

El 25 de octubre, 2021 un predicador británico pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un video informativo en el que pedía a sus seguidores que utilizaran un hashtag como parte de una campaña que pedía la liberación de los académicos musulmanes encarcelados en Bangladesh.

Filial de Al-Qaeda en Malí afirma que ataque con artefactos explosivos domésticos contra vehículo de las fuerzas francesas y emboscada acabó con la vida de 14 soldados de las fuerzas malienses

El 26 de octubre, 2021 el medio de comunicación del Grupo Apoyo al Islam y los Musulmanes (GAIM), afiliado a Al-Qaeda en Malí, emitió una declaración titulada «Varias y nuevas ocupaciones de muyahidines contra los ocupantes».

Clérigo yihadista en Gaza elogia la declaración emitida por el grupo GAIM, filial de Al-Qaeda en Malí, declarando su voluntad de negociar con el gobierno de Malí: La declaración demuestra ‘comprensión racional a los eventos’ y a un ‘discurso mucho más maduro’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 21 de octubre, 2021 Na’el bin Ghazi, clérigo yihadista en Gaza, dio a conocer un publicado en la aplicación Telegram elogiando una declaración de marzo del año 2020 emitida por el Grupo Apoyo al Islam y los Musulmanes (GAIM) en Malí, siendo este una filial de Al-Qaeda en la región del Sahel, en el que el grupo declaró que está dispuesto a negociar con el gobierno de Malí.

Funcionario religioso del grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), nacido en Egipto, emite fatua que prohíbe ataques contra las fuerzas turcas en el área de Idlib

El 26 de octubre, 2021 un canal en la aplicación Telegram que publica fatuas emitió un fatua de un alto funcionario religioso del grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) nacido en Egipto en el que reitera su postura de que está prohibido atacar a las fuerzas turcas en el área de Idlib.

Críticas en el área de Idlib a las medidas dictadas por Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) contra combatientes yihadistas extranjeros generan protestas locales

La reciente operación militar (realizada a finales de octubre, 2021) llevada a cabo por el grupo Hay’at Tahrir Al-Sham contra grupos independientes de combatientes yihadistas extranjeros en la cordillera Turkmenistán, ha despertado importantes críticas para la organización y su líder Abu Muhammad Al-Joulani, entre elementos yihadistas en el área de Idlib.

Combatientes extranjeros en Siria, incluyendo el Partido Islámico de Turkestán (PIT), presuntamente ayudan a mediar un acuerdo entre el grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) y otros grupos extranjeros

El 25 de octubre, 2021 el grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) lanzó una ofensiva en la zona montañosa de Turkmenistán al noreste de Latakia, contra varios grupos de combatientes extranjeros, incluyendo a un grupo de combatientes del Cáucaso liderado por un comandante checheno.

Comandante checheno de grupo yihadista en Siria acuerda salir de la montaña turcomana de Latakia luego de llegar a un acuerdo con Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS)

El 25 de octubre, 2021 varios informes en la red confirmaron que el grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) ha lanzado una ofensiva militar en el campo al norte de Latakia y en el campo occidental de Idlib contra facciones yihadistas independientes estacionadas en el área.

Comandante checheno de grupo yihadista en Siria declara que luchará hasta la muerte en lugar de ser encarcelado en una prisión de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS)

El 23 de octubre, 2021 varios canales en la aplicación Telegram en Siria afiliados a opositores de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) afirmaron que el grupo HTS planea un inminente ataque ofensivo en las montañas de Turkmenistán, al noreste de Latakia, contra varias facciones yihadistas independientes compuestas por combatientes extranjeros que se encuentran estacionados en la zona.

Arresto del hermano de comandante checheno en Siria desencadena reacción violenta de yihadistas en medio de afirmaciones de que Turquía lo entregó al grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS)

Tras la ofensiva lanzada el 25 de octubre, 2021 por el grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) contra grupos de combatientes yihadistas extranjeros en el área de las montañas de Turkmenistán, al noreste de Latakia y el posterior acuerdo entre el grupo HTS y un comandante checheno, varios canales en la aplicación Telegram informaron que el grupo HTS arrestó al hermano del comandante checheno.

Clérigo yihadista saudita radicado en Siria condena influencia de Irán en Yemen y celebra el arresto de turistas iraníes por Azerbaiyán; opositores del grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) lo acusan de distraerse de los abusos cometidos por el grupo HTS

En dos mensajes a mediados de octubre del 2021 en la aplicación Telegram, un clérigo yihadista saudita radicado en Siria criticó la influencia de Irán en Yemen y sus relaciones con Azerbaiyán, en la que ambos poseen importantes poblaciones chiitas.

Grupo chiita respaldado por Irán en Irak amenaza con atacar convoyes pertenecientes al ejército estadounidense en todo el país durante los próximos dos días (27 al 28 de octubre, 2021)

El 26 de octubre, 2021 una milicia chiita respaldada por Irán en Irak publicó una advertencia en su canal de la aplicación Telegram dirigida a todas las empresas de transporte y de seguridad iraquíes, indicando que entre los días 27 y 28 de octubre del año 2021, todas las carreteras entre ciudades de Irak estarán bajo vigilancia y es muy probable que cualquier convoy de apoyo logístico militar estadounidense que viaje por las carreteras pueda ser blanco de ataques.

Milicias respaldadas por Irán publican pancartas virtuales con imágenes del ‘Juego del calamar’ a fin de representar a los Estados Unidos, los Emiratos Árabes Unidos, las Naciones Unidas y al príncipe heredero a la corona saudita de élites opresoras

El 21 de octubre, 2021 un canal afiliado a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram dio a conocer un póster virtual inspirado en la serie dramática surcoreana «Juego del calamar», el cual se convirtió en un éxito en Netflix alrededor del mundo.

Milicias respaldadas por Irán en Irak continúan disputando los resultados de las elecciones y acusan a los Emiratos Árabes Unidos y a las Naciones Unidas de conspirar contra la voluntad del pueblo iraquí

El 24 de octubre, 2021 un alto comandante de las Brigadas Hezbolá respaldadas por Irán condenó los resultados de las recientes elecciones parlamentarias en Irak y dijo que el respaldo a los resultados por parte del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se produce como parte de una conspiración internacional para robarle los votos al pueblo iraquí.

Milicia chiita respaldada por Irán responde al ataque terrorista perpetrado por el Estado Islámico en Al-Miqdadiyah: Parte del ‘fraude’ electoral, la cabeza de la serpiente debe serle cortada

El 26 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) perpetró un ataque cercano a la ciudad de Al-Miqdadiyah en la gobernación Diyala en Irak, en el que decenas de personas resultaron muertas o heridas.

Durante la semana que finalizó el 24 de octubre, 2021 el grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) afirmó que los ataques acabaron con la vida de varios soldados paquistaníes en la región fronteriza de Pakistán

30

Este informe dará un repaso a los detalles de los ataques siendo estos reivindicados por Tehreek-e-Taliban Pakistan (el grupo movimiento de los talibanes de Pakistán, TPP) durante la semana que finalizó el día 24 de octubre, 2021.

The post Resumen del fin de semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) – Semana del 16 al 23 de octubre, 2021 – Semana del 23 al 30 de octubre, 2021 first appeared on MEMRI Español.