Palabras para el Primero de Mayo en Yiddish

Por:
- - Visto 216 veces

Palabras para el Primero de Mayo en Yiddish / MAY DAY // דער ערשטער מײַ // der ershter may

—-

anarchism: דער אַנאַרכי֜זם


bourgeoisie: די בורזשואַ֜זיע

capitalism: דער קאַפּיטאַלי֜זם

class consciousness: די/דאָס קלאַ֜סן־⁠באַװוּ֜סטזיניקײט

communism: דער קאָמוני֜זם

comrade: דער חבֿר, ־⁠ים; דער טאָװאַ֜רישטש, ־⁠ן

Jewish Labor Bund – דער ייִ֜דישער אַ֜רבעטער־בונד

dialectic(s): די דיאַלע֜קטיק ל״י

hegemony: די העגעמאָ֜ניע

ideology: די אידעאָלאָ֜גיע

Internationale: דער אינטערנאַציאָנאַ֜ל

Marxism: דער מאַרקסי֜זם

May Day: דער ע֜רשטער מײַ

proletariat: דער פּראָלעטאַריאַ֜ט

revolution: די רעוואָלו֜ציע, ־ס

socialism: דער סאָציאַלי֜זם

socialist: דער סאָציאַלי֜סט, ־ן

strike/work stoppage: דער שטרײַק, ־⁠ן; די זאַבאַסטאָ֜װקע, ־⁠ס

USSR: דער פֿסס״ר; דער סאָווע֜טן־‹ראַ֜טן־›פֿאַרבאַ֜נד

worker: דער אַ֜רבעטער, ־ס

“Workers of the world, unite!”
“אַ֜רבעטערס פֿון דער וועלט, פֿאַראיי֜ניקט זיך!„

The red flag is flown on May Day.
דעם ערשטן מײַ לאָזט מען פֿלאַ֜טערן די פֿאָן; דעם ערשטן מײַ באַװײַ֜זט מען די רוי֜טע פֿאָן.

Check out Yiddishkayt’s Songs of Work and Struggle, a playlist for International Workers’ Day here.

1 comentario en «Palabras para el Primero de Mayo en Yiddish»

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: