Dans un article intitulé « Israël n’est pas notre ennemi » paru le quotidien koweïtien officiel Al-Anba [1], le journaliste Saleh Al-Shayeji appelle les pays arabes à abandonner « l’illusion de la nation [arabe] unifiée » et à veiller à leurs propres intérêts individuels. Ils doivent cesser de voir Israël comme un ennemi, simplement en raison du conflit avec les Palestiniens. Il se demande pourquoi le Koweït considère Israël, qui ne l’a jamais envahi ou combattu, comme un ennemi, alors qu’il voit l’Irak – qui l’a envahi et occupé – comme un allié et un Etat-sœur.
Extraits :
En écrivant cela, j’essayerai d’être factuel, rationnel et objectif car je sais et j’ai conscience que ce que je vous écris s’inscrit en faux contre les croyances et normes établies et les intouchables tabous.
Israël est-il un ennemi ? En outre, l’inimitié est-elle un sentiment statique ou évolutif ? Est-il soumis à certaines circonstances, conditions, positions et intérêts ?
L’hostilité arabe envers Israël date d’avant [même] la création d’Israël, lorsque les pays arabes qui (à l’époque) pouvaient [lutter contre] les gangs juifs de Palestine, et que ces gangs ont réussi à vaincre les armées de sept pays arabes équipés de toutes sortes d’armes. Puis vint l’intervention internationale visant à résoudre la lutte entre Arabes et juifs sur la Palestine, mais les arrogants Arabes ont rejeté le plan de partition, et ce fut une deuxième victoire pour les juifs. Par la suite… l’Etat d’Israël a été déclaré et reconnu par le monde, à l’exception des Etats arabes, ainsi que plusieurs autres pays qui n’ont eu d’autre choix de le reconnaître [aussi].
Israël est l’ennemi de qui ? Est-il l’ennemi de tous les pays arabes ? Les Palestiniens ont le droit d’être hostiles envers Israël, car ils croient qu’il a occupé une partie de leurs terres. Sous leur prisme, leur hostilité est justifiée, et nous les soutenons, les aidons et les assistons autant que possible, [mais] c’est tout ce qui incombe aux pays arabes, rien de plus…
Quel est notre véritable ennemi ? Tous les Etats arabes ont-ils le même ennemi ? Ou bien chaque pays ou groupe de pays ont-ils un ennemi [différent], qui est en fait un allié ou même un ami proche d’un autre pays [arabe] ?
La première étape d’une réforme arabe est de bannir l’idée du panarabisme ou d’une nation [arabe unifiée], récusée et invalidée par la réalité, et les indications de son invalidité sont [beaucoup] plus nombreuses que [les preuves] illusoires de sa validité…
Prenons notre propre pays, le Koweït, comme exemple. Israël est-il un ennemi [du Koweït] ? A-t-il [jamais] envahi, combattu ou tué ses citoyens ? La réponse à toutes ces questions est non ! Dans ce cas, pourquoi le Koweït considère-t-il Israël comme un ennemi, alors qu’il considère l’Irak – qui l’a envahi et occupé – comme un ami, un allié, un [bon] voisin et une sœur !? Je ne veux pas [dire] que le Koweït [aurait dû] rester un ennemi de l’Irak. Au contraire, il a pris la bonne décision [en se réconciliant avec lui], car l’inimitié n’est pas une [réalité] statique, mais dynamique, notamment dans le monde de la politique, [où] l’ennemi d’hier est l’ami d’aujourd’hui, et l’ami d’aujourd’hui pourra être l’ennemi de demain. C’est un fait et non une illusion.
En somme, Israël n’est pas l’ennemi des Arabes, et les Arabes doivent tous se libérer du complexe panarabe et adopter leurs propres mesures et décisions indépendantes, aux antipodes de l’illusion de la nation [panarabe] unifiée !
Note :
[1] Al-Anba (Koweït), le 23 novembre 2015.
Artículos Relacionados: