“Con ocasión de las festividades solemnes de Rosh Hashaná, Yom Kipur y Sucot“, escribió el Pontífice, “me complace ofrecerles a ustedes y a la Comunidad Judía de Roma mis más sinceros deseos. Espero de corazón que las próximas festividades, reavivan la memoria de los beneficios recibidos del Altísimo, y que sean para las Comunidades judías del mundo una fuente de nuevas gracias y de consuelo espiritual”.
De este modo, el Santo Padre expresó su deseo de que “el Altísimo nos bendiga con el don de la paz y nos inspire un mayor compromiso para promoverla incansablemente, y que, en su infinita bondad, fortalezca en todas partes nuestros lazos de amistad y el deseo de fomentar el diálogo constante para el bien de todos”.
Rosh Hashaná es conocido como el “año nuevo judío” y se celebró entre el 9 y el 11 de septiembre. El Yom Kipur, o día del arrepentimiento, se celebra del 18 al 19 de septiembre; y el Sucot, donde se celebraba la cosecha de las uvas, además de recordarle a todos las dificultades de los 40 años de viaje por el desierto rumbo a la Tierra Prometida, y las lecciones aprendidas en ese período en el que el pueblo vivió en tiendas en Egipto y Canaán, del 23 al 30 de septiembre
La carta tiene un saludo escrito en hebreo, “¡Shalom Alejem!“, que es el utilizado tradicionalmente cuando dos judíos se encuentran y significa ‘que la paz esté con ustedes‘. La frase también es una canción que se canta los días viernes, donde se le pide a Dios “que bendiga nuestro hogar con paz, que no haya conflictos entre amigos ni familiares“.
Artículos Relacionados: