Diario Judío México - Hace demasiado tiempo que la literatura escrita no me emocionaba realmente, me he convertido en un fan de lo impersonal; me alejaba lentamente de aquello que expresaba, connotaba y suscitaba fragilidad, humana y emocional.

Ahora entiendo completamente, porque, Alice Munro, una perfecta desconocida, ha ganado el de Literatura.

“Todos somos desconocidos hasta que dejamos de serlo”.

El nombre Alice Munro, me connota como a todos poco o nada, de allí quizás lo grandioso y dulce. Alice me recuerda a “Alicia en el país de las maravillas”, o a la chica con la que intente comenzar a comunicarme en Facebook tras mirar su perfil en el último invierno. Fuera de ello, nada. Quizás uno de los títulos de alguna película de Woodie Allen.

Vayamos al tema, la Academia Sueca del hace años que no entregaba un premio tan emocional y emotivo que moviera la mente de Occidente hasta un lugar interior. Para explicar este punto no me reiterare a la vida de Alice sino a su literatura, lo justo.

Comenzare la nota así, comienzan a correr los Twits un día antes en que darán a conocer el Nobel de literatura al día siguiente.

Pasa otro día, abro el Twiter y comienzo a leer, cientos de Twits corren, Alice Munro, ganadora del de literatura 2013.

Los Twits expanden la información que en principio es minimalista como una flor que promete un paisaje, Alice es Canadiense, es la primera vez que una Canadiense gana este premio. La llaman la “Chejov” canadiense.

Entremos más. El primer Twit que leo es de Ángeles Mastretta, en el que escribe en su artículo que no conoce a Alice Munro, pero que tiene una hermosa sonrisa, una sonrisa fascinante y noble.

Siguen corriendo los Twits, que informan que Alice no llega ni a quinientos seguidores, ni es una figura muy conocida.

¿Qué veo yo? Es una mujer, y es Canadiense, tiene una enfermedad sonrisa, si, ya siento curiosidad por saber sobre qué y como escribe. Sobre todo porque.

Comienzo a abrir los motores de búsqueda y a buscar material sobre ella, muchas notas y fotos el día de hoy, pero sé que nos sobrepondremos a la tendencia mañana y será un nuevo día con nuevos árboles de los cuales escribir. Llego a un link con un cuento escrito por ella, traducido al español; el subtítulo: “Sin discriminación de géneros”. No, no es un slogan feminista, Alice no es una feminista burguesa. Se refiere a que el género de cuento no es un género del todo perdido, vuelve al escenario. De hecho, Alice, para aplauso de todos nosotros, no es novelista ni ensayista, es cuentista.

Leo el cuento en español, no logró concentrarme ni entrar del todo en él; todos los días escaneo la red, decenas de links interesantes y apasionantes. Acabo de leer el cuento, me parece que no está mal escrito, pero no recuerdo ni el título ni el contenido, algo sobre la noche, y algo sobre niños o rehabilitación, no recuerdo con exactitud. Mi mente dispersa en los miles de links y sitios líderes de contenidos en la red, la mente difusa, las emociones luchando por tratar de comprender y volver a ser uno mismo en un mar de seres y escritos.

Entonces decido leer el material, de Alice, con profundidad, y quizás cancelar el resto del mundo por una noche. Si se merece el , también se merece nuestra lectura aunque sea por un día. Además como siempre, siento curiosidad por saber quién ganó el .

Los Twits siguen corriendo, la lista de los nobeles de literatura de todos los tiempos, la lista de los escritores quienes merecían el Nobel y murieron sin ganarlo, los insultos argentinos por haber ignorado a Borges. Los Twits siguen corriendo. Hago la búsqueda. No entro en Wikipedia, no quiero información, quiero experiencia, deseo entrar en una experiencia verdadera, sensible e interior, espiritual. Le hago follow a Alice en Twitter. Le envió solicitud de amistad en Facebook. Me digo a mi mismo, soy otro ser ávido, ávido de más y más en la red.

No, esta vez seré diferente, y tengo la capacidad más allá de la curiosidad, no sólo quiero saber porque Alice recibió el premio, quiero ver la luz, su luz el día de hoy, y esto sólo será posible si me hundo en la luz de la lectura de alguno de sus libros. Para mí las letras y los libros son luz, focos, lámparas, pantallas, reflectores.

Encuentro su libro, en Ingles, “Too much happiness” (Demasiada felicidad), el título lo devoro, lo abro, veo las múltiples portadas, veo las fotos de Alice, su sonrisa en múltiples ángulos.

He acabado de leer… ¡Bingo! “Demasiada Felicidad” realmente, nos ha hecho olvidar quienes somos, ahora entiendo, conmovido, veo la luz, porque Alice gano el premio, pero nos da luz sobre la verdad del espíritu.

El primer cuento de varios en el libro, de varias cuartillas, me lleva a emociones verdaderas y múltiples, espirituales, ocultas y reprimidas, que yo reconozco como partes de mi libre espíritu y mi ser meloso.

Alice habla no sólo sobre la muerte del ser humano, sino de la muerte de sus emociones, su sensibilidad, más aún su tema es el dolor, el álgido y profundo dolor humano, inevitable, el llanto, la tristeza, la adicción al dolor, el abandono espiritual de uno mismo en valores más allá, hasta el interior, hasta la verdad, hasta que se convierte y transforma en … Lo que es verdaderamente: el amor, de Dios (sin tocar su nombre), lo que pudo ser la familia (quienes tendrían que serlo y protegernos). La muerte no como tragedia, sino como principio del camino, la rehabilitación, la redención.

Dos planos, dos dimensiones, la imaginaria (el mundo humano real en el que vivimos) y la realidad (el mundo verdadero, la verdad espiritual interior de cada quien).

No sólo me identifico con los personajes, ella (en un personaje) una mujer que finalmente lucha por sobrevivir y entenderlo a él, a aquel quien le quito su vida y el sentido, el sentido de vivir, pues el dolor de ser pareja es mayor que el corazón de su propia vida, y el arrebato hacia un dolor, de quien es y no desea ser su compañero el resto de su vida por la destrucción que trajo a sus seres. El, un tipo rudo, grotesco y sufriente, enojado y seco, mal hablante de sí mismo, antisocial. Ambos, son los protagonistas de la muerte de sus hijos, se encuentran, dolientes, necesitados de amor y perdón.

Es un cuento sobre la realidad de la vida, entre los valores de las comunas hippies y el consumismo americano, entre el dialogo sufriente y el monologo, entre la naturaleza de la supervivencia humana y el dolor de la rehabilitación, entre el interior y la trabajadora social a quien no necesita revelar sus emociones álgidas y penetrantes.

Ella, sólo quiere entenderlo a él, su compañero de infierno, el asesino de sus hijos, hijos de ambos, para convertirlo en un ángel. Solo entenderlo. Es todo lo que desea. Hasta que él le abre un hilo de esperanza.

En este penetrante y álgido sobre el amor más allá de la muerte, cuento que no sólo habla de la muerte y el dolor, sino de lo más profundo y doloroso, la muerte y el dolor de los propios hijos.

Aún no entro en Wikipedia, no se sí es ficción o tiene motivos en la vida real, pero escribir de esta forma, Bingo!, despierta mi ser verdadero y nobel, mi ansia de rehabilitación y redención, quien yo mismo he vivido a lo largo de mi vida.

Hay veces quienes y cuando nos recomiendan películas sublimes, pues bien la literatura de Alice, es… Sencillamente sublime.

¡Recomendado!

Las opiniones expresadas aquí representan el punto de vista particular de nuestros periodistas, columnistas y colaboradores y/o agencias informativas y no representan en modo alguno la opinión de diariojudio.com y sus directivos. Si usted difiere con los conceptos vertidos por el autor, puede expresar su opinión enviando su comentario.

1 COMENTARIO

  1. Gracias por la referencia, tenia dudas sobre lo que podia encontrar, y no queria leer literatura rosa canadience, sin duda aclara mis expectativas. Señor Nissan, un comentario: En el noveno parrafo hace referencia a ^Ángela Mastreta” sugiero corregir, no faltaran mas quisquillosos que tambien lo noten (= Buen dia

Deja tu Comentario

Artículo anteriorProfundidad de Campo
Artículo siguienteCNDH ve necesario impulsar ley para regular marchas
Abraham Nissan Contacto: [email protected] [email protected] '''Abraham Nissan''' (n. 1969, Distrito Federal, México) es un escritor, novelista, guionista de cine ganador del Premio Nacional de Literatura Sefaradí por su "Colección de cuentos de Internet" (2009). Abraham Nissan nació en Distrito Federal, México 1969. Curso sus estudios de literatura universal en la Sogem, Teoría de la Comunicación en la Universidad Nuevo Mundo y Dirección de cine en la Universidad de California en Los Ángeles. Escribió cuentos que le dieron el Premio de Literatura en el Festival de las Artes Monte Sinaí, el Premio de Literatura Cuento Sefaradí, y el Premio del Certamen Literario Cervantes. Así mismo, escribió y dirigió cortometrajes (Espejo de Azúcar,1991) que lo llevaron a ser galardonado como el mejor director de cine universitario de la Ciudad de México en el Festival Interuniversitario de cine de la Ciudad de México. Trabajó como editor y articulista de la revista cultural de universitarios "Todos Nosotros". Fungió como Presidente de la Sociedad de Alumnos de la Universidad. Estudió dirección dramática en el Núcleo de Estudios Teatrales con el director de teatro Ludwik Margolis. Estudio la Tora y la Cábala en las Instituciones Ohr Somayach y Bnei Baruj, así como en el Centro de Kabbalah del Rabino Berg. Fundo la empresa de cine "Holy City Films" que se centra en Jerusalén. Sintetizó su obra en la frase "En el Principio Dios creó el signo" basado en la semiótica de Umberto Eco y la Tora. Estudió la Cábala humanista con el Rab Michael Laitman en el canal 66 de la Cábala de Israel. 1973-1987 Estudió en una escuela hebrea judía en México. 1980-1985 Participó en los movimientos sionista Dor Hadash y Halutz en México. 1988-1992 Estudió comunicaciones, actuación teatral, escritura. 1991 Presidente de la Sociedad de Alumnos de la Universidad en México. 1992-1997 Estudió de la realización de películas y la dirección de la UCLA y NET en Los Ángeles. Trabajó como compositor de música de cine, escritor y guionista. 1992 Presidente de Comunicaciones de la FEMUJ (Federación Mexicana judía de Estudiantes Universitarios). 1988-1997 Escribió varios libros, artículos y columnas en varios periódicos y revistas. 1998 Hizo aliá a Israel. 1999 Estudió de hebreo en el Ulpán Akiva. 2000-2006 Trabajó en Jerusalem Post, Toys R Us, y algunas oficinas de Telemarketing. 2007 Miembro del consejo de administración en Kfar Hayam. 2000-2015 Produjo y escribió casi 40 libros, miles de artículos y columnas, 10 guiones de cine, 100 canciones, producidas pinturas digitales. Escritor de 7 novelas, uno de ellos el best seller "Polanco". Desde 2010 miembro de un movimiento israelí "Hamaagshim" para crear nuevas empresas. 2014- Productor de la película israelí "Anti-Virus" se proyectó en Cinemateq Tel Aviv. 2005-10 Trabajó en ups israelíes de inicio y películas: El nuevo JPost, 24 canales de televisión de música, película "El Secreto". Fue parte activa del movimiento de la cinematografía israelí. Propietario de 10 patentes de inicio. Escribió decenas de cuentos (Mi primera muerte, La calle rota, Furias y nostalgias ahogadas en un café, El director, Mi cocina esta en Jerusalem, La tela digital, El ministro Gold, Internet City, Quien es el asesino?, John Doe); Novelas (La piedra, El viejo, el mar y la mujer, El consejo de sabios de Internet, El amor de los Jasídicos, Polanco); Ensayos filosóficos (La Alef, La arqueología del lenguaje, El neandertal del lenguaje, Ser, hacer y tener, El signo); Guiones de cine (Ópera y Circo, Mashiaj, El balón es redondo, Oculto, Medusa, Crisis, 39 mujeres, El mejor pan del mundo, Camino al amor, Asesinato en la biblioteca, Amor perdido, El camino de la vida, Amor en la Oscuridad, El hombre www). Es bloggerista en Internet y trabaja como columnista en Diario Judío. Ha sido nombrado en el 2011 "Maestro del cuento" por la Comunidad Judía de México. '''Obras''' “Diario de un Viajero en Israel” (Diario escrito) 1987 "Mi primera muerte" (cuento)1988 "El juego de póker" (guión cortometraje) 1988 "La cayada de Abraham" (poesía) 1989 "Los gatos" (guión cortometraje) 1989 "El lago" (cuento) 1989 "Un pueblo llamado Esencia" (Novela poética) 1990 "Un hombre solo" (poema)1990 "La rosa roja" (guión y película cortometraje) 1990 "La calle rota" (cuento) 1991 "Furias y nostalgias ahogadas en un café" (cuento) 1992 "La sombra de una flor" (cuento)1992 "El director" (cuento)1992 "Las cuatro estaciones" (guión para la televisión)1992 “Isotopía de enredos” (guión de cine cortometraje/comedia) 1992 "El espejo de azúcar" (cuento y película cortometraje)1992 "Máscaras" (cuento)1993 "Ser, hacer y tener" (ejercicio psicológico)1993 "Diario de viajero a la India" (poesía) 1994 "Cartas de amor" (colección)1994-95 "Crisis" (guion de cine) 1994 "El camino más seguro del alma" (guión de cine) 1996 "La Alef" (ensayo filosófico)1997 "La piedra" (novela)1999 "La arqueología del lenguaje" (ensayo semiótico) 2000 "Mashiaj" (guion de cine) 2001 "Mi propia plegaria" (poesía) 2002 "Oculto" (guion de cine) 2003 "El balón es redondo" (guión de cine) 2003 "Tierra" (cuento) 2004 "Medusa" (guion de cine) 2004 "El pequeño Mesías" (guión de cine) 2004 "Mi cocina esta en Jerusalem" (cuento) 2005 "La tela digital" (cuento) 2005 "El viejo, el mar y la mujer" (novela) 2006 "El maestro y la luz" (cuento) 2006 "39 mujeres" (guion de cine) 2007 "El mejor pan del mundo" (guión de cine) 2007 "El día 28" (guion de cine) 2008 "Rushes" (guion de cine) 2009 "Camino al amor" (guión de cine) 2009 "El consejo de sabios de Internet" (novela) 2009 "Asesinato en la biblioteca" (guión de cine) 2009 "Quien es el asesino?" (cuento) 2009 "Internet City" (cuento) 2010 "John Doe" (cuento) 2011 "The Net" (cuento) 2010 "Amor perdido" (guión de cine) 2009 "El camino de la vida" (guión de cine) 2009 "The www man" (guion de cine) 2010 "Actores vs. Fantasmas" (cuento) 2011 "Brandy Coffee Cup" (cuento) 2011 "Un día en Twitter" (cuento) 2011 "The W" (guion de cine) 2011 "El amor de los Jasídicos" (novela) 2011 "Viaje en el tiempo en Wikipedia" (cuento) 2012 "Polanco" (novela) 2012 “El concierto de los árboles” (novela) 2012 "El gobierno de Internet" (novela) 2013 (...En proceso...)