Biblia Hebrea de 1000 años de antigüedad fue presentada en Washington

Por:
- - Visto 507 veces

Una Biblia hebrea de 1000 años de antigüedad, que según los expertos fue escrita en el siglo X en Tiberíades, fue presentada al público en el Museo de la Biblia en Washington.

Llamado el «Pentateuco de Washington», este es uno de los manuscritos bíblicos hebreos más antiguos e intactos de nuestro tiempo.

Contiene los cinco libros completos de la Torá y estuvo en una colección privada durante los últimos 40 años hasta que fue adquirido por el museo dos hace años.


“Es uno de los manuscritos Pentateuco más antiguos e intactos, ciertamente en los Estados Unidos y se encuentra entre los más antiguos del mundo», dijo a The Jerusalem Post el doctor Jeff Kloha, jefe de curaduría del Museo de la Biblia.

«El texto hebreo estándar se produjo a principios del siglo VIII. Y este ejemplar en particular es del siglo X, y contiene los textos que todavía se usan hoy y constituye la base de prácticamente todas las traducciones modernas», agregó.

Asimismo apuntó que que la Biblia tiene «una micrografía hermosa, que crea una página visualmente interesante. Es solo un hermoso manuscrito”.

La encuadernación es del siglo XIV, una de las uniones intactas más antiguas de ese período, según Kloha.

«El colofón al final del manuscrito en realidad tiene cierta información que dañó las páginas que fueron reemplazadas en 1141», explicó el oficial curatorial. «También hay una nota que indica que fue entregada como regalo en 1835 a un arzobispo en Crimea. Luego, se dirigió a un coleccionista privado en Israel y en Londres», resumió.

El doctor David Stern profesor de la Universidad de Harvard de literatura judía y hebrea clásica y moderna le dijo a The Jerusalem Post que estaba muy entusiasmado con la oportunidad de ver de cerca el libro.

«Los libros son como las personas», afirmó, y explicó que ver la Biblia antigua es «como hablar con una persona de 1000 años».

Stern dijo que “1000 años es muy viejo para una Biblia. Justo antes de que se creara esta Biblia, en lugar de que las Biblias fueran libros, eran rollos”.

“Estos son los primeros ejemplares de libros reales en lugar de rollos «, sostuvo el doctor, para agregar que “hay alrededor de 20 de ellos, pero tal vez cinco o seis libros tan completos como este, o más completos, y luego probablemente alrededor de 10 o 15 más que tienen porciones considerables».

Acerca de Central de Noticias Diario Judío

Noticias, Reportajes, Cobertura de Eventos por nuestro staff editorial, así como artículos recibidos por la redacción para ser republicados en este medio.

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: