SaveTheMusic presenta: “Mu Asapru, mu adabru”
Here is a classic Passover song which can be a fun challenge in counting backwards in Yiddish after drinking wine. מה אספּרה, מה אדברה אותך װער קען זאָגן, װער קען …
Música en Yiddish
Cantantes negros de yiddish de hace 100 años redescubiertos gracias a una grabación
Los anuncios en los periódicos de principios de los años 20 para los éxitos de taquilla de los espectáculos en yiddish de Nueva York «Dos Khupe Kleyd» (El vestido de …
SaveTheMusic presenta: En época de elecciones en Estados Unidos: “America the Beautiful’’ en Yiddish, interpretada por Jewish People’s Philharmonic Chorus
מיט די אַלע ערנסטע שפּאַנונגען אין דער אַמעריקאַנער געזעלשאַפֿט, איז גרינג די טעג צו זײַן ציניש. אַז איך גיב אָבער אַ קוק אויף די מיליאָנען מענטשן וואָס וואַרטן שעהען לאַנג …
SaveTheMusic presenta: “Hob ikh mir a mantl” (Yo tenía un abrigo…)
El libro ilustrado Joseph Had a Little Overcoat de Simms Taback utiliza un enfoque creativo para captar la atención del lector. Al observar el libro, el lector puede anticipar que …
Celebre el año nuevo judío con una canción en Yiddish
וי אַ קינד אין פֿילאַדעלפֿיע אין דער אָרטיקער ייִדישער פֿאָלקסשול האָב איך זיך אויסגעלערנט אַ ריי לידער אויף ענגליש, ייִדיש, העברעיִש און אַפֿילו אַ פּאָר אויף דזשודעזמע וועגן די ייִדישע …
“La Marcha de los Desempleados”. Ante la avalancha de desempleados generados por el coronavirus resulta oportuno rescatar esta canción, escrita por Mordekhai Gebirtik en 1938
“La Marcha de los Desempleados”. Ante la avalancha de desempleados generados por el coronavirus resulta oportuno rescatar esta canción, escrita por Mordekhai Gebirtik en 1938
Di goldene pave / The golden peacock
Di goldene pave Iz di goldene pave gefloygn, gefloygn, Un di nakht hot geefnet di goldene oygn, Likhtiker mayner, shlof ayn. Di nakht hot geefnet di goldene oygn, Bin ikh …
“A bayshpil”, interpretada por Jacob Gorelik
Jacob (Yankev) Gorelik nació en Schedrin (Shchadryn, Scadryn) Bielorrusia, y llegó a los Estados Unidos en la década de 1920. Esta actuación fue grabada en un concierto en la ciudad …
“Mentshn-Fresser”, cancion en Yiddish que describe perfectamente la situacion actual con la pandemia, ¡escrita hace 100 años!
In 1916, Solomon Smulevitz, a Yiddish musician and entertainer who immigrated to America from Belarus, wrote “Mentshn-Fresser.” The song’s title means “man eater,” or “devourer of mankind.” Written by Solomon …
Avreiml der Marvikher, una canción en Yiddish que expresa una idea similar a la de AMLO sobre el origen de la delincuencia en la niñez y como evitarla
Mordechai Gebirtig, nacido en 1877 en Cracovia, Polonia, fue un poeta y compositor popular yiddish. Gebirtig tuvo tres hijas, para quienes escribió y realizó sus poemas. Las palabras fueron puestas …