“My shvester Jaye” de Binem Heller, declamado por Hadassa Kestin e interpretado por decenas de artistas de todo el mundo

Por:
- - Visto 399 veces

My shvester Jaye, por Binem Heller leido por Hadassa Kestin.

Una mezcla con su lectura y su traducción para tu beneficio, ya que no todo el mundo tiene un poema escrito para una prima a la que nunca conoció.


Texto y traducción y transliteración

Para todos es un poema, una canción, para ti, es mishpoje, es tu prima a la que nunca consiste, tu tío -al que nunca viste se la escribió, y tu tía a la que nunca escuchaste la que la leyó mientras nosotros aun tuvimos la oportunidad de escuchar y convivir con ella y ahora te la envió en video para que la conozcas y por su intermedio a ti mismo.

Ilustrada con traducción

Otras versiones para la colección:

https://www.youtube.com/watch?v=7e9lk1R5Aic

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: