Diario Judío México - Una mujer griega que arriesgó su vida para esconder a una familia judía de los nazis durante la guerra dice que ahora puede ‘morir en silencio’ después de una reunión emocional con los niños que tuvieron.

Melpomeni Dina, de 92 años, se limpió las lágrimas mientras agarraba las manos de la familia que salvó durante la  en un monumento a los judíos en el Salón de los Nombres en Jerusalén el domingo.

El emotivo encuentro fue la primera vez que se reunió con la familia israelí de los hermanos judíos que escondió, alimentó y protegió durante el cuando era adolescente hace más de 75 años.

Uno por uno, los 40 descendientes se inclinaron y abrazaron este domingo a la Sra. Dina, a quien deben su existencia, mientras ella estaba sentada en su silla de ruedas y las lágrimas corrían por su arrugada cara.

“Es un sentimiento muy emotivo, no puedo describirlo”, dijo la sobreviviente Sarah Yanai, de 86 años, quien era la mayor de los cinco hermanos Dina y otros refugiados.

Estábamos escondidos en su casa. Ella salvó a toda mi familia. Seis personas … no te puedes imaginar lo peligroso que era para ella, para su familia, mantenernos a todos ”, agregó.

La familia Mordechai vivía en Veria, Grecia, cerca de Salónica, donde casi toda la comunidad judía fue aniquilada en solo unos meses en una de las ejecuciones más brutales de los nazis.

Cuando los nazis comenzaron a arrestar a los judíos para deportarlos a principios de 1943, los amigos no judíos de la familia les proporcionaron tarjetas de identidad falsas y los escondieron en el ático de la antigua mezquita turca abandonada.

Estuvieron allí durante casi un año, escuchando afuera los gritos de otros judíos siendo detenidos. Pero finalmente tuvieron que irse porque su estaba disminuyendo en el ático estrecho y sin ventilación.

Fue entonces cuando Dina y sus dos hermanas mayores llevaron a la familia de siete a su propia casa de una habitación en las afueras de la ciudad, compartiendo con ellas sus escasas raciones de comida.

Uno de los niños, de seis años llamado Shmuel, se enfermó gravemente y tuvo que ser llevado a un hospital, a pesar del riesgo de exponer su identidad. El murió allí.

Poco después, se informó a la familia y las hermanas de Dina y sus familiares los ayudaron a huir en varias direcciones.

Yanai, la mayor, se dirigió al bosque, otra fue a las montañas y la madre salió a pie con sus dos hijos más pequeños en busca de otro escondite.

Dina y sus hermanas huérfanas y empobrecidas les proporcionaron ropa antes de su partida. La familia se reunió después de la liberación y se dirigió a , donde los niños construyeron sus propias familias.

Yossi Mor, hoy de 77 años, era solo un bebé cuando su familia fue acogida, pero dijo que aún podía recordar algunas cosas, como cuando murió su hermano mayor y la amabilidad que encontraron de sus rescatistas, quienes les dieron varias formas de refugio por casi dos años.

“Nos dieron de comer, nos dieron medicinas, nos dieron la protección, todo, nos lavaron la ropa”, dijo, antes de hacer un gesto hacia Dina. “Ella me quería mucho”.

Mor y Yanai se habían reunido con Dina en Grecia años atrás. Pero la generación más joven de su familia extendida, que incluía niños en edad escolar con coletas y soldados uniformados, nunca la había conocido antes de la ceremonia del domingo. Los dos soldados empujaron con orgullo a Dina y Yanai por todo el complejo en sus sillas de ruedas.

Una vez que un ritual regular en el memorial del Yad Vashem de , tales reuniones están disminuyendo rápidamente debido a las edades avanzadas de los sobrevivientes y rescatadores y puede que no vuelva a suceder.

La reunión que pronto se extinguirá es el último recordatorio para los conmemoradores del que se preparan para un mundo posterior a la supervivencia.

“El riesgo que asumieron para tomar a toda una familia sabiendo que los ponía a ellos y a todos a su alrededor en peligro”, dijo la Sra. Yanai.

Mira todo lo que nos rodea. Ahora somos una familia muy grande y feliz, y todo gracias a que nos salvó ”.