Un personaje que dejó una huella imborrable en nuestra Comunidad, fue el talentoso escriba y dibujante, el Sr. Meyer Fishl Zayontz Garfinkel, quien a partir de 1970 empezó a trabajar para la Kehilá Ashkenzí en la elaboración de inscripciones en Hebreo e Yiddish para las lapidas del Panteón Israelita.
En 1973 adquiere un local en el Pasaje Polanco, donde monta su estudio para dedicarse a realizar entre otros, textos en Yiddish y Hebreo para invitaciones, ketubot, diplomas, anuncios, folletos, placas conmemorativas para instituciones y sinagogas, además de su obra artística.
El Sr. Zayontz era poseedor de un peculiar estilo en sus dibujos y pinturas al óleo, con temas judaicos, que, inclusive vendía en las tiendas de judaica en la legendaria Calle Fairfax de Los Ángeles, California. Entre sus trabajos, cabe mencionar algunas ilustraciones para una Hagada de Pesaj.
Don Fishl había nacido en el año de 1918 en el pueblo de Kielce, ubicado entre Cracovia y Varsovia, Polonia. Desde pequeño ya tenía en el talento de manejar la pluma para la escritura de los caracteres en Hebreo. A los 20 años de edad y en vísperas de los trágicos acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial, decide escapar a Rusia, donde trabaja arduamente en las minas de carbón en la Península de Crimea, ahí conoció y contrajo matrimonio con la joven Nina Syrowadki, en 1944 procrearon a su hijo Víctor.
Al término de la Guerra, regresó a Polonia en busca de su familia, lamentablemente no encontró a nadie, en ese tiempo se unió a un comité que ayudaba a las madres sobrevivientes del Holocausto a recuperar a los hijos que habían dejado al cuidado de gente polaca. En 1949 a raíz del surgimiento de un pogrom en la ciudad de Schechine, donde residía, decide emigrar con su esposa e hijo a Israel.
En 1956, gracias a un conocido, le surgió la oportunidad de vivir en los Estados Unidos, para esto le recomiendan que emprendiera el viaje a través de México. Durante cinco meses estuvo hospedado en un hotel del Centro de la Ciudad, para esto empezó a trabajar en una fábrica de bolsas de papel, hasta que con el tiempo logró independizarse al adquirir una tienda de ese mismo ramo en la calle de Jesús María, así fue que se quedó en México.
El Sr. Zayontz era un ferviente lector de periódicos en Yiddish, que recibía de Estados Unidos, Francia e Israel. El mismo llegó a escribir artículos para los periódicos locales “Der Veg” y “Di Shtime”. Tristemente, a los seis meses del deceso de su querida esposa Nina, falleció el Sr. Fishl Zayontz, el 10 de enero de 1992, sin embargo su obra persiste hasta hoy día.
Tengo una litografía de el señor Meyer, que sin saber logre obtener en un Mercado de pulgas de la CDMX, al leer esta historia sin duda obtiene otra perspectiva este lindo cuadro.
Hola, si pudiera por favor compartir la litografía que encontró se lo agradecería mucho, solo una foto de está, quisiera saber cuál es, soy nieta del Sr. Fishl z’”l
Buenos días, soy Pedro Morales, mi padre trabajó muchos años con el Sr. Fishl Zayontz, era un gusto para mi ir a su oficina en Pasaje Masaryk, admiraba sus cuadros, su escritura. Gratos recuerdos¡¡¡¡