CUIDADO un post bastante largo, pero vale la pena.
¿Cuál fue el cambio más grande que podemos notar en el mundo que tiene que ver tanto con las escrituras como con el mundo científico?
Voy a decir algo que puede parecer un poco extraño pero lo voy a analizar un poco para que puedan entender hasta qué punto un cambio tan pequeño pudo traer una influencia tan grande.
En hebreo escribimos de derecha a izquierda, en árabe también y en los demás idiomas es al revés o sea de izquierda a derecha y hay idiomas que se escriben de arriba para abajo.
En hebreo no hay letras vocales; por ejemplo la palabra dabr (דבר) se puede leer deber que significa epidemia o se puede leer dabar que es cosa, pero se escribe igual.
Entonces ¿cómo puedo saber cuál es la pronunciación correcta? Por el contexto; veo el contexto de la frase y puedo entender qué es lo que el autor quiso decir.
Entonces en hebreo pasa algo muy interesante, uno lee de derecha a izquierda y trata de desarrollar cuál es el contexto y entiende el texto. Al leer de derecha a izquierda está trabajando con el lado derecho del cerebro. Y así fue todo el mundo.
El primer alfabeto era de derecha a izquierda, así escribieron todos.
Más o menos en el siglo X AC, empezaban en Grecia a escribir como todos, de derecha a izquierda y en la segunda línea de izquierda a derecha, otra vez derecha a izquierda, izquierda a derecha; en el siglo VI AC empiezan nada más de izquierda a derecha y en este momento es cuando sucede el cambio más grande de la humanidad porque por primera vez (casi) la humanidad empieza a desarrollar también la parte izquierda del cerebro que se encarga más de la parte analítica y matemática y la ciencia se empieza a desarrollar justamente en esta época.
Es justamente en esa época que surgen griegos como Tales que está hablando de los elementos,
Demócrito que está hablando de los átomos y otros científicos; nosotros reconocemos el nacimiento de la ciencia en el siglo VI A.c, más o menos que es exactamente el siglo donde la humanidad empieza a escribir de izquierda a derecha y empieza a desarrollar también la otra parte de la mente.
Entonces de derecha a izquierda estamos hablando de lo que es la Biblia, la Biblia está hablando de cuentos o historias porque ésta es una forma de contar el contexto de las cosas y ver el mundo de una forma un poco más emocional y la parte que después se empieza a desarrollar es ver el mundo de una forma racional.
Hay una pregunta que quiero hacer, ¿el mundo está avanzando a un mundo más religioso o menos religioso?
Menos religioso, y ¿por qué? Porque tenemos Facebook, tenemos redes sociales y tenemos tecnología y cada vez que alguien escribe un chiste en Facebook ya piensa que es por lo menos la reencarnación de Gabriel Marques y cuando comparte un chiste en WhatsApp ya piensa que es por lo menos Colon cuando descubrió América, entonces uno piensa que es muy sabio al tener todos esos aparatos y la religión representa de alguna manera algo antiguo, tener fe es algo más sencillo entonces podemos decir que la gente se aleja de la religión cada vez más y se acercan más a las tentaciones que hay.
Otra pregunta; cada vez que el mundo científico avanza más hay un problema en la humanidad que está creciendo que es la depresión, el suicidio; hoy en día la medicina que es casi la más vendida en el mundo es Prozac que es contra la depresión. ¿Por qué pasa eso? ¿Cuál es el motivo por el que mientras más avanzamos, encontramos más depresión? Y la respuesta es muy sencilla:
porque antes las personas pensaban que eran el centro del universo, lo que llaman el modelo egocéntrico, después pasaron al modelo geocéntrico donde la tierra era el centro y vieron que el humano no es tan central. Después llega Copérnico y dice no, ni siquiera somos aquí en el planeta el centro del universo, el sol es el centro; después llegan y dicen que ni siquiera el sol, éste es parte del sistema pero hay mucho más y después dice el humano ‘bueno, si no soy nada de la parte material por lo menos soy una parte importante del tiempo del mundo —estamos hablando nada más de unos miles de años, llega y le dice no, el mundo ya tiene 13.7 billones de años así que somos ni siquiera el 1% de la cantidad material del mundo y ni siquiera del tiempo del mundo.
Luego llega Spinoza que dice que la persona ni siquiera sabe por qué está haciendo las cosas, hay cosas más arriba que por ellas decide hacer tal o cual cosa; llega Marx y dice que la historia del mundo se rige a través de intereses económicos; llega Freud y dice que hay cosas que hacemos y no sabemos por qué porque tenemos cosas adentro que nos empujan a hacerlas y ni siquiera tenemos control sobre esas cosas y después llega Darwin y dice ‘sabe qué, ni siquiera somos una raza especial, somos una evolución de animales’. Así cada uno llega y el humano se quedó tal vez con altruismo, ayudamos a los demás, pero entonces llegan los neoxxx y dicen que eso es sólo un interés egoísta de cuidar nuestra especie.
Finalmente, cada vez que avanzamos más encontramos que el humano es más innecesario para el mundo, eso nos complica la vida y por eso la persona cada vez encuentra más vacío, vive más tiempo, tiene más tiempo libre y se vuelve más aburrido y eso es la entrada a la depresión misma. Por eso en este momento hay una oportunidad para las sagradas escrituras de tener un lugar central, de significado, en la vida de las personas.
Pero aquí viene un punto muy importante que creo que tenemos que saber y transmitir todo el tiempo: tenemos Biblias judías y cristianas, el Corán del Islam, escrituras Budistas y otras; ¿cómo las vemos? Las podemos ver como algo que contradice uno al otro y es ahí donde empieza el radicalismo y el fanatismo y guerras religiosas de las que no queremos ni pensar pero en el momento que entendemos que cada uno tiene su punto, tiene su propósito y no tiene que contradecir, como en la música donde tenemos siete notas que si las tocamos cada una por aparte es molesto pero si agarro todas esas notas y las empiezo a juntar sale una melodía muy bonita, la melodía sale gracias a las diferencias, no a pesar de ellas. Quiere decir que el mundo puede llegar a su melodía, puede llegar a un lugar mejor cuando entendemos que todos esos textos finalmente son parte de notas que pueden convertirse en una melodía y ahí podemos borrar y eliminar lo que es el radicalismo religioso, lo que son las guerras que a veces son hechas en el nombre de D-s y matan gente. Entonces es una parte muy importante de entender que no tenemos que mezclar, no tenemos que hacer ensalada pero tampoco tenemos que pelear.
Ustedes pueden notar muchas diferencias en la Biblia pero finalmente llegan al mismo lugar, como dice el Rey Salomón ‘todos los ríos van a llegar al final al mar’ hay un río que va a llegar más rápido, hay un río que va a llegar más lento pero finalmente estamos en el mismo camino para llegar al mar. Un dato interesante sobre la Torah es que tiene más de 300 mil letras y tiene más de 3 mil años; yo estuve últimamente en Cuba, Etiopía y otros lugares en África, Estados Unidos, Colombia, Guatemala o Australia y en todos esos lugares se puede abrir la Torah y encontrar el mismo texto. Podemos encontrar una Biblia de hace mil años o los Rollos del Mar Muerto de hace más de dos mil años y son iguales, no se cambió nada de la esencia, es algo histórico muy fuerte que muestra la verdad de la palabra y la base de las religiones porque finalmente tanto el judaísmo como el Nuevo Testamento también está basado, como dijo Jesús en su conferencia en el monte, que no llegó a cambiar ni a quitar nada de lo que está escrito en el Viejo Testamento y lo mismo el Corán que está escrito en la Sura 119 que ´si no entiendes algo pregúntale a los judíos, al Pueblo del Libro que recibió antes el Libro’. Quiere decir que de alguna manera hay un libro que puede conectar todo, lo que pasa es que a veces no entendemos bien y queremos interpretar la palabra literalmente y ese es el error más grave que podemos cometer cuando queremos leer una Biblia.
Termino este capítulo con la historia del espía. Digamos que manda el Estado de Israel un espía a Irán para ver qué quieren hacer; el espía llega y ve que el día miércoles quieren mandar un misil a Israel. Él tiene que avisarle a su comandante, así que le manda una carta según el código acordado anteriormente diciendo que el miércoles va a llover. La carta llega a la casa del comandante pero la abre su esposa, ella lee la carta y piensa que es una tontería porque no hay una sola nube y no es posible que vaya a llover al día siguiente y quiere echar la carta a la basura pero cuando el esposo entra y ve lo que pasa toma la carta, la lee y sale inmediatamente para hacer llamadas y su trabajo.
¿Quién tiene la razón? Por supuesto que la mujer tiene siempre la razón pero en este caso ¿quién tiene la razón? Tal vez los dos, porque la mujer ve un texto y dice que es una tontería porque ve claramente que no va a llover pero no preguntemos quién tiene la razón, preguntemos quién logró salvar a su Estado del misil y fue el que sabía que atrás de ese texto había una clave, un código que le hizo salvar a su país.
No es tener la razón; una vez un rabino entró a un colegio y preguntó quién rompió las Tablas de la Ley, un niño se paró y dijo ‘rabino, no fui yo’. El rabino fue con el maestro y preguntó por qué el niño estaba dando esa clase de respuesta a lo que el maestro le contestó ‘mira rabino, si este niño dice que él no rompió las Tablas, hay que creerle que él no las rompió’. El rabino se va con el director del colegio y le dice ‘mira, no puede ser que le pregunto al niño quién rompió las Tablas y dice que no fue él, le pregunto al maestro y todavía me dice una cosa más extraña’. Entonces el director le dice ‘¿cuál es el problema, cuánto costaron esas tablas? Yo te las pago’.
En realidad eso pasa cuando pensamos que todo es asunto literal a lo que entendemos, cuando en realidad lo que tenemos en la Biblia hay una clave atrás con la que puedes mejorar tu vida en el presente, no es nada más leer una historia. Para leer una historia, puedes poner una telenovela con algo histórico y con eso ya tienes pero la Biblia te quiere enseñar algo mucho más, no nada más para llenar tu tiempo aburrido sino que cada lectura histórica tiene algo del presente. Si está hablando de la salida de Egipto, bueno hubo gente que salió pero nosotros también hoy podemos salir de nuestro Egipto; Egipto representa adicción, ¿cómo puedes salir de tu esclavitud? Porque cada uno de nosotros tiene su esclavitud en su vida, ya sea el celular, cigarrillos o lo que sea; cada uno tiene su esclavitud, y ¿cómo va a salir de eso? Agarramos la lectura de la salida de Egipto y podemos de repente entender diferentes cosas y podemos salir de nuestro Egipto. Todo lo que estamos haciendo, todo lo que estamos leyendo, aparte de leer historia, tenemos que ver en el presente cómo podemos mejorar nuestro futuro.
Que logremos siempre ver las cosas que están más allá del texto.
Rab Yosef Garmon.
Artículos Relacionados: