Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en , que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en la línea tema ‘asunto’).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Yihadistas celebran muerte del ex-secretario de Estado estadounidense Colin Powell y le acusan de destruir Irak y asesinar a cientos de miles de musulmanes

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 18 de octubre, 2021 el general Colin Powell de 84 años de edad, quien estaba siendo tratado por enfermedad de cáncer en la sangre, murió por complicaciones producidas por el virus Covid-19. Powell se desempeñó como presidente del Estado Mayor Conjunto de los durante la Primera Guerra de Irak en la década de los años 1990 y fue secretario de Estado bajo la administración del presidente George W. Bush durante la invasión de Irak en el año 2003.

EXCLUSIVO: Artículo en revista de Al-Qaeda compara victoria de los talibanes afganos sobre con la victoria de Mahoma en La Meca y dice: ‘Los incrédulos del mundo, judíos y cristianos no pueden sentirse complacidos con nosotros

Con el fin de celebrar el que los talibanes afganos tomaran el poder en Afganistán el día 15 de agosto, 2021 y la derrota de , un foro de Al-Qaeda publicó un artículo titulado «Victoria clara y nuestra responsabilidad».

EXCLUSIVO: Ministro del Interior talibán elogia a atacantes suicidas y distribuye obsequios a sus familias

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 18 de octubre, 2021 el ministro del Interior talibán Sirajuddin Haqqani se reunió con las familias de los agentes de la organización quienes perpetraron ataques suicidas.

EXCLUSIVO: Yihadistas celebran visita de talibanes a Turquía: Ankara finalmente reconoce su necesidad de poseer un aliado estratégico sunita

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 14 de octubre, 2021 clérigos yihadistas celebraron la visita de una delegación de alto nivel del gobierno interino talibán de Afganistán a Turquía, sugiriendo que la visita es un paso correcto en la dirección para construir una relación constructiva entre las dos partes.

EXCLUSIVO: Ataque a la base Al-Tanf perpetrado por las fuerzas del eje de la resistencia – un punto de inflexión ante los esfuerzos del eje para expulsar a las tropas estadounidenses de Siria

El 20 de octubre, 2021 se llevó a cabo un ataque contra la base militar estadounidense en Al-Tanf, situada en la frontera sirio-jordana-iraquí, que señala una escalada de operaciones contra las fuerzas estadounidenses en Siria.

EXCLUSIVO: Portales de la oposición siria: Milicias respaldadas por Irán agregan refuerzos y apuntan lanzacohetes en dirección al campo petrolero de Al-Omar donde se encuentran estacionadas las fuerzas estadounidenses

A mediados de octubre, 2021 varios portales de la oposición siria informaron que las milicias respaldadas por Irán estacionadas al este de Siria incrementaron sus fuerzas y colocaron lanzacohetes frente al territorio controlado por las fuerzas de la Coalición Global utilizadas para derrotar al EIIS.

EXCLUSIVO: Empresas Qasyoun se responsabilizan por el ataque perpetrado con artefactos explosivos improvisados a un autobús militar sirio en Damasco

El 20 de octubre, 2021 un grupo rebelde sirio que opera dentro de las áreas controladas por el régimen de Assad, se responsabilizó de un ataque utilizando artefactos explosivos improvisados contra un autobús militar sirio en Damasco el cual tuvo lugar ese mismo día.

EXCLUSIVO: Video del grupo pro-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) tiene como objetivo demostrar preparación del enclave Idlib en Siria al anticipado régimen junto a un ataque ruso

El 18 de octubre, 2021 un medio de comunicación pro-HTS dio a conocer un video titulado «La batalla de la firmeza». El video se enfoca sobre las fuerzas rusas involucradas en los combates en Siria y enfatiza mayor preparación militar de las fuerzas rebeldes en el enclave Idlib en caso de ocurrir un ataque por parte de las fuerzas del régimen y sus aliados rusos.

Grupo Provincia Somalia del Estado Islámico (EIIS) afirma que cinco policías murieron o resultaron heridos en un ataque perpetrado con artefactos explosivos improvisados ??en Mogadiscio

El 14 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) afirmó que el grupo Provincia Somalia del Estado Islámico llevó a cabo un ataque con artefactos explosivos improvisados contra un vehículo policial en Mogadiscio, provocando cinco bajas entre los policías.

En un segundo ataque contra chiitas afganos, el grupo ISKP confirma ‘operación doble martirio’ contra una mezquita chiita en ‘fortaleza de los talibanes’ en Kandahar

El 15 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) emitió un comunicado en el que afirmaba varias decenas de víctimas entre chiitas en una «operación de doble martirio» contra una mezquita chiita en Kandahar, al sur de Afganistán.

El EIIS intensifica ataques contra pueblos cristianos en la República Democrática del Congo y Nigeria

El 12 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) afirmó que sus agentes allanaron dos aldeas cristianas en la región Beni de la República Democrática del Congo (RDC) asesinando a nueve cristianos e incendiando sus casas.

El EIIS confirma dos ataques en Nigeria y publica fotografías de armamento y vehículos incautados

El 19 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó una declaración en la que afirmaba que sus agentes en África Occidental allanaron una base militar en la que albergaba a fuerzas conjuntas de los ejércitos de Nigeria y Camerún en el estado de Borno, Nigeria.

El EIIS confirma asesinato del segundo ‘politeísta hindú’ en Cachemira en dos semanas, mientras que los medios de comunicación pro-EIIS ridiculizan a los yihadistas que piden boicotear a India en lugar de hacer estallar la violencia

El 16 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) afirmó que sus agentes asesinaron a un individuo «hindú politeísta» en Cachemira, el segundo ataque de este tipo contra hindúes de Cachemira el cual fue reivindicado por el grupo en las últimas dos semanas.

Fotografías del Estado Islámico (EIIS) muestran a combatientes graduándose de un campo de entrenamiento militar en Libia

El 18 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó una serie de fotografías de su grupo Provincia Libia en el que documentan las actividades de entrenamiento de sus combatientes.

Semanario del EIIS confirma muerte de ‘Adnan Abu Al-Walid Al-Sahrawi, líder del Estado Islámico en el Gran Sahara (EIGS)

El 14 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó su semanario Al-Naba’ que incluyó la segunda parte de una entrevista realizada con ‘Adnan Abu Al-Walid Al-Sahrawi, líder del Estado Islámico en el Gran Sahara (EIGS), quien fue pronunciado muerto por las autoridades francesas el día 15 de septiembre, 2021.

El asesinado comandante del Estado Islámico en el Gran Sahara (EIGS) Abu Al-Walid Al-Sahrawi acusó a los gobiernos de África Occidental y a Al-Qaeda de aprovechar las tensiones étnicas para hacer avanzar sus agendas

El 14 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó su semanario Al-Naba’, el cual incluía la segunda parte de una entrevista realizada con ‘Adnan Abu Al-Walid Al-Sahrawi, líder asesinado del Estado Islámico en el Gran Sahara (EIGS), en el que acusó a los gobiernos de Mali, Níger y Burkina Faso, así como también a Al-Qaeda, de aprovechar las tensiones étnicas entre tribus para impulsar sus propias agendas en la región.

Editorial del EIIS arremete contra Al-Qaeda, los talibanes y contra la Hermandad Musulmana por condenar ataques perpetrados por el EIIS contra chiitas y jura que estos ataques continuarán

El 14 de octubre, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó su semanario Al-Naba’ el cual incluyó un editorial que criticaba a Al-Qaeda, los talibanes y a la Hermandad Musulmana (HM) por condenar los ataques perpetrados por el EIIS contra chiitas, acusando a los otros grupos de desviarse del credo islámico y prometiendo continuar atacando a chiitas en todos los frentes.

Semanario del EIIS se enfoca en los ataques suicidas contra la población chiita hazara en Afganistán e incluye una infografía que justifica dichos ataques contra los hazaras

Una edición de Al-Naba’, la revista semanal oficial publicada por el Estado Islámico (EIIS), se centró en el reciente atentado suicida perpetrado por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (ISKP/s.e.i.) en una mezquita chiita en Afganistán, que acabó con la vida de más de 100 miembros de la etnia hazara dejando a muchos heridos durante los rezos de los viernes.

Partidarios del EIIS celebran ataque utilizando un arco con flechas en Noruega y especulan que el perpetrador es un agente del EIIS

El 14 de octubre, 2021 partidarios del Estado Islámico (EIIS) se regocijaron por la noticia del ataque perpetrado con un arco y flechas llevado a cabo el día anterior en Kongsberg, Noruega en el que murieron cinco personas.

Medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) buscan a agentes de medios de comunicación

Durante estos últimos días, varios grupos de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicaron contenido en el que instan a sus seguidores a unirse a sus operaciones mediáticas.

Ensayo del grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) insta a operadores de medios a centrarse en promocionar ideología y tratar amablemente a aquellos musulmanes que no apoyan al EIIS

El 9 de octubre, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un ensayo de dos páginas instando a aquellos partidarios del EIIS a centrar sus esfuerzos en su «yihad mediático» para difundir la ideología del EIIS y mostrar comprensión y paciencia hacia los musulmanes que no apoyan directamente a la organización.

Predicador británico pro-EIIS rechaza informe en los medios de comunicación que lo vincula como sospechoso del asesinato de un parlamentario y acusa al Reino Unido de oprimir a los musulmanes utilizando ‘leyes draconianas’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 15 de octubre, 2021 David Amess, miembro del Parlamento quien pertenece al Partido Conservador del Reino Unido, fue asesinado a puñaladas mientras se reunía con electores en Leigh-on-Sea, Essex. Ali Harbi Ali, un individuo londinense de 25 años, nacido de padres somalíes, fue arrestado en el lugar bajo sospecha de ser el asesino de Amess.

Predicador británico pro-EIIS organiza campaña en las para pedir la liberación de un clérigo yihadista marroquí-belga quien se encuentra en prisión

En una publicación del 17 de octubre, 2021 en la aplicación Telegram, un predicador británico pro-Estado Islámico (EIIS) imploró a «todos los musulmanes» a que se unan a una campaña en las en la que pedían la liberación inmediata del clérigo yihadista Fouad «Abu Imran» Belkacem quien se encuentra en una prisión en Bélgica.

Predicador británico pro-EIIS: Implementar el califato es deber fundamental de todo musulmán

El 19 de octubre, 2021 un predicador británico pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un artículo en árabe en su canal en la aplicación Telegram en el que argumentó que establecer un sistema de gobierno que cumpla con la sharia islámico es el deber fundamental de todo musulmán.

Canal pro-EIIS en Telegram publica pancarta virtual en el que aboga por la violencia contra los ‘politeístas’ y glorifica a los perpetradores de los recientes ataques perpetrados contra chiitas afganos

El 19 de octubre, 2021 un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram publicó una pancarta en árabe, inglés y urdu que muestra a los perpetradores de los recientes ataques del EIIS contra chiitas afganos.

Un medio de comunicación pro-EIIS relata biografía del infame verdugo del EIIS ‘John el yihadista’

El 16 de octubre, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó una serie de pancartas virtuales que incluían una breve biografía del asesinado infame combatiente y agente de medios de comunicación del EIIS Mohammed Emwazi, también conocido como Abu Muharib Al-Muhajir o John el yihadista.

Prominente partidaria del EIIS los elogia por defender a los musulmanes atacando hindúes en Cachemira

El 20 de octubre, 2021 un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram publicó un breve ensayo de una destacada escritora pro-EIIS en el que comentaba informes noticiosos de que los hindúes huyen de la zona en Cachemira controlada por India debido a un incremento en los ataques yihadistas.

Ensayo del EIIS en francés señala al juez que preside el juicio de los perpetradores del ataque en París en el año 2015 y elogia al sobreviviente terrorista Abdeslam: Los ataques fueron venganza justificada contra la coalición anti-EIIS

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 10 de octubre, 2021 el Centro de Medios An-Nur del Estado Islámico (EIIS) publicó un ensayo de tres páginas en francés titulado «Dirigido el Sr. Jean-Pierre Périès, Presidente del Tribunal Especial Penal Assize y para todos los franceses».

del yihadista francés Omar Omsen publica declaración en la que dice que se encuentra en huelga de hambre por encontrarse en detención prolongada impuesta por Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS)

El 18 de octubre, 2021 la del yihadista francés Omar Omsen emitió un comunicado diciendo que se encontraba en huelga de hambre en protesta por su detención de 14 meses impuesta por el grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS).

Filial somalí de Al-Qaeda (AQ) Al-Shabab afirma que 15 soldados kenianos murieron en un ataque perpetrado con artefactos explosivos improvisados ??en Kenia y por ataques contra las fuerzas africanas y del gobierno en Somalia

El 17 de octubre, 2021 el medio de comunicación de la organización afiliada a Qaeda en Somalia Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab) informó que los operativos de Al-Shabab en Kenia detonaron un artefacto explosivo improvisado sobre una patrulla que iba a pie en Kenia, en la que varios soldados kenianos resultaron muertos o heridos.

Nuevo portal pro-Al-Qaeda (AQ) incluye material de archivo del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri

Durante septiembre y octubre, 2021 partidarios de Al-Qaeda (AQ) en las promocionaron un recientemente lanzado portal pro-AQ.

Grupo yihadista sirio niega afirmación señalada por Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) de haber arrestado a un funcionario; partidarios de Al-Qaeda llaman al grupo HTS ‘perros guardianes del ejército turco secular’

El 14 de octubre, 2021 el Servicio de Seguridad General (SSG), vinculado al grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), emitió un comunicado anunciando que detuvo a un funcionario perteneciente a un grupo yihadista en Siria.

Filial de medios de comunicación del grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) distribuye texto del decreto emitido por el gobierno de salvación sirio para establecer un instituto de educación militar

El 20 de octubre, 2021 un canal pro-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) en la aplicación Telegram hizo circular un decreto emitido por el Gobierno de Salvación Sirio (GSS) respaldado por HTS en Idlib, el cual exige la creación de una escuela militar.

Sala de operaciones de aliados de Siria: La respuesta al ataque a nuestras posiciones en Palmyra será sumamente dura; aviones volaron a través del espacio aéreo sobre los cielos de Jordania y Al-Tanf

El 13 de octubre, 2021 la agencia de noticias del gobierno sirio informó que aviones de la Fuerza Aérea de atacaron sobre la sur de la ciudad de Palmyra en la gobernación Homs en Siria. El portal de oposición siria, el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos, informó que cuatro personas murieron en el ataque.

Clérigos yihadistas pro-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) condenan ataques contra las fuerzas turcas en Idlib y los comparan con los ataques del EIIS en Afganistán

Clérigos yihadistas que apoyan al grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) escribieron publicados en la aplicación Telegram condenando los ataques dirigidos contra las fuerzas turcas en el área de Idlib en Siria y comparándolos con los ataques perpetrados por el Estado Islámico (EIIS) en Afganistán.

Entrenador yihadista condena ataques contra las fuerzas turcas en Siria: Ningún musulmán aprobaría estos ataques

El 15 de octubre, 2021 un entrenador y escritor militar yihadista sirio escribió un publicado en la aplicación Telegram condenando el ataque utilizando una mina terrestre el cual tuvo como objetivo un convoy militar turco, el mismo día en Idlib, Siria.

Milicias chiitas respaldadas por Irán en Irak acusan a Jordania, a los Emiratos Árabes Unidos y a las Naciones Unidas de alterar los resultados de las elecciones y amenazan con asesinar al personal de la Comisión Electoral

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 18 de octubre, 2021 el Organismo de coordinación de la resistencia iraquí, un órgano conjunto de las milicias chiitas respaldadas por Irán, emitió un comunicado comentando los resultados de las elecciones parlamentarias iraquíes, que fueron testigos de una caída significativa en el número de escaños obtenidos por los partidos que representan a estas milicias e instando a los simpatizantes a manifestarse «pacíficamente» en contra de los resultados.

Enfurecidas por los resultados de las elecciones iraquíes, las milicias respaldadas por Irán publican pancarta virtual que demoniza al representante especial de las Naciones Unidas en Irak

El 15 de octubre, 2021 un canal afiliado a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram dio a conocer una pancarta virtual que presentaba a Jeanine Hennis-Plasschaert, la representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas para Irak, como el personaje del film de terror «Chucky».

Milicias iraquíes respaldadas por Irán intensifican lucha contra los resultados de las elecciones, piden el enjuiciamiento del primer ministro, incitan contra la Comisión Electoral, ante el representante de las Naciones Unidas y los Emiratos Árabes Unidos

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 17 de octubre, 2021 la Alta Comisión Electoral Independiente en Irak publicó los resultados finales de las elecciones parlamentarias que fueron llevadas a cabo el 10 de octubre, 2021. Los resultados muestran que el partido Alianza para la Reforma de Muqtada Al-Sadr es el mayor con 73 de los 329 escaños, mientras que con 47 escaños, el partido Progreso del Presidente del Parlamento Muhammad Al-Halbousi, se perfila como el segundo mayor.

Comandante de milicia chiita iraquí respaldada por Irán en respuesta a los ataques perpetrados por el Estado Islámico (EIIS) contra mezquitas afganas: Chiitas afganos deberían considerar la posibilidad de establecer unas Unidades de Movilización Popular (UMP)

Durante las dos primeras semanas de octubre del presente año 2021, el Estado Islámico (EIIS) llevó a cabo dos ataques suicidas contra mezquitas chiitas en Afganistán, que cobraron la vida de decenas de feligreses.

Canal afiliado a las milicias chiitas respaldadas por Irán en Irak en Telegram publica declaración elogiando las protestas realizadas ante los resultados de las elecciones, exigiendo juicio y castigo a los funcionarios de la comisión electoral

El 20 de octubre, 2021 un canal afiliado a las milicias chiitas respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram publicó un comunicado en el que elogiaba a los manifestantes que salieron a las calles de Irak con el fin de rechazar los resultados de las elecciones y exigir que funcionarios de la comisión electoral iraquí fueran enjuiciados y castigados.

Durante la semana que terminó el 17 de octubre, el grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) llevó a cabo emboscadas con artefactos explosivos improvisados ??y ataques utilizando francotiradores, asesinando a cinco soldados paquistaníes

Este informe da un repaso a los detalles de los ataques confirmados por el grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) durante la semana que terminó el día 17 de octubre, 2021.

Grupo terrorista poco conocido en el valle de Cachemira se responsabiliza por asesinatos contra trabajadores migrantes que no pertenecen a Cachemira

Un grupo terrorista poco conocido que ha estado activo en el valle de Cachemira durante el año pasado se responsabilizó por una serie de asesinatos selectivos contra trabajadores no-cachemires que trabajaban recientemente en la región, según un portal hindú.

Durante la semana que finalizó el 9 de octubre, el grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) atacó objetivos, incluyendo la comisaría de policía de Badaber en Peshawar, que la fuerza aérea pakistaní utiliza

Este informe revisará los detalles de los ataques conformados por Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) durante la semana que finalizó el 9 de octubre de 2021.

Grupo yihadista Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) rinde homenaje al Dr. AQ Khan, científico nuclear rebelde oriundo de Pakistán y acusa al ejército paquistaní de torturarlo en nombre de aquellos ‘incrédulos’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) emitió un comunicado en el que expresaba su pesar por la muerte del deshonesto científico nuclear Pakistaní Dr. Abdul Qadeer Khan y su preocupación de que el controvertido padre del programa nuclear de Pakistán pudo haber sido asesinado.

The post Resumen del fin de semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) – Semana del 16 al 23 de octubre, 2021 first appeared on MEMRI Español.