The Klezmatics & Chava Alberstein - DI GOLDENE PAVE

    0
    358

    Duración: 04:37 Minutos Fecha: Jun 22, 2015

      Track 14 from the album THE WELL / DI KRENITSE.
      Performed by The Klezmatics and Chava Alberstein.
      "Di goldene pave / The golden peacock"
      Poem: Anna Margolin.
      Music. Chava Alberstein.
      Arrangements: Klezmatics & Alicia Svigals.
      Main vocals: Chava Alberstein.
      Language: Yiddish.

      Iz di goldene pave gefloygn, gefloygn,
      Un di nakht hot geefnet di goldene oygn,
      Likhtiker mayner, shlof ayn.

      Di nakht hot geefnet di goldene oygn,
      Bin ikh fidl gevorn, un du der boygn,
      Umruiker mayner, shlof ayn.

      Bin ikh fidl gevorn un du der boygn,
      Un dos glik iber undz hot farlibt zikh geboygn,
      Un dos glik iber undz hot farlibt zikh geboygn,

      Gelozt undz aleyn un farfloygn, farfloygn,
      Troyeriker mayne, shlof ayn.

      The golden peacock has flown, flown off,
      And night has opened its eyes of gold,
      Bright one of mine, go to sleep.

      Tsertlekher mayne, shlof ayn.
      Night has opened its eyes of gold,
      I was the fiddle and you were the bow,
      Tense one of mine, go to sleep.

      I was the fiddle and you were the bow,
      And fortune, enamored, bowed down over us,
      Soft one of mine, go to sleep.

      And fortune, enamored, bowed down over us,
      Left us alone, flew off, flew off,
      Sad one of mine, go to sleep.

      SIN COMENTARIOS

      Deja tu Comentario

      A excepción de tu nombre y tu correo electrónico tus datos personales no serán visibles y son opcionales, pero nos ayudan a conocer mejor a nuestro público lector

      A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.