- El Ceprodac lleva al máximo escenario cultural la obra de Jacek Przybyłowicz; sábado 22 de julio a las 19:00 horas
- Como parte de la Temporada Palacio, el coreógrafo israelí Itzik Galili estrena en México Until.With/Out.Enough
La Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a través del Centro de Producción de Danza Contemporánea (Ceprodac), en una colaboración con Polonia, por medio del Instituto Adam Mickiewicz, presentan el programa Diásporas de tristezas, el sábado 22 de julio a las 19:00 horas en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes, en el marco del 80 aniversario del Levantamiento del Gueto de Varsovia.
Un proyecto de cooperación internacional entre el Instituto Adam Mickiewicz de Polonia y el Instituto Nacional de Bellas Artes a través del centro de producción de danza contemporánea tenemos a dos maravillosos coreógrafos es asi que El Ceprodac presenta un programa de danza contemporánea con obras de Jacek Przybyłowicz (Polonia) e Itzik Galili (Israel), dedicado a la conmemoración de este suceso histórico.
Justamente en Diariojudio.com pudimos, hace meses, traerlas la primicia de esta obra, y contarles los pormenores de la misma en un encuentro junto con la compañia correógrafos y el embajador de Israel Zvi Tal
Los destacados coreógrafos han asumido el desafío de reflexionar sobre la experiencia del sufrimiento codificada en la historia de ambas culturas, judía y mexicana, y comparten una propuesta artística desde una posición conceptual más universal que habla de la pérdida y el dolor que deja la tragedia del exterminio.
A decir de la directora artística del Ceprodac, Cecilia Lugo: “Nos colocamos en la posición de testigos cercanos, reviviendo los archivos de la historia en un contexto contemporáneo que invita a la memoria como consuelo, denuncia y esperanza”.
El programa inicia con el estreno mundial de la obra Der Moment. El Ceprodac recibió en residencia a los artistas polacos Jacek Przybyłowicz, Adam Walicki y Joanna Szymajda para la creación de esta pieza, cuyo título fue tomado del diario publicado en Europa central: Der Moment era una crónica de la comunidad judía que vivía en Polonia, con un enfoque particular en Varsovia, que era el centro más grande de la diáspora judía en Europa.
El Levantamiento del Gueto de Varsovia de 1943 fue una expresión de resistencia y una defensa de la dignidad de una comunidad judía deshumanizada por la política nazi de desprecio. “En el 80 aniversario de este suceso nos gustaría recordar estos hechos en un contexto más universal, evocando la experiencia común de las naciones que sufren el exterminio y el racismo”, comentó Jacek Przybyłowicz, coreógrafo polaco.
Estreno en México
La segunda parte del programa está a cargo del coreógrafo israelí Itzik Galili, distinguido como Caballero de la Orden Real de la Casa de Orange-Nassau por sus aportaciones a la danza holandesa, quien presenta el estreno en México de Until.With/Out.Enough, una poética conformación de estelas dinámicas de flujo y contraflujo que escenifican un eco de la conmovedora música del compositor polaco Henryk Górecki en el 90 aniversario de su nacimiento.
Este proyecto es una colaboración internacional con el Instituto Adam Mickiewicz, una institución cultural de Polonia, cuyo objetivo es promover la cultura polaca en todo el mundo.
Enmarcado en el 95 aniversario de Relaciones Bilaterales entre México y Polonia, Diásporas de tristezas es un esfuerzo artístico por fortalecer los lazos entre estas dos naciones y renovar el diálogo transcultural que fomente el interés mutuo y compartido por la preservación de la memoria y la resignificación de la historia. La obra se presentará en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes el sábado 22 de julio a las 19:00 horas.
En entrevista exclusiva, Leonardo Beltrán director de Danza Visual nos explica cuál es la importancia de la obra:
–Pues mira es un proyecto de cooperación internacional entre el Instituto Adam Mickiewicz de Polonia y el Instituto Nacional de Bellas Artes a través del Centro de Producción de Danza Contemporánea. Tenemos a dos maravillosos coreógrafos Jacek Przybyłowicz, de Polonia, e Itzik Galili de Israel, juntos crearon un programa doble donde vamos a poder ver el estreno mundial de The moment, como ustedes bien saben pues es el nombre del periódico judío editado en yiddish previo a la Segunda Guerra Mundial, de mayor circulación en Europa y es justamente un homenaje a los 80 años de levantamiento del gueto.
Artículos Relacionados: