Olam

Sois luz y oscuridad,
los pasos dados a través del tiempo,
silencio y voces a través del alma,
eternidad e instantes a través del viento.

Sois la esencia de la creación,
espacio y tiempo continuo conjugados,
número y letra a través de gematría,
berajót y hatzalajá ¡oh Hashem!
palabra y obra estructurados.

Perfección infinitesimal entre los astros,
sois los ojos y la mente, la voz y el pensamiento:
poesía retórica y numérica, la música,
el color, la ciencia, el arte, el sentimiento.

Todo en uno. Hashem ejad.
Sistema y subsistemas de ciclos infinitos:
como lo es la luz, a través de nuestros ojos,
como lo es el canto, a través de nuestro espíritu.

Equilibro a través del ir y de venir del tiempo y del espacio.
Equilibrio a través de la voz y el pensamiento:
la luz y la oscuridad; el sonido y el silencio.
Eternidad e instantes a través del alma.
Silencio y voces a través del viento.

Shalom.