El jueves 3 y el viernes 4 de noviembre, la Colección del Museo Ruso San Petersburgo / Málaga dedica a la música judía un ciclo divido en dos sesiones, con motivo de la exposición de Marc Chagall y sus contemporáneos rusos. La ascendencia judía de Chagall sirve como telón de fondo a este ciclo que celebrará su primera sesión mañana jueves a las 18:30 horas. A esa hora se ofrecerá una audición comentada a cargo de Mario Virgilio Montañez titulada Melodías hebreas: De Sefarad a la música klezmer. La segunda sesión será el viernes 5 de noviembre también a las 18:30 horas, y en esta ocasión se podrá escuchar el concierto Jewish Life, retratos del pasado interpretado por MazikDúo.
De Sefarad a la música klezmer hará un recorrido por la música judía. Según Montañez: “Esta música está atestiguada desde tiempos bíblicos, cuando sonaban las trompetas en Jericó y el rey David tocaba el arpa. Oiremos música litúrgica, dulces canciones sefardíes, música judeo-barroca, canciones para el Sabbat, y chispeantes muestras de música Klezmer, todo ello con comentarios y los textos traducidos al español de letras escritas en hebreo, ladino, inglés y yiddish”.
Detalla Montañez que “es un recorrido musical por la cultura de un pueblo que Borges definió no sólo por una entonación, un exilio, unos rasgos faciales; una ironía, una fatigada dulzura, una voluntad, un fuego y un canto; es también una humillación y una exaltación, un haber dialogado con Dios, un sentir de un modo patético la tierra, el agua, el pan, el tiempo, la soledad, la misteriosa culpa, las tardes y el hecho de ser el padre o ser hijo”.
La entrada es libre y gratuita, tanto el jueves como el viernes, hasta completar aforo.
Artículos Relacionados: