El Pravda.Ru [1] y NEO (Nueva Perspectiva de Oriente) [2] portales son parte de una red de medios de comunicación rusos en inglés. En dos artículos virulentamente antinorteamericanos publicados en estos portales, los escritores comparan a los Estados Unidos y la Alemania nazi, describiendo la batalla de Siria como la de Stalingrado de nuestra época.
En el primer artículo, el escritor emplea la táctica propagandística de hablar en nombre de los estadounidenses, responsabilizándose por la supuesta conducta nazi de los Estados Unidos utilizando frases tales como “nosotros describimos”, “queremos”, “nuestras muchas conquistas lejanas” y “nuestra política exterior”.
Lo siguiente son extractos de los artículos:
‘Navidad 2015: ¿Se convertirá Siria e Irak en la Stalingrado de Washington?
El primer artículo, titulado “Navidad 2015: ¿Se Convertirá Siria e Irak en el Stalingrado de Washington”, por Ronald Holland, [3] dice:
“Alemania se destacó en el campo de la propaganda, al igual que el establecimiento del cable y los medios de comunicación impresos en los Estados Unidos hoy.
“Ahora en la Navidad, 2015 existe un esfuerzo militar por Washington que también se extendió demasiado lejos entre nuestras muchas conquistas lejanas, misiones en mantener la paz, ocupaciones e intentos de asegurar recursos y oleoductos. Nuestra política exterior está diseñada para perpetuar el fallido sistema de petrodólares. Al igual que los alemanes 70 años atrás, nuestros aliados y la población local en general nos odia y nuestros intentos de ir tras los grupos de resistencia local sólo resultan en el crecimiento de los grupos más anti-estadounidenses que describimos como terroristas.
“En Estados Unidos hoy el ser políticamente correcto es sólo fascismo a través de otro nombre. Los soldados estadounidenses no están autorizados para promover el cristianismo porque los soldados militares estadounidenses modernos son a menudo llevados al consejo de guerra incluso por no remover versículos de la Biblia de sus computadoras.
“Pero existen algunos paralelismos temerosos entre el Imperio nazi de la década de 1940 y el Imperio y las conquistas de Washington hoy que giran en torno al sistema de los petrodólares que ha mantenido el estatus de reserva del dólar desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Este modelo del dólar de la reserva mundial requiere que el petróleo tenga sólo un precio y se venda en dólares forzando a todas las naciones extranjeras a comprar e importar petróleo para mantener grandes reservas en dólares a fin de pagar sus importaciones de petróleo garantizando una demanda permanente y expansiva de dólares alrededor del mundo.
“Tres países del Medio Oriente rompieron primero el requerimiento de dólares petroleros y amenazaron al sistema de petrodólares incluyendo a Irak, Libia e Irán y por lo tanto el ejército de Estados Unidos intenta derrocar violentamente a estos gobiernos para mantener la hegemonía de Washington y la del dólar…
“También un escenario guerrerista le permitirá a Washington, Wall Street y la Reserva Federal transferir la culpa por la muerte inminente del petrodólar a los adversarios extranjeros tales como Rusia, China e Irán. Esto proveerá cobertura política a una larga década de recesión y de crecimiento económico drásticamente reducido y prosperidad tal como la muerte de los petrodólares se abre camino a través de la economía estadounidense en los próximos años.
“Al igual que los alemanes 70 años antes nosotros queremos controlar las reservas de gas, los recursos y oleoductos, manteniendo la presión militar sobre China, Rusia e Irán. Nuestras acciones anteriores ya han destruido a los países de Irak y Siria y a más naciones en el Medio Oriente están considerando ahora cambiar a Rusia por los Estados Unidos.
“Hoy el sistema de los petrodólares de Washington está en colapso terminal con China, Rusia, Irán y muchas naciones que comercian petróleo y gas natural con una amplia variedad de monedas y créditos. Además, los refugiados por nuestras acciones en el Medio Oriente han debilitado al euro y ahora amenazan la estabilidad de Europa”.
“Washington se encuentra en una carrera para crear inestabilidad, posiblemente un incidente militar e incluso una guerra limitada antes del colapso final de los petrodólares con el fin de echarle la culpa a un dólar futuro y una crisis de la deuda sobre un adversario extranjero en lugar de en casa, donde pertenece.
“Espero que me equivoque, pero temo que Washington está tratando de provocar una guerra en el Medio Oriente para cubrir el próximo colapso del sistema de los petrodólares y la economía estadounidense cuando el dólar ya no sea la moneda de la reserva mundial. La guerra es necesaria para culpar al dólar que llega y el colapso de la deuda sobre Rusia y China en lugar de corresponderse a Wall Street, el cartel de la banca central y la institución política en Washington”. [4]
‘Siria es la Stalingrado del Medio Oriente’
El segundo artículo, titulado “Siria es la Stalingrado del Medio Oriente”, de Andre Vltchek, [5] afirma:
“Día y noche, durante años, una fuerza abrumadora ha ido maltratando a esta nación tranquila, una de las cunas de la civilización humana.
“La única razón por la que Occidente comenzó su horrible campaña de desestabilización, fue porque “no podía tolerar” la desobediencia de Siria y el carácter socialista de su estado. En resumen, la forma en que la institución siria colocaba el bienestar de su pueblo por encima de los intereses de las corporaciones multinacionales.
“He sido testigo del colapso total del Medio Oriente. No había nada de pie allí. Los países que optaron por sus propios caminos fueron literalmente arrasados. Los países que sucumbieron a los dictados de Occidente perdieron su alma, cultura y esencia y se convirtieron en algunos de los lugares más miserables de la tierra. Y los sirios lo sabían: si se hubiesen rendido, hubiesen sido convertidos en otro Irak, Yemen o Libia, incluso Afganistán. Y así Siria surgió. Esta decidió luchar, por sí mismo y por su parte del mundo”.
“Una y otra vez, esta se contuvo a sí misma a través de las elecciones de su gobierno. Se apoyó en su ejército. Cualquier cosa que decía el Occidente, cualquier cosa que escribieran las traidoras ONG, la simple lógica sólo lo demuestra todo.
“Pero es innegable que mientras las fuerzas soviéticas detuvieron el avance de los nazis alemanes en Stalingrado, los sirios han logrado detener a las fuerzas fascistas de los aliados occidentales en su parte del mundo.
“Por supuesto que Rusia consiguió involucrarse directamente. Por supuesto China estaba allí, aunque a menudo en la sombra. E Irán proporcionó apoyo. Y Hezbolá del Líbano puso, lo que yo a menudo describo como, una lucha épica en nombre de Damasco contra los monstruos extremistas inventados y armados por Occidente, Turquía y Arabia Saudita.
“Y tal como se informo ampliamente, después que las fuerzas armadas rusas acudieron al rescate de la nación siria, más de 1 millón de sirios fueron capaces de regresar a casa… a menudo para encontrar solamente cenizas y devastación, pero en casa.
“Pero la devastación no es causa de los que defienden a nuestra raza humana… Es a causa de los monstruos imperialistas y sus sirvientes.
“En Stalingrado, millones murieron para que pudiéramos vivir. Nada quedó de la ciudad, excepto algo de acero fundido, ladrillos dispersos y un mar de cadáveres. El nazismo fue detenido. El expansionismo occidental comenzó su retirada, esa vez hacia Berlín.
“Ahora Siria, callada y heroicamente pero con estoicismo, se enfrenta contra los planes occidentales de Qatar, Arabia Saudita, Israel y Turquía para acabar con el Medio Oriente.
“Y el pueblo sirio han ganado. ¿Por cuánto tiempo? No lo sé. Pero se ha demostrado que un país árabe todavía puede derrotar a las más poderosas hordas asesinas”. [6]
[1] Pravda.Ru es un portal de noticias y opinión pro-gobierno. De acuerdo a su ex director general Vadim Gorshenin, es el sucesor de Pravda, órgano oficial del Partido Comunista de la Unión Soviética. Este fue fundado por miembros prominentes del equipo editorial de Pravda que la dejó en 1999 y hoy es propiedad privada de Pravda.ru Holding, del cual Gorshenin es el líder. Su actual Directora General Inna Novikova, es la esposa de Gorshenin.
Pravda.Ru publica en cuatro idiomas, ruso, inglés, italiano, portugués y tiene más de 200.000 visitantes al día. Según Gorshenin, la versión en inglés es el segundo portal más popular en inglés de Rusia, después de Rusia Hoy (Pravda.ru 16 de septiembre, 2013).
[2] NEO es la revista de la Academia Rusa de Ciencias del Instituto de Estudios Orientales, una institución líder en investigación que trata con países y culturas asiáticas y africanas: NEO se presenta a sí misma de la siguiente manera “Cubrimos temas políticos y religiosos, las tendencias económicas e ideológicas, los temas de seguridad regional y problemas sociales. Estamos comprometidos con desarrollar a NEO en una plataforma de redes internacionales notables que ofrece opiniones de expertos imparciales y un diálogo abierto entre todos la gente pensante en todo el mundo, independientemente de su nacionalidad, raza o religión… Estamos enfocados en la creación de una nueva cultura de colaboración donde las opiniones influyen sobre las decisiones”. (Journal-neo.org, “Acerca de” la sección, visitada el 12 de enero, 2016).
[3] Ronald Holland es el autor de varios libros y numerosos informes y artículos sobre finanzas, inversión, historia y política y un orador frecuente en conferencias sobre finanzas y mercados liberales. Este vive y trabaja en los Estados Unidos, Suiza y Canadá. (Pravda.ru 17 de agosto, 2015).
[4] Pravdareport.com 22 de diciembre, 2015.
[5] Andre Vltchek es un novelista, filósofo, periodista investigativo, cineasta, fotógrafo y autor teatral. Ha cubierto decenas de zonas de guerra y conflictos en Bosnia y Perú hasta Sri Lanka, la República Democrática del Congo y Timor-Leste. Después de vivir durante muchos años en América Latina y Oceanía, actualmente reside y trabaja en Asia y África. (En.wikipedia.org, visitada el 12 de enero, 2016)
[6] Journal-neo.org 2 de enero, 2016.
Artículos Relacionados: