‘Israeli Arts @ 70’ , en CUNY TV, expone las creaciones de autores, actores, directores, bailarines y músicos.
CUNY TV, la estación de televisión de educación pública vinculada al sistema universitario de la ciudad de Nueva York, ha estado transmitiendo un programa que celebra la historia del arte en Israel.
Israeli Arts @ 70, un programa de 30 minutos, comenzó a transmitirse el jueves por la noche y ha estado al aire los días desde entonces. Su emisión final fue ayer por la noche. El programa completo también está disponible en el sitio web de CUNY TV.
“Las artes de Israel son reconocidas a nivel mundial”, comenta la anfitriona Donna Hanover al inicio del programa.
“La Mujer Maravilla, Gal Gadot, es una superestrella de acción, la cantante pop Netta ganó el Festival de la Canción de Eurovisión de este año, el autor David Grossman recibió el Premio Internacional Man Booker, y en los Estados Unidos el espectáculo israelí, Fauda, en Netflix, es una de las mejores series de televisión. Y en Broadway, The Band’s Visit, basada en una película israelí, acaba de obtener 10 premios Tony, incluido el de Mejor Musical. ¿Por qué sale tanto arte de un país joven del tamaño de Nueva Jersey?”, pregunta Hanover en CUNY TV.
“Es porque Israel es un rico tapiz de culturas, voces, perspectivas y pasiones”, continúa. “También debido a la voluntad de Israel de respetar la tradición en las artes al tiempo que rompe fronteras. Y, por supuesto, todavía funciona con energía juvenil”, agrega.
El programa de televisión continúa con una serie de estrellas invitadas especiales, como el actor Mike Burstyn, el autor Ruby Namdar, la clarinetista de jazz nominada al Grammy Anat Cohen, el director de cine Eran Riklis, el coreógrafo Adi Sha’al y muchos más.
“Al ser un escritor israelí, estás muy arraigado en la tierra y en la cultura en la que estás escribiendo”, dice Ayelet Gundar-Goshen, autora de Waking Lions y One Night, Markovitch, ambos traducidos al inglés. “Y, por supuesto, cada palabra escrita en hebreo contemporáneo, para mí, hace eco de algo del primer texto hebreo, la Biblia”.
La serie de CUNY, que fue producida en colaboración con el Consulado General de Israel en Nueva York, presenta imágenes de películas, televisión, danza y música israelíes intercaladas con entrevistas.
“Este proyecto es uno de los ejemplos de las actividades del Consulado General en Nueva York para desarrollar y promover la cultura israelí en los Estados Unidos y en particular en Nueva York”, explicó el Cónsul General de Nueva York Dani Dayan. “La creación cultural israelí es una de las mejores del mundo y es una fuente de orgullo. No tengo ninguna duda de que los artistas israelíes son nuestros mejores embajadores”, aclaró.
Artículos Relacionados: